Dictionnaire anglais - français

LIN

général - eur-lex.europa.eu
She simply did not notice Lin Ming and Lin Xiaodong’s arrival.

Elle ne remarqua tout simplement pas l’arrivée de Lin Ming et de Lin Xiaodong.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control via LIN: up to two heaters, a second control unit LIN

Commande par LIN : jusqu'à deux chauffages, un deuxième élément de commande LIN

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1982, Chan married Taiwanese actress Lin Feng-jiao, also known as Joan Lin.

En 1982, Chan épouse l’actrice taïwanaise Lin Feng-jiao, également connue sous le nom de Joan Lin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Currently, both supercomputers run a QI-Lin OS version known as Galaxy QI-Lin.

Actuellement, les deux supercalculateurs utilisent une version de Kylin OS connue sous le nom de Galaxy Kylin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 1982, Chan married the Taiwanese actress Lin Feng-jiao, also known as Joan Lin.

En 1982, Chan épouse l’actrice taïwanaise Lin Feng-jiao, également connue sous le nom de Joan Lin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lin-4 and the nrde pathway are required to activate a transgenic lin-4 reporter but not the endogenous lin-4 locus in c. elegans.As the founding member of the microRNA (miRNA) gene family, insights into lin-4 regulation and function have laid a conceptual foundation for countless miRNA-related studies that followed...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Expression of mirnas and downstream heterochronic genes in lin-28a and lin-28b morphant embryos.... miRNA expression profiling in lin-28a and lin-28b morphants embryos at 5 hpf...
Lin-4 mutations do not impair lin-4 promoter activity.(A) The wild-type mature lin-4 sequence is in bold...
Identification of cis-regulatory elements from the c. elegans hox gene lin-39 required for embryonic expression and for regulation by the transcription factors lin-1, lin-31 and lin-39 AbstractExpression of the Caenorhabditis elegans Hox gene lin-39 begins in the embryo and continues in multiple larval cells, including the P cell lineages that generate ventral cord neurons (VCNs) and vulval precursor cells (VPCs)...
Morpholino-mediated knockdown of lin-28a and lin-28b affects early development.... Schematic representation shows the genomic organization of the lin-28a and lin-28b genes in zebrafish...
LIN
général - eur-lex.europa.eu
Lin Hai was convinced Lin Feng’s spirit would awaken shortly.

Lin Hai était convaincu que l’esprit de Lin Feng allait bientôt s’éveiller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muyi looked at Lin Ming with a smile and a nod, and Lin Ming smiled in return.

Muyi regarda Lin Ming et lui sourit en faisant un signe de la tête ; sourire que Lin Ming lui rendit aussitôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their attitude toward Wang Lin had completely changed.

L’attitude d’Olivier envers Linley avait totalement changé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Back then, the other young man had remained silent and only looked at Lin Ming and Lin Xiaodong with an expression of contempt.

Plus tôt, cet autre jeune homme était resté silencieux et n’avait fait que regarder Lin Ming et Lin Xiaodong d’un air méprisant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When their date finished, Lin Chengze went home early.

À la fin de leur rendez-vous, Lin Chengze rentra chez lui tôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LIN
général - eur-lex.europa.eu
Celina Lin is a member of Team PokerStars Pro and you can find her at the tables playing under the username ‘Celina Lin’.

Celina Lin est membre du Team PokerStars Pro et vous la trouverez aux tables sous le pseudo « Celina Lin ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

In search of the right questions: language background profiling at ontario public schools
...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.lib.unb.ca
La petite industrie rurale indienne et l'enjeu du développement. evolution des politiques et pertinence actuelle
... The focus of thèse policies on inter-sectorial lin- kages (between agriculture and industry, between large-and small-scale industries, and also between traditional and modem types of small-scale manufacturing), as well as their considération of broad démographie issues (e...
général - core.ac.uk -
16 avril 2019 // conférence de l. m. tissi : prophétiser le monothéisme : la christianisation de sages païens dans les recueils oraculaires tardifs (paris)Nous avons le plaisir de vous annoncer que dans le cadre du programme «Revisiter les monothéismes», du Laboratoire d’études sur les monothéismes (LEM - UMR 8584, CNRS, EPHE-PSL), Lucia Maddalena Tissi, membre associé du LEM, donnera une conférence intitulée: Prophétiser le monothéisme : la christianisation de sages païens dans les recueils oraculaires tardifs, le mardi 16 Avril 2019, 17h30 - 19h15, à l'Institut protestant de théologie (IPT), salle No 1 83, Boulevard Arago, 75014 Paris, à...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
13 oct: séminaire du labex hastec: "la providence, le destin le mal et la matière. un réseau de commentaire en amont et en aval d'avicenne"... Un réseau de commentaires en amont et en aval d'Avicenne" Les ateliers, centrés autour de textes déterminés, seront dirigés par Meryem Sebti (Centre Jean-Pépin/CNRS) et Daniel De Smet (LEM/CNRS)...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk -
Exploration d'une histoire possible : la dichtonie de stanislas lemNational audienceDans les Voyages électriques d’Ijon Tichy, Stanislas Lem imagine la visite d’une planète semblable à la Terre (di-chton) mais ayant plusieurs chapitres d’histoire d’avance...
politique de coopération - core.ac.uk -
Appel à candidatures / atelier doctoral : "outils et méthodes pour l’histoire des églises entre orient et occident (ve-xixe siècle)", 10-15 septembre 2018 à rome - limite : 31/03/2018Atelier doctoral international, Rome 10-15 septembre 2018 Organisation : Frédéric Gabriel (CNRS, IHRIM, ENS de Lyon) Camille Rouxpetel (CRM-Université Paris-Sorbonne / CRHIA-Université de Nantes / Villa I Tatti, the Havard University Center for Italian Renaissance Studies) Comité scientifique : Dominique Iogna-Prat (CNRS, EHESS, CéSor) Michel-Yves Perrin (EPHE-LEM) Pierre Savy (EFR) Benoît Schmitz (Centre Roland Mousnier, Paris) Laurent Tatarenko (IESW / CERCEC) Annonce L’École française de R...
général - core.ac.uk -
Les instruments de musique dans l'evolution de la musique instrumentale tcheque... Jaroslav SIMSA - SUITE DE DANSES HANAQUES DU XVIIème SIECLE / Anonyme ; Vaclav Jan SYKORA, clavicorde - SONATA PRO TABULA / Jiri Ignace BIBER ; un Ensemble de musique de chambre (avec Frantisek POK et Vaclav PULKRAB, flûte à bec soprano Karel FIALA, flûte à bec alto - Miroslav CLEMENT, flûte à bec ténor) - PARTHIA AMABILIS / Jan Ignac Frantisek VOJTA ; Bretislav LUDVIK, pardessus-de-viole - Jaroslav HORAK, viole d'amour - Karel SENFLUK, viole de gambe ténor et Emma DOLEZALOVA, clavecin - DIVERTIMENTO POUR 3 CORS DE BASSET / Adalbert NUDERA ; Milan KOSTOHRYZ, Milan ETLIK et Josef JANOUS, cors de basset - FANTAISIE SUR DES CHANSONS POPULAIRES TCHEQUES / Jan KRAL ; Frantisek SLAVIK, viole d'amour - FANFARE DE CHASSE POUR 4 CORS DE CHASSE / Evzen Leopold MECHURA ; Miroslav STEFEK, Vladimir KUBAT, Alexander CIR et Rudolf BERANEK, cors de chasse - KDE DOMOV MUJ ?" ("Où est ma patrie") de la pièce : "Fidlovacka" / Frantisek SKROUP : Polyphone de la fin du XIXème siècleBnF-Partenariats, Collection sonore - BelieveContient une table des matière
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr

Synonymes et termes associés anglais

LIN

NOR

KRI

MEL

SCK

[...]

ANI

PRA

LEZ

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

An LIN comprises a LIN master and one or more LIN slaves.

Il est ainsi possible de simuler un maître LIN, un ou des esclaves LIN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Appoint designated personnel for the management of Lin church, Lin village and Lin peninsula,

nommer un personnel désigné pour la gestion de l’église de Lin, du village de Lin et de la péninsule de Lin,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brother Lin, Brother Lin, quickly open the door!

Frère Lin, frère Lin, dépêche-toi de m’ouvrir !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Representative aging genes include, but are not limited to lin-4, lin-14, let-7, lin-28, egl-35 and lin-42.

Des gènes du vieillissement représentatifs comprennent, mais de manière non exclusive, lin4, lin14, let7, lin28, egl35 et lin42.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The invention provides novel genes involved in cell fate and cell proliferation, including lin-37, lin-35, lin-53, lin-55, lin-52, and lin-54 in multiple species and an E2F-1 gene of C. elegans.

La présente invention concerne de nouveaux gènes impliqués dans le devenir des cellules et la prolifération cellulaire, comprenantlin-37, lin-35, lin 53, lin-55, lin-52 et lin-54 chez diverses espèces, ainsi qu'un gène E2F-1 de C. elegans.

santé - wipo.int
Our thanks to Lin Li-kouang’s son, Mr. Lin Xi.

Nos remerciements vont à M. Lin Xi, le fils de Lin Li-kouang.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Yang Lin smiled and said, “Brother Lin has good eyes.

Yang Lin sourit et lui dit : « Frère Lin a un sacré coup d’œil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lin Qian knew that Lin Feng’s father had hurt her father Lin Ba Dao during their last meeting.

Lin Qian savait que le père de Lin Feng avait blessé son père, Lin Ba Dao, lors de leur dernière rencontre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
My name is Lin Feng” said Lin Feng while smiling.

Je m’appelle Lin Feng”, déclara Lin Feng en souriant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road vehicles — Local Interconnect Network (LIN) — Part 8: Electrical physical layer (EPL) specification: LIN over DC powerline (DC-LIN)

Véhicules routiers — Réseau Internet local (LIN) — Partie 8: Spécification de couche physique électrique (EPL): LIN sur ligne d'alimentation en courant continu (DC-LIN)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As Lin Ming first went to visit Lin Xiaodong, who shouted.

Lin Ming était donc allé voir Lin Xiaodong pour commencer, celui-ci lui avait dit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For the LIN bus connection: PC LIN interface from PEAK-System

Pour la connexion au bus LIN : une interface PC LIN de PEAK-System

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lin Feng smiled when he saw how happy Lin Hai was.

Lin Feng sourit en voyant à quel point Lin Hai était heureux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Li Xin nodded at them, “Lin Jia Lin hasn’t arrived yet?

Li Xin leur fit un signe de la tête, « Lin Jia Lu n’est pas encore arrivée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lin Heng could feel Lin Feng’s ruthlessness all over his body.

Lin Heng pouvait sentir la cruauté de Lin Feng dans le regard qu’il lui portait.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues