Dictionnaire anglais - français

Maximum load per

linear meter

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Stabilisation du paysage périglaciaire suite à un épisode de ravinement par thermo-érosion : implication pour la structure et la stabilité thermique du pergélisol de surface
... An area of 226 ± 22 m2 per linear meter of eroded permafrost was impacted by degradation and stabilization....
général - core.ac.uk -
Physiological and biochemical characterization of mango tree with paclobutrazol application via irrigation... per linear meter of canopy) and one additional treatment, with one dose in the conventional form of application (1.9...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Glycine max (l) merr.... The following variables were recorded: a) the «treatment » received by the seed (as determined by seed viability), b) the relationship between plants grown and seeds planted per row, c) the uniformity of plant distribution per linear meter of furrow, and d) yield per linear meter of furrow plus yield as kg ha-1 at harvest....
général - core.ac.uk - PDF: www.inia.es
Paclobutrazol and branch tip pruning on the flowering induction and quality of mango tree fruits...2.0 g per linear meter of canopy), with and without branch tip pruning, in a randomized blocks design, with four replicates....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / transport terrestre / communication - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
industrie pétrolière - acta.es
documentation - acta.es
industrie mécanique / transports aérien et spatial - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

How to buy wallpaper per "running meter" (linear meter or linear yard)

Comment acheter du papier peint au « mètre courant » (mètre linéaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Wallpaper from the 70s / Lookbook / Blog / How to buy wallpaper per "running meter" (linear meter or linear yard)

Papier peint des années 70 / Lookbook / Blog / Comment acheter du papier peint au « mètre courant » (mètre linéaire)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
So for a linear meter of fabric selvedge we have actually less surface for a linear meter of classical painting.

Donc pour un mètre linéaire de toile selvedge on a en réalité moins de surface que pour un mètre linéaire de toile classique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For products sold by linear meter, the minimum purchase is 1meter.

Dans le cadre des produits vendus au mètre ou yard linéaire, le minimum d’achat est de 1m ou 1yard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For products sold by linear meter, the minimum purchase is 1meter.

Dans le cadre des produits vendus au mètre le minimum d’achat est de 1m.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Running, or linear meter, is term often used in fabric manufacturing.

Le mètre courant, ou mètre linéaire, est un terme souvent utilisé dans la fabrication de tissu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Curved pane means a pane with a height of segment h greater than 10 mm per linear meter

Vitre bombée, une vitre dont la hauteur de segment h est supérieure à 10 mm par mètre linéaire

général - eur-lex.europa.eu
For products sold by linear meter, the minimum purchase is 1meter.

Dans le cadre des produits vendus au mètre linéaire, le minimum d’achat est 1 mètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flat pane means a pane with a height of segment equal to or less than 10 mm per linear meter.

Vitre plane, une vitre dont la hauteur de segment est inférieure ou égale à 10 mm par mètre linéaire.

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Each base has a tolerance of 2 hundredths of millimetre per linear meter.

Chaque bâti respecte une tolérance de 2 centièmes de millimètre par mètre linéaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And if there is not, we are once again looking at linear meter.

Et puis s'il y en a pas, on est de nouveau en mètre linéaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a 45° slope requires 10 plants per square meter (i.e. 7-10 plants per linear meter) and a distance between rows of about 3 feet (1 meter).

A 45 ° de pente nécessite 10 plantes par mètre carré (soit 7-10 plantes par mètre linéaire) et une distance entre les rangées d'environ 1 mètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a 30° slope requires six plants per square meter (i.e. 7-10 plants per linear meter) and a distance between rows of about 5.7 feet (1.7 meter).

Une pente de 30 ° nécessite six plants par mètre carré (soit 7-10 plantes par mètre linéaire) et une distance entre les rangées d'environ 1,7 mètre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Each base has a tolerance of 2 hundredths of a millimeter per linear meter.

Chaque bâti respecte une tolérance de 2 centièmes de millimètre par mètre linéaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weight: 150 kg per linear meter, with containers filled to capacity and no flooring.

150 kg par mètre linéaire, avec des récipients remplis à la capacité et aucun plancher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues