Publications scientifiques

Elimination du codb par une combinaison de traitements biologiques dont la filtration lente dans une filière de production d'eau potable
... The

line of treatment

is divided into 4 steps : preozonation, contact coagulation, coagulation on filter, slow sand filtration and ozonation, filtration on CAC, then final disinfection
...
... Cette chaîne est divisée en quatre parties : préozonation - coagulation sut filtre - filtration biologique lente sur sable et affinage par ozonation filtration sur charbon actif en grains puis désinfection finale au chlore...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Creating historical controls using data from a previous line of treatment – two non-standard approaches... The first method utilises information routinely collected in a clinical trial programme: patients' time to disease progression on their previous line of treatment against which outcomes can be compared....
général - core.ac.uk - PDF: discovery.ucl.ac.uk
A clinical study on standardization of siddha diagnostic methodology, line of treatment and dietary regimen for chaviranga vatham (anaemia due to peptic ulcer)...others.The author in her work, taken the siddha parameters for the study work, namely envaigai thervugal and Iympull Iyakka vidhi (Panchapatchi) and Thegiyui Ilakkanam and establish the line of treatment and dietary regimen.AIM...
général - core.ac.uk - PDF: repository-tnmgrmu.ac.in
Cost of illness of advanced ovarian carcinoma in italy: results of an empirical, single-centre study... METHODS: Demographic, clinical, health care and non-health care resource consumption data concerning a convenience sample of subsequent patients in 1st line of treatment (100 patients), 2nd line of treatment A (surgery + chemotherapy; 30 patients) and 2nd line of treatment B (chemotherapy only; 20 patients) were obtained from...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Structure of the microsimulation model at the individual level.Circle: event that does not determine a change of line of treatment....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Surgical decortication as the first-line treatment for pleural empyema ObjectiveThe study objective was to evaluate the clinical outcomes of surgical decortication as the first line of treatment for pleural empyema.MethodsWe...
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

A catheter apparatus for intrabodily applying treatments at a plurality of adjacent locations of a tissue along a

line of treatment

, so as to form a continuous line of treatment of the tissue.

L'invention porte sur un ensemble cathéter destiné à appliquer des traitements intracorporels sur une pluralité d'endroits adjacents d'un tissu le long d'une ligne de traitement de manière à former une ligne continue de traitement du tissu.

santé - wipo.int
What’s the first line of treatment for infertility?

Quel est le traitement de première ligne pour l’infertilité?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first line of treatment involves prescribing medication.

Le premier mode de traitement est la prescription de médicaments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lifestyle modification is the first line of treatment.

La modification de l'hygiène de vie constitue la première étape du traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In such a known method each cup passes through an operating line of treatment stations.

Procédé de réalisation de tests du type ELISA, selon lequel chaque cuvette passe dans une succession de postes de traitement.

industrie mécanique - wipo.int
The first line of treatment of urge incontinence is medication.

Le premier traitement utilisé dans l’incontinence urinaire par impériosité est le traitement médicamenteux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In cases where treatment is necessary, the first line of treatment is usually surgery.

Dans les cas où le traitement est nécessaire, la première ligne de traitement est généralement une intervention chirurgicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home remedies are often the first line of treatment.

remèdes maison sont souvent la première ligne de traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plasmapheresis (plasma exchange) is the first line of treatment.

La plasmaphérèse (échange de plasma) est la première ligne de traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your First Line of Treatment – Unprocessed Foods and Probiotics.

Votre première ligne de défense - les aliments non transformés et les probiotiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your First Line of Treatment – Unprocessed Foods and Probiotics:.

Votre première ligne de défense - les aliments non transformés et les probiotiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your First Line of Treatment: Unprocessed Foods and Probiotics

Votre première ligne de défense - les aliments non transformés et les probiotiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your First Line of Treatment – Unprocessed Foods And Probiotics.

Votre première ligne de défense - les aliments non transformés et les probiotiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first line of treatment for GCA is Prednisone.

La première ligne de traitement est la prednisone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, sulfur shouldn’t be your first line of treatment.

Cependant, le soufre ne devrait pas être votre première ligne de traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues