Dictionnaire anglais - français

Light-emitting diodes, including laser diodes

Diodes émettrices de lumière, y compris les diodes laser

général - eur-lex.europa.eu
Light-emitting diodes, including laser diodes

Diodes émettrices de lumière, y compris les diodes laser

général - eur-lex.europa.eu
Light-emitting diodes, including laser diodes

Diodes émettrices de lumière, y compris les diodes laser

général - eur-lex.europa.eu
Light-emitting diodes, including laser diodes

Diodes émettrices de lumière, y compris les diodes laser

général - eur-lex.europa.eu
Light-emitting diodes, including laser diodes

Diodes émettrices de lumière, y compris les diodes laser

général - eur-lex.europa.eu
Color-stable highly luminescent sky-blue perovskite light-emitting diodesPerovskite light-emitting diodes show promising color tunability and device performance but suffer from emission color shift at higher driving voltages....
pêche - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Light-emitting diodes
général - eur-lex.europa.eu
Light-emitting devices comprising light-emitting diodes are described herein.

L'invention concerne des dispositifs électroluminescents comprenant des diodes électroluminescentes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention can also be used in conversion light-emitting diodes, in particular in surface-emitting light-emitting diodes.

L'invention peut être utilisée en particulier sur des diodes électroluminescentes de conversion, en particulier sur des diodes électroluminescentes à émission par la surface.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Organic light-emitting diodes as well as luminaires with such organic light-emitting diodes are specified.

L'invention concerne des diodes électroluminescentes organiques ainsi que des moyens d'éclairage avec de telles diodes électroluminescentes organiques.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Provided are light-emitting diodes.

La présente invention concerne des diodes électroluminescentes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The light-emitting device (1) has a plurality of light-emitting diodes (2) and the lens (3) that spreads light from these light-emitting diodes.

Le dispositif d'émission de lumière (1) comprend une pluralité de diodes électroluminescentes (2) et la lentille (3) qui émet la lumière à partir desdites diodes électroluminescentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Métallopolymères des éléments f (nouveaux matériaux hybrides semi-conducteurs phosphorescents pour les diodes électroluminescentes organiques)
... These materials should provide all the properties (conduction and emission) to be used as active layer in PLEDs (Polymer Light-Emitting Diodes) which are devices made by solution deposition techniques....
...Ce travail de thèse porte sur la synthèse et la caractérisation physico-chimique de métallopolymères conjugués des éléments f en but d utiliser ces matériaux comme composants actifs de diodes électroluminescentes....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
Etude du comportement électrique et photométrique des diodes électroluminescentes organiques pour l'éclairage ayant subi un vieillissement accéléré
This work reports on the study of accelerated ageing of white organic light-emitting diodes (OLEDs) for lighting....
...Ce travail porte sur l'étude de la dégradation accélérées des diodes électroluminescentes organiques (OLEDs) pour l'éclairage....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Strategic metal recovery from light-emitting diodes (leds)
While Light-Emitting Diodes (LEDs) are becoming increasingly widespread globally, recycling of LEDs is not yet commonplace....
... copper, silver, gallium and gold present in SMD RGB LEDs by hydrometallurgical processesAlors que les diodes électroluminescentes (DELs) sont de plus en plus répandues dans le monde, leur recyclage n'est pas encore réalisé....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Solar simulator on the basis of powerful light-emitting diodes... There was established that the block from 25 light-emitting diodes provides radiation intensity sufficient for carrying-out of AM1.5G...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Making highly efficient white light-emitting diodesWhite organic light-emitting diodes offer a power efficiency, lifetime, and brightness that together constitute a significant advance toward viable devices for lighting....
 PDF: spie.org
Controlling electron overflowin phosphor-free ingan/gannanowire white light-emitting diodesWe have investigated for the first time the impact ofelectronoverflow on the performance of nanowire light-emitting diodes (LEDs)operating in the entire visible spectral range, wherein intrinsicwhite light emission is achieved from self-organized InGaN quantumdots embedded in...

Publications scientifiques

De la préparation de complexes de cuivre(i) luminescents à l'auto-assemblage de systèmes supramoléculaires complexes
The elaboration of organic light emitting diodes (OLEDs) is a technological challenge of this early century....
...L'élaboration de diodes électroluminescentes organiques (OLEDs) est un défi technologique majeur de ce début de siècle....
général - core.ac.uk - PDF: thesesups.ups-tlse.fr
Device applications of the ternary semiconducting compounds
... Topics covered include: and electrical optical characte-ristics; nonlinear optical frequency mixing devices; electro-optic modulators; lasers; light-emitting diodes; photodetectors....
... Les sujets traites recouvrent les caracteristiques optiques et Clectroniques, les dispositifs optiques non lineaires melangeurs de fre-quences, les modulateurs Clectrooptiques, les lasers, les diodes electroluminescentes et les photo-dttecteurs....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Matrice active à diodes electroluminescentes organiques en technologie silicium microcristallin... d'une intégration de transistors à e¤et de champs couches minces en silicium microcristallin (c-Si TFT) sur matrice active dédiés à la technologie émergeante des a¢ cheurs à diodes électroluminescentes organiques (OLED)....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Système de détection et de mesure de la fluorescence... La méthode est basée sur des mesures de fluorescence multispectrales, réalisées en excitant une substance inconnue avec une ou plusieurs diodes électroluminescentes qui couvrent un intervalle de longueurs d'ondes donné....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
Vers l’optoélectronique organique bas coût... Sont passés en revue les avantages et les inconvénients des milieux organiques et des dispositifs résultants, tout en s’attardant sur les spécificités des procédés de la filière organique, notamment dans le cas de la fabrication de diodes électroluminescentes et de dispositifs à bande interdite photonique....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.j3ea.org
Modèle binaire local multispectral pour le diagnostic du paludisme sans coloration... Les images ont été acquises via un microscope multispectral et multimodal équipé de 13 diodes électroluminescentes(DELs) de 375 nm à 940 nm dans trois modalités d’imagerie : la transmission, la réflexion et la diffusion....
général - core.ac.uk -
Réalisation d'un simulateur solaire d65 à partir de diodes électroluminescentes à semi-conducteurs pour des applications en photovoltaïqueL’objectif de ce travail est de réaliser un simulateur solaire par le biais d’une combinaison de diodes électroluminescentes (DELs) et d'une technologie très simple pour des applications de tests et de caractérisation de cellules solaires photovoltaïques....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes

Diodes, autres que les photodiodes et les diodes émettrices de lumière

général - eur-lex.europa.eu
Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes

Diodes, autres que les photodiodes et les diodes émettrices de lumière

général - eur-lex.europa.eu
The lighting apparatus comprises a plurality of positions to place light-emitting diodes and a plurality of light-emitting diodes.

L'appareil d'éclairage comprend une pluralité d'emplacements pour positionner des diodes électroluminescentes et une pluralité de diodes électroluminescentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Some embodiments relate to light-emitting diodes or light emitting devices comprising these compositions.

Certains modes de réalisation concernent des diodes électroluminescentes ou des dispositifs émettant de la lumière comprenant lesdites compositions.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Each light-emitting diode line (31) includes a plurality of light-emitting diodes (32) and a plurality of bonding wires (37) connected between the light-emitting diodes (32).

Chaque ligne de diodes électroluminescentes (31) comprend une pluralité de diodes électroluminescentes (32) et une pluralité de fils de connexion (37) connectés entre les diodes électroluminescentes (32).

électronique et électrotechnique - wipo.int
A light-emitting device (1) is composed by integrating light-emitting diodes (2R, 2G, 2B) and a drive IC (3) for driving these light-emitting diodes (2R, 2G, 2B).

Il est prévu un dispositif luminescent (1) composé en intégrant des diodes luminescentes (2R, 2G, 2B) et un CI d’entraînement (3) pour exciter ces diodes luminescentes (2R, 2G, 2B).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Light-emitting diodes are employed for the light source (4).

Des diodes électroluminescentes sont employées pour la source de lumière (4).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Light-emitting diodes are employed for the light source (4).

Des diodes électroluminescentes sont employées pour la source de lumière (4).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The light-emitting diodes have different emission colors.

Les diodes électroluminescentes ont plusieurs couleurs d'émission.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
The UV lamps may be light-emitting diodes.

Les lampes UV peuvent être des diodes électroluminescentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Each light pipe has a respective first end adjacent to the plurality of light-emitting diodes and a second end opposite to the light-emitting diodes.

Chaque conduit de lumière est doté d'une première extrémité respective adjacente à la pluralité de diodes électroluminescentes et d'une seconde extrémité respective à l'opposé des diodes électroluminescentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Some embodiments relate to light-emitting diodes with light-emitting sections that are independently electrically addressable.

Certains modes de réalisation ont trait à des diodes électroluminescentes dotées de parties électroluminescentes qui sont électriquement adressables de façon indépendante.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Light-emitting diodes (17) can be arranged on these light boards.

Ce plafonnier (1) et ce module de plaque de luminaire comprennent une pluralité de plaques de luminaire (16) formées et découpées dans un substrat d'aluminium et sur lesquelles vient une diode électroluminescente (17).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A control module (34) operatively connected to the light-emitting diodes (28) for controlling the operation and illumination of the light-emitting diodes (28).

Un module de commande (34) est relié de manière fonctionnelle aux diodes électroluminescentes (28) de manière à contrôler le fonctionnement et à régler la luminosité de ces diodes (28).

chimie - wipo.int
Typically, the display element will comprise light-emitting diodes (LEDs), organic light-emitting diodes (OLEDs), liquid crystal display (LCD) panels, and/or fiber optics.

Typiquement, l'élément d'affichage comprendra des diodes électroluminescentes (DEL), des diodes électroluminescentes organiques (OLED), des panneaux d'affichage à cristaux liquides (LCD) et/ou des fibres optiques.

industries diverses - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues