Dictionnaire anglais - français

edge-emitting

light-emitting

diode

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

edge emitting

light-emitting

diode (EELED)

électronique et électrotechnique - acta.es

Light-emitting

surface

général - eur-lex.europa.eu
Light-emitting surface (2

la surface de sortie de la lumière (2

général - eur-lex.europa.eu

light-emitting

diode

électronique et électrotechnique - techdico
The white light-emitting diode includes a light-emitting device and a light-emitting unit containing a phosphor.

La diode électroluminescente blanche comprend un dispositif électroluminescent et une unité électroluminescente contenant un phosphore.

électronique et électrotechnique - wipo.int
surface-emitting light-emitting diode (SELED)

diode électroluminescente à émission par la surface

électronique et électrotechnique - acta.es
Disclosed are a light-emitting diode for emitting white light and a method for producing the light-emitting diode.

L'invention concerne une diode électroluminescente pour émettre de la lumière blanche et un procédé de production de la diode électroluminescente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A light-emitting diode having a light-emitting surface is described.

L'invention concerne une diode électroluminescente ayant une surface électroluminescente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An LED (light-emitting diode) light emitting UV light is provided on one overcap.

Une DEL (diode électroluminescente) émettant de la lumière UV est prévue sur un capuchon.

général - wipo.int

Light-emitting

surface

général - eur-lex.europa.eu

light-emitting

diodes

général - eur-lex.europa.eu

Light-emitting

surface =

général - eur-lex.europa.eu

Light-emitting

diodes

général - eur-lex.europa.eu
Light-emitting devices comprising light-emitting diodes are described herein.

L'invention concerne des dispositifs électroluminescents comprenant des diodes électroluminescentes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light-emitting device (1) has a plurality of light-emitting diodes (2) and the lens (3) that spreads light from these light-emitting diodes.

Le dispositif d'émission de lumière (1) comprend une pluralité de diodes électroluminescentes (2) et la lentille (3) qui émet la lumière à partir desdites diodes électroluminescentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The invention can also be used in conversion light-emitting diodes, in particular in surface-emitting light-emitting diodes.

L'invention peut être utilisée en particulier sur des diodes électroluminescentes de conversion, en particulier sur des diodes électroluminescentes à émission par la surface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Some embodiments relate to light-emitting diodes or light emitting devices comprising these compositions.

Certains modes de réalisation concernent des diodes électroluminescentes ou des dispositifs émettant de la lumière comprenant lesdites compositions.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int

exterior

light-emitting

surface

électronique et électrotechnique / transport terrestre - iate.europa.eu

light-emitting

plastic fiber

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

infrared

light-emitting

diode

électronique et électrotechnique - techdico

light-emitting

diode (LED)

informatique et traitement des données / communication / électronique et électrotechnique - acta.es

Exterior

light-emitting

surfaces

général - eur-lex.europa.eu

organic

light-emitting

transistor

informatique et traitement des données - acta.es

A

light-emitting

fabric.

industries du cuir et du textile - wipo.int

Publications scientifiques

Métallopolymères des éléments f (nouveaux matériaux hybrides semi-conducteurs phosphorescents pour les diodes électroluminescentes organiques)
... These materials should provide all the properties (conduction and emission) to be used as active layer in PLEDs (Polymer Light-Emitting Diodes) which are devices made by solution deposition techniques....
... Ces matériaux devraient donc réunir les caractéristiques requises (transport des charges et émission) pour être utilisés dans des PLEDs (Polymer Light-Emitting Diodes), lesquelles emploient pour leur fabrication des techniques de dépôts en solution...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Strategic metal recovery from light-emitting diodes (leds)
While Light-Emitting Diodes (LEDs) are becoming increasingly widespread globally, recycling of LEDs is not yet commonplace....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
1 light-emitting diodesof using light-emitting diodes (LED) in light-emitting highway devices such as overhead dynamic message signs (DMS), hazard identification beacons (HIB), traffic signals, “Red Signal Ahead...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Recent advances in conjugated polymers for light emitting devices... These new generation fluorescent materials may now challenge the domination by inorganic semiconductor materials of the commercial market in light-emitting devices such as light-emitting diodes (LED) and polymer laser devices....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Electrochemical light-emitting gelLight-emitting gel, a gel state electroluminescence material, is reported....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Www.mdpi.com/journal/ijms recent advances in conjugated polymers for light emitting devices... These new generation fluorescent materials may now challenge the domination by inorganic semiconductor materials of the commercial market in light-emitting devices such as light-emitting diodes (LED) and polymer laser devices....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traductions en contexte anglais - français

A light-emitting apparatus, light-emitting apparatus unit, and light-emitting apparatus production method for producing a light-emitting apparatus.

L'invention porte sur un appareil électroluminescent, une unité d'appareil électroluminescent et un procédé de production d'appareil électroluminescent servant à produire un appareil électroluminescent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A light-emitting element is contained inside each light-emitting body, and each light-emitting body has a light-emitting surface that emits the light from that light-emitting element.

Un élément émetteur de lumière est contenu à l'intérieur de chaque corps émetteur de lumière, et chaque corps émetteur de lumière possède une surface d'émission de lumière qui émet la lumière à partir de cet élément émetteur de lumière.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The green light-emitting layer (106G), red light-emitting layer (106R), and blue light-emitting layer (106B) contain a light-emitting material.

La couche émettant de la lumière verte (106G), la couche émettant de la lumière rouge (106R), et la couche émettant de la lumière bleue (106B) contiennent un matériau émettant de la lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light-emitting unit has a light-emitting body and a light-emitting body side connector.

Le module émetteur de lumière comporte un corps émetteur de lumière et un connecteur côté corps émetteur de lumière.

santé - wipo.int
The light-emitting unit has two or more light-emitting layers having different emission peaks, and all the light-emitting layers contain a light-emitting dopant and a light-emitting host.

L’unité luminescente comporte deux ou plus de deux couches luminescentes ayant des pics d’émission différents, et toutes les couches luminescentes contiennent un dopant luminescent et un hôte luminescent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The semiconductor light-emitting element has a first light-emitting part and a second light-emitting part.

L'élément électroluminescent en semiconducteur possède une première partie électroluminescente et une deuxième partie électroluminescente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light-emitting means (1) has a light-emitting surface (41) for emitting first-wavelength-band light (30) and for reflecting and emitting incident light.

Le moyen électroluminescent (1) possède une surface électroluminescente (41) destinée à émettre une lumière dans une première bande de longueurs d'onde (30) et à réfléchir et émettre une lumière incidente.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
In a light-emitting element, a plurality of light-emitting layers emitting light of different colors are stacked.

Dans un élément électroluminescent, on empile une pluralité de couches électroluminescentes émettant de la lumière de différentes couleurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a light-emitting device comprising a base, a light-emitting element and a light-emitting member.

L'invention porte sur un dispositif émettant de la lumière comprenant une base, un élément émettant de la lumière et un organe émettant de la lumière.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light-emitting device has a first light-emitting unit.

Le dispositif électroluminescent est pourvu d'une première unité électroluminescente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light-emitting pixel unit comprises multiple light-emitting pixels.

L'unité de pixel électroluminescent comporte de multiples pixels électroluminescents.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided is a light-emitting material that, when included in a light-emitting layer in a light-emitting element, increases the life of said light-emitting element.

Matériau émetteur de lumière qui, lorsqu'il est inclus dans une couche émettrice de lumière d'un élément émetteur de lumière, augmente la durée de service de cet élément.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a white light-emitting lamp (1) comprising a light-emitting section (9) emitting white light when excited by the light emitted from a semiconductor light-emitting element (2).

L'invention concerne une lampe (1) émettant une lumière blanche comprenant une section (9) émettant de la lumière qui émet une lumière blanche lorsqu'elle est excitée par la lumière émise à partir d'un élément (2) émettant de la lumière semi-conducteur.

chimie - wipo.int
Red-light-emitting, green-light-emitting, and blue-light-emitting phosphor layers are repetitively laminated with nonluminescent layers interleaved.

Des couches de phosphores émettant de la lumière rouge, émettant de la lumière verte et émettant de la lumière bleue sont disposées en strates répétitives avec interposition de couches non luminescentes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Described is a solid-state light-emitting element, a light-emitting device using the solid-state light-emitting element, and a lighting device using the light-emitting device.

L'invention concerne un élément électroluminescent à semi-conducteurs, un dispositif électroluminescent utilisant le dispositif électroluminescent à semi-conducteurs et un dispositif d'éclairage utilisant le dispositif électroluminescent.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues