Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

linear guideway

guidage linéaire

industrie mécanique - techdico
Vertical and cross axes are equipped with pre-loaded linear guideway systems.

Les axes vertical et transversal sont équipés de systèmes de guidage linéaires précontraints

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The invention relates to a linear guideway arrangement (10) comprising: two pairs of guide rods (18, 20) for guiding a carriage (28).

L'invention concerne une structure de guidage linéaire (10) comprenant deux paires de barres guides (18, 20) servant à guider un chariot (28).

industrie mécanique - wipo.int
These actuators consist of a 6 mm micromotor, a pre-loaded screw-nut system and a linear guideway.

Ces actuateurs sont composés d’un micromoteur de 6mm de diamètre, d’une vis-écrou pré-chargée et d’un guidage linéaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a guide rail (1) of a linear guideway on which a guide carriage (2) can be mounted so as to be movable in a longitudinal direction.

L'invention concerne un rail de guidage (1) d'un guidage linéaire sur lequel un chariot de guidage (2) peut être monté de façon déplaçable longitudinalement.

industrie mécanique - wipo.int
In a co-ordinate measuring machine, a linear guideway comprises two tubular guides (14, 16) mounted on a column (10) in a parallel spaced apart relation and extending in a direction parallel to the longitudinal axis of the column (10).

Dans une machine de mesure de coordonnées, un guidage linéaire comprend deux guides tubulaires (14, 16) montés espacés parallèlement sur une colonne (10) et s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal de la colonne (10).

industrie mécanique - wipo.int
▷
Mechanical characterisation of micro-stereolithographic materials... The prototype used deadweight loadingthrough a notch flexure, which acted both as a spring in parallel sharing the samedisplacement with the specimen and as a linear guideway....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
The study of contact pressure analyses and prediction of dynamic fatigue life for linear guideways system... The application of the linear guideways is very extensive, such as automation equipment, heavy-duty carry equipment, heavy-cut machining tool, CNC grinding machine, large-scale planning machine and ...
 PDF: file.scirp.org
Analytical model of a multi-step straightening process for linear guideways considering neutral axis deviationThe cross-sectional shape of a linear guideway has been processed before the straightening process....
 PDF: www.mdpi.com
Stiffness and nature vibration analyses of linear guideway type... This study investigated the solution of the rigidity and structural vibration for system of linear guideway type based on ANSYS workbench....
 PDF: www.scientific.net

Synonymes et termes associés anglais

Linear

•

Linear Laboratory Near Earth Asteroid Search

•

linear

•

Lincoln Near Earth Asteroids Research

•

permanent way

•

linear

[...]

guideway

•

Exemples anglais - français

linear

linéaire
bâtiment et travaux publics / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / transport terrestre / communication - iate.europa.eu
rectiligne
industrie mécanique - techdico
filiforme
industrie mécanique - techdico

guideway

glissière
industrie mécanique - techdico
voie guidée
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu
rail de guidage
transport terrestre / bâtiment et travaux publics / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Canimex is now offering the high quality ABBA Linear Guideway product line

Canimex offre maintenant la gamme de produits de haute qualité ABBA Linear Guideway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A coordinate measuring machine has a base (10) on which is provided a linear guideway (12) supporting a vertical column (14).

Une machine de mesure de coordonnées, comporte une base (10) sur laquelle se trouve une glissière (12) linéaire supportant une colonne (14).

industrie mécanique - wipo.int
In one version, a Bernoulli-style wand (30) translates along a linear guideway and may be positioned over a paddle-style pickup arm.

Dans un mode de réalisation, une tête de saisie (30) de style Bernoulli se déplace le long d'une glissière linéaire et peut être positionnée au dessus d'un bras de saisie de style planche.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Established in 1999, ABBA Linear Tech was the first professional linear guideway manufacturer in Taiwan to put four-row linear guideways and world-class rolled and ground ball screws into production.

Fondée en 1999, ABBA LinearTech, a été le premier fabricant professionnel de guides linéaires à Taïwan à mettre en place des guides linéaires à quatre rangées ainsi que de vis à billes roulées et modulées de classe mondiale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод