Dictionnaire anglais - français

Obtaining optimum photographic recording of data from weather radar presentations... The advantages ofdsmaller physical size and greater sensitivity favor the photoconductordas a light">light measuring device for use in lightpale">measuring the scope intensity.dA...
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
lightpale">Measuring light pollution with a calibrated high dynamic range all-sky image acquisition system... At night, long-time exposures can be combined, and the setup, once fine-calibrated with a Sky Quality Meter or another low-level light">light measuring device, becomes a valuable tool to provide absolute values of sky brightness....

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
technologie et réglementation technique / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique tarifaire / général - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The light measuring device measures the intensity of the white light on the light measuring area.

Le dispositif de mesure de lumière mesure l'intensité de la lumière blanche sur la zone de mesure de lumière.

industrie mécanique - wipo.int
An organism information signal processing system (100) comprising an organic combination of an organism light measuring device and a brain wave measuring device.

L'invention concerne un système de traitement de signaux d'informations d'un organisme (100) comprenant une combinaison organique d'un dispositif de mesure de la lumière d'un organisme et d'un dispositif de mesure des ondes cérébrales.

santé - wipo.int
A system for measuring light levels from a display projector comprises a projection screen (2), a display projector (4), and a light measuring device (3).

Système de mesure des niveaux de lumière issus d'un projecteur d'affichage comprenant un écran de projection, un projecteur d'affichage, et un dispositif de mesure de lumière.

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to a production method for a testing device for a scattered-light measuring device.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un dispositif de test d'un appareil de mesure de lumière dispersée, ainsi qu'un procédé de contrôle dudit appareil de mesure de lumière dispersée.

industrie mécanique - wipo.int
The emission port of the imaging device corresponds to the incidence port of the light measuring device (2).

Le port d'émission du dispositif de formation d'image correspond au port d'incidence du dispositif de mesure de la lumière (2).

industrie mécanique - wipo.int
The invention further relates to a method for checking a scattered-light measuring device.

L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un dispositif de test d'un appareil de mesure de lumière dispersée, ainsi qu'un procédé de contrôle dudit appareil de mesure de lumière dispersée.

industrie mécanique - wipo.int
A sunlight measuring device that quantifies the accumulation of light at a particular site.

L'invention porte sur un dispositif de mesure de la lumière solaire permettant de quantifier l'accumulation de lumière sur un site particulier.

industrie mécanique - wipo.int
A compensation measurement is made, whereby an illumination strength, generated by the illumination device, is measured using the light measuring device.

Une intensité d'éclairage produite par le dispositif d'éclairage est déterminée au moyen du dispositif photométrique en tant que mesure de compensation.

industrie mécanique - wipo.int
The light measuring device is designed to inform the user of the required exposure time for the printing plate.

Le dispositif de photomesure est conçu pour informer l'utilisateur sur le temps d'exposition requis pour la plaque d'impression.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues