Dictionnaire anglais - français

coefficient of racial

likeness

analyse économique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

"constructing" the dolphin mind
... On the basis of these comparisons, it isargued that whether or not people attribute a “mind” to the dolphin very much depends onthe degree of likeness that they recognize with these animals, which, in turn, depends onthe person’s capacity to let himself be “affected” by them....
... En vertu de cescomparaisons, il est avancé que l’attribution d’un « esprit » au dauphin dépend étroitementdu degré de parenté reconnu entre les hommes et les animaux, et que celui-ci est lui-mêmefonction de la capacité des humains à se laisser « affecter » par les animaux
politique tarifaire / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Jamais l'un sans l'autre. une recherche sur l'intersubjectivité chez s. augustin.
... While unifying his three faculties, the subjects opens himself to a non monadological intersubjectivity where, in the likeness of the Trinity, he experiences a "never the one without the other"....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La transcendance et la proximité de dieu dans le christianisme ancien
... Nevertheless, according to patristic thought God’s transcendence did not prevent his proximity to the human being, created in his image and likeness....
général - core.ac.uk -
Drug repositioning for enzyme modulator based on human metabolite-likenessAbstract Background Recently, the metabolite-likeness of the drug space has emerged and has opened a new possibility for exploring human metabolite-like candidates in drug discovery....
général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com
Tinnitus loudness matching and pitch likeness rating.Intraclass Correlation Coefficient (ICC) values for (A) loudness matching, and (B) pitch likeness, in Study 1 (5 repeated measures) and Study 2 (3 repeated measures), ± 95% CI....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Suggestions on expansion and modification of soundscape music-likeness indicatortemporal structure; music-likeness Abstract....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
R human brain mapping 00:000–000 (2011) r face-likeness and image variability drive responses inhumanface-selectiveventral regions... Here, we use parameterized face silhouettes to manipulate the perceived face-likeness of stimuli and mea-sure responses in face- and object-selective ventral regions with high-resolution fMRI....
général - core.ac.uk - PDF: vpnl.stanford.edu
This imposing likeness... Caption: "THIS IMPOSING LIKENESS of the major portion of physical properties and added natural beauties of Camp Sweeney, including a portion of 23-acre Lake Dealey, is the latest aerial photograph of...
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org

Traductions en contexte anglais - français

An evaluation unit (34) calculates at least one evaluation value selected from point structure likeness, linear structure likeness and planar structure likeness on the basis of the evaluation matrix.

Une unité d'évaluation (34) calcule au moins une valeur d'évaluation sélectionnée parmi la ressemblance de la structure à points, la ressemblance de la structure linéaire, et la ressemblance de la structure plane en fonction de la matrice d'évaluation.

santé - wipo.int
He took the same form or likeness which sinners have– "the likeness of sinful flesh"--the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla - prenant “la forme de chair de péché” - la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have-”the likeness of sinful flesh”—the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla-prenant " la forme de chair de péché "- la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have-- "the likeness of sinful flesh"--the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla-prenant " la forme de chair de péché "- la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have-”the likeness of sinful flesh”—the human likeness.

Il prit la même forme que celle des pécheurs — prenant « la forme de chair de péché » la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have– "the likeness of sinful flesh"--the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla-prenant " la forme de chair de péché "- la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have – "the likeness of sinful flesh" – the human likeness.

Il prit la même forme que celle des pécheurs — prenant « la forme de chair de péché » la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have – "the likeness of sinful flesh" – the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla - prenant “la forme de chair de péché” - la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have – "the likeness of sinful flesh" – the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla-prenant " la forme de chair de péché "- la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have– "the likeness of sinful flesh"--the human likeness.

Il prit la même forme que celle des pécheurs — prenant « la forme de chair de péché » la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have-- "the likeness of sinful flesh"--the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla - prenant “la forme de chair de péché” - la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dream is the likeness that refers eternally to likeness.

Le rêve est le semblable qui renvoie éternellement au semblable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He took the same form or likeness which sinners have-”the likeness of sinful flesh”—the human likeness.

Il revêtit la même forme que celle des pécheurs et leur ressembla - prenant “la forme de chair de péché” - la ressemblance humaine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The art blends the description with your likeness, or another's likeness.

Le gîte ...est conforme à la description, le charme en plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The art blends the description with your likeness, or another's likeness.

Les affinités avec le peintre, leur ressemblance ou encore le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues