Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Monetary policy responses to the crisis and exit strategies
... Given the considerable changes in the size and composition of central banks' balance sheets, the exit will

likely involve

the combination of various tools....
... Étant donné l'ampleur des changements qui ont affecté la taille et la composition du bilan des banques centrales, les stratégies de sortie devront nécessairement s'appuyer sur un large éventail d'instruments...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
The economics of climate change mitigation: how to build the necessary global action in a cost-effective manner
... Key step towards the emergence of a single international carbon price will most likely involve the phasing out of subsidies of fossil fuel consumption and various forms of linking between regional carbon markets, ranging from direct linking of existing emission...
... Parmi les étapes essentielles vers l’émergence d’un prix mondial unique du carbone on trouvera vraisemblablement la suppression des subventions à la consommation des combustibles fossiles ainsi que des formes diverses d'intégration des marchés du carbone régionaux, allant des couplages directs des systèmes d’échange de droits d’émission à des formes plus indirectes par le biais d’un mécanisme de crédits d’émission...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Climate change and forestry: what policy for canada?. sustainable forest management network. working paper
... Nonetheless, cost-effective mitigation strategies will likely involve the opposite — planting trees on agricultural land....
... Cependant, les stratégies de mitigation basées sur la rentabilité vont vraisemblablement entraîner la situation opposée, soit la plantation d’arbres sur des terres agricoles...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Gold-catalyzed n,o‑functionalizations of 6‑allenyl-1-ynes with n‑hydroxyanilines to construct benzo[b]‑azepin-4-one cores... The mechanism of reactions likely involve initialnitrone/allene cycloadditions, followed by skeletal rearrangementof resulting intermediates
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Macrophage migration inhibitory factor, the zelig of cytokines, is a chaperone for sod1 in non-neuronal cells Pathogenic properties of mutant SOD1 in ALS likely involve binding to mitochondrial and ER membranes....
commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -
▷
Climate change and forestry: what policy for canada?... Nonetheless, cost-effective mitigation strategies will likely involve the opposite - planting trees on agricultural land....
général - core.ac.uk - PDF: links.jstor.org

Synonymes et termes associés anglais

attended by

•

go with

•

attend

•

involve

Exemples anglais - français

involve

aller de pair
sciences humaines - iate.europa.eu
aller de pair avec
sciences humaines - iate.europa.eu
être accompagné de
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
s'accompagner de

Traductions en contexte anglais - français

Therefore, treatment will

likely involve

supportive care.

Par conséquent, le traitement, le cas échéant, comprendra probablement des soins de soutien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Treatment, if necessary, will likely involve supportive care.

Par conséquent, le traitement, le cas échéant, comprendra probablement des soins de soutien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This process will likely involve some trial and error.

Ce processus comportera probablement des essais et des erreurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Their charges and yours likely involve the same incident.

Leurs chefs d'accusation sont toutefois en lien avec les vôtres, car ils concernent probablement le même incident.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Overdose treatment, if necessary, will likely involve supportive care.

Par conséquent, le traitement, le cas échéant, comprendra probablement des soins de soutien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The remaining jobs will likely involve fewer routine tasks.

Les emplois restants nécessiteront moins de tâches routinières.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This would most likely involve investing more in education.

serait sans doute pertinent d'investir davantage dans la formation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It would most likely involve moving the motor around too.

Elle préfère surement que je laisse le moteur tourner aussi !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Future debt negotiations will likely involve another ‘closed door’ creditor’s club, most likely the Paris Club.

Les négociations à venir sur la dette vont probablement impliquer un autre club très fermé de créanciers, tel que le Club de Paris.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Future debt negotiations will likely involve another ‘closed door’ creditor’s club, most likely the Paris Club.

Les négociations à venir sur la dette vont probablement impliquer un autre club très fermé de créanciers, tel que le Club de Paris

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your story will likely involve several locations or settings that recur.

Votre histoire va probablement impliquer plusieurs lieux et décors qui reviennent souvent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aliyu’s job, among others, will likely involve fixing these twin issues.

La mission Gaia va probablement - entre autres - permettre de résoudre ce mystère.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such a deal would likely involve Michael Carter-Williams as well.

Ce rôle reviendra, donc, à Michael Carter-Williams.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
would likely involve different circumstances, and because we need not decide

situation et sur les diverses éventualités possibles; car il ne faut pas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Any deal would likely involve Cleveland getting rid of Kevin Love.

Si ça continue, c’est Cleveland qui va vouloir se débarrasser de Kevin Love.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод