Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b1292.0813]... Caption: "QUASI-

SNOW

- What looks like the aftermath of a

light

highlight">light snow is actually a 'frozen dew' caused by super-cooled water droplets making contact with cold surfaces, reportedly a condition not uncommon in Alaska.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
The weather and circulation of december record cold in the south... In contrast snowfall was extremely light over the West where deficient soil moisture and the light">light snow pack were causes for concern....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Seasonal feeding habits of an enclosed high density white-tailed deer herd in northern ohio... During a winter with deep snow cover, grass consumption decreased almost 50% when compared with the previous winter with light">light snow cover....
général - core.ac.uk - PDF: kb.osu.edu

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
environnement / électronique et électrotechnique / santé / questions sociales / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel / communication / analyse économique - iate.europa.eu
questions sociales / santé - iate.europa.eu
questions sociales / santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Powder snow, snowfall of large quantities of

light snow

with low water equivalent content.

neige poudreuse ou grosses chutes de neige légère de faible teneur équivalente en eau

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Powder snow, snowfall of large quantities of light snow with low water equivalent content.

neige poudreuse ou grosses chutes de neige légère de faible teneur équivalente en eau

produit agricole transformé - eur-lex.europa.eu
Snow Flurries: Light snow falling for short durations.

Rafale de neige : Neige légère qui tombe pendant une courte période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
SNOW: Flurries – Light snow falling for short duration.

Rafale de neige : Neige légère qui tombe pendant une courte période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snow Flurries -- Light snow falling for short durations.

Rafale de neige : Neige légère qui tombe pendant une courte période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snow Flurries: Light snow falling for short durations.

Rafale de neige : Neige légère qui tombe pendant une courte période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A: Snow Flurries: Light snow falling for short durations.

Rafale de neige : Neige légère qui tombe pendant une courte période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Snow flurries: light snow will fall for a short duration.

Rafale de neige : Neige légère qui tombe pendant une courte période.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Light snow fell intermittently throughout the trip.

Il y avait une petite neige qui tombait par intermittence tout au long du trajet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He saw a day that went from light snow in the morning to sunshine, to rain, to sunshine to light snow.

Ce jour-là, il y avait : de la neige – du soleil – de la pluie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Powder snow, snowfall of large quantities of light snow with low water equivalent content.

neige poudreuse ou grosses chutes de neige légère de faible teneur équivalente en eau;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Light snow or heavy snow, we always put all of our equipment to work.

Poudreuse ou neige dure, nous avons toujours l’équipement qu’il vous faut

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Light snow or heavy snow, we always put all of our equipment to work.

SERVICE Poudreuse ou neige dure, nous avons toujours l’équipement qu’il vous faut.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heavy snow decreases traffic flow capacity by 30%, and light snow by 5–10%.

Les grandes quantités de neige perturbent la capacité de circulation de 30 % et les quantités moindres de 5 à 10 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Today: Light snow (1–2 in.) starting tomorrow morning.

Neige (1–2 in.) commençant dans l’après-midi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues