Publications scientifiques

Modelica usage in automotive problems at chalmers... Primarily it has been used for automotive powertrain engineering, both fuel consumption and emissions analyses and faster transients,

like take

-offs, gearshifts, shunt and shuffle etc.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Imitate: recording multi-threaded programs for trace analysis and deterministic replay final report... I would also like take this opportunity to thank my second marker, Dr....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
transport terrestre / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
vie sociale / culture et religion - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

They can do wonderful things...

like take

pictures.

Et il fait certaines choses parfaitement bien, comme prendre des photos.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would you like take some home?’ asked Mr. Miller.

Voudrais-tu en rapporter à la maison ? » demanda M. Miller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would you like take some home?’ asked Mr. Miller.

Voudrais-tu en rapporter à la maison? » demanda Monsieur Miller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Would you like take some home?’ asked Mr. Miller.

Voudrais tu en rapporter à la maison ?" demanda M. Miller.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let's take a basic sentence like "I like vanilla.

Prenons une phrase basique : « J’aime la vanille

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In particular, the wick can take on a brush-like configuration.

En particulier, la mèche peut adopter une configuration du type brosse.

industrie agro-alimentaire - wipo.int
Let’s take a basic sentence like “I like vanilla.

Prenons une phrase basique : « J’aime la vanille ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let's take a basic sentence like "I like vanilla.

Prenons une phrase basique : « J’aime la vanille ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hamas-like organizations take over from Fatah-like ones.

Des organisations comme le Hamas prennent le dessus sur des organisations comme le Fatah.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Let’s take a basic sentence like “I like vanilla.

Prenons une phrase basique : « J’aime la vanille

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They take their politics like they take new experiences: liberally.

Ils conçoivent leurs opinions politiques de la même façon que leurs nouvelles expériences: de manière libérale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Take a slogan like the Brexit campaign’s “take back control.

Il s’agit de « reprendre contrôle », selon le slogan de la campagne du Brexit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I take this fight like I take every other fight.

Je prends ce combat comme tous les autres combats [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TAKE A PICTURE" if you like to take your picture.

PRENDRE UNE PHOTO" si vous voulez prendre une photo.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I like entrepreneurial people; I like people who take risks.

J’aime les gens entreprenants; J’aime les gens qui prennent des risques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues