The aperture defining structures in addition define a largest in plane aperture dimension W2; wherein said largest in plane aperture dimension is larger than the diffraction limit.

Cette dimension d'ouverture dans le plan la plus grande est plus grande que la limite de diffraction.

industrie mécanique - wipo.int

The horizontal section has a narrow dimension to limit the escape of electromagnetic energy from the interior region.

La section horizontale présente une dimension restreinte, d'où une limitation des pertes d'énergie électromagnétique à partir de la zone interne.

électronique et électrotechnique - wipo.int

A dimension of the tank directed across the sections when the tank is assembled exceeds the predetermined width limit.

Une dimension du réservoir à travers les sections lorsque le réservoir est assemblé dépasse la limite de largeur prédéterminée.

production - wipo.int

The lower limit of the minimum dimension for all values of the scale interval is given in Table 1.

La limite inférieure de la dimension minimale pour toutes les valeurs de léchelon est indiquée dans le tableau 1.

général - eur-lex.europa.eu

The evaluation circuit classifies the feature vector into the respective dimension by means of at least one classification limit.

Le montage évaluateur classifie le vecteur caractéristique dans la dimension correspondante au moyen d'au moins une limite de classe.

organisation des transports - wipo.int

You can limit pictures based on their dimension, size, and image type.

Vous pouvez limiter les images en fonction de leur dimension, de leur taille et de leur type.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

An upper-limit value (HH) and a lower-limit value (LL) in the allowable dimension range of an object to be measured are set in the data judging apparatus (2).

Une valeur limite supérieure (HH) et une valeur limite inférieure (LL) dans la plage de dimensions admissibles d'un objet à mesurer sont établies dans le dispositif d'évaluation de données (2).

industrie mécanique - wipo.int

Tolerance is an acceptable limit of variation in a physical property or dimension.

Tolérances Limites permises de la variation d’une valeur mesurée ou d’une propriété physique d’une matière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

make the financial sector more resilient and limit contagion effects (cross-section dimension)

renforcer la capacité de résistance du secteur financier et limiter les effets de contagion (dimension transversale) ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

S.C.: It is a little dishonoring to limit Fenty to its inclusive dimension.

S.C : C’est un peu réducteur de limiter Fenty à sa dimension inclusive.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

make the financial sector more resilient and limit contagion effects (cross-section dimension)

renforcer la capacité de résistance du secteur financier et limiter les effets de contagion (dimension transversale),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Synonymes et termes associés anglais

Limit

size

bound

limit

measurement

limit value

dimension

Dimension

size of a length

dimension

delimiter

limiting value

size of a dimension

Exemples anglais - français

limit

dimension

Traductions en contexte anglais - français

limit dimension