Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Exemples anglais - français

light guide

guide de lumière
informatique et traitement des données - acta.es
conduit de lumière
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

guide light

feu-guide
transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Example of a

light guide optic

or a reflector

optic

behind an outer lens

Exemple dun système optique à guide de lumière ou dun réflecteur derrière une glace extérieure

général - eur-lex.europa.eu
Example of a light guide optic behind an outer lens

Exemple dun système optique à guide de lumière derrière une glace extérieure

prix - eur-lex.europa.eu
Example of a light guide optic behind an outer lens:

Exemple d'un système optique à guide de lumière derrière une glace extérieure:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
flexible fibre-optic light guide

conduit de lumière souple à fibres optiques

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
light source with flexible fibre-optic light guide

source lumineuse avec conduit de lumière souple à fibres optiques

migration - iate.europa.eu
Example of a light guide optic or a reflector optic behind an outer lens

Exemple dun système optique à guide de lumière ou dun réflecteur derrière une glace extérieure

général - eur-lex.europa.eu
A first fibre-optic light guide sends light transversally to the length thereof, said light being then received by a second fibre-optic light guide transversally to the length thereof.

Un premier guide d'onde optique envoie de la lumière transversalement à sa longueur et la lumière est reçue par un second guide d'onde optique transversalement à sa longueur.

industrie mécanique - wipo.int
Example of a light guide optic behind an outer lens

Exemple dun système optique à guide de lumière derrière une glace extérieure

prix - eur-lex.europa.eu
Light emitted by the light source is injected into the fiber-optic light guide (10).

La lumière émise par la source de lumière est introduite dans le corps de conduction optique (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
An optic light guide test sensor comprises a light guide, a reagent-coated membrane, and a mesh layer.

L’invention porte sur un capteur optique de test de guide lumineux comprenant un guide lumineux, une membrane revêtue de réactif, et une couche de maillage.

industrie mécanique - wipo.int
A fiber optic bundle or other light guide directs the light to the blood.

Le faisceau de fibres optiques ou un autre guide de lumière dirige la lumière vers le sang.

santé - wipo.int
A fiber optic bundle or other light guide directs the light to the blood.

Un faisceau de fibres optiques ou un autre guide de lumière dirige la lumière sur le sang.

santé - wipo.int
The light guide plate is positioned relative to the optic array such that light emitted from the light source is directed toward the optic array.

La plaque guide de lumière est positionnée par rapport au réseau optique de manière que la lumière émise à partir de la source de lumière soit dirigée en direction du réseau optique.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
A second fiber optic light guide (32) delivers light from the output end (16) of the bundle through the second fiber optic light guide (32) of the endoscope or other lighted instruments.

Un second guide lumineux (32) de fibres optiques distribue la lumière depuis l'extrémité d'émission (16) du faisceau à travers le second guide lumineux (32) de fibres optiques de l'endoscope ou d'un autre instrument lumineux.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Said lighting device comprises a light source (14) and a fiber-optic light guide (10).

L'invention concerne un dispositif d'éclairage destiné au rétroéclairage d'écrans plats tels que des écrans d'applications mobiles, comportant une source de lumière (14) et un corps de conduction optique (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод