Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Fsi-05-tn76 an implicit method to solve problems of rigid body motion coupled with fluid flow... Close matches between the computational and experimental results were obtained for simulations of a light">light boat under coupled motion in water stream....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
transports maritime et fluvial / industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

While my light boat skims past thousands of crags.

Alors que mon bateau léger effleure des milliers de rochers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And now for something different: meet the Northern Light Boat!

Et maintenant, quelque chose de différent: rencontrez le Northern Light Boat!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Neither the Abbé Couturier gateway transformed into a light boat.

Ni la passerelle Abbé Couturier transformée en bateau de lumière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But the light boat has already passed ten thousand layered peaks.

Et déjà ma barque légère a passé les dix mille montagnes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Already the light boat was several hundred feet from the ship.

Déjà, la légère embarcation se trouvait à plusieurs centaines de pieds du navire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This won them the innovation prize in the light boat category.

Cette place leur a permis de remporter le prix de l’innovation dans la catégorie des bateaux légers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's light, luxurious and located in a cool marina in Amsterdam North: welcome aboard the Northern Light Boat

Il est léger, luxueux et situé dans un port de plaisance d’Amsterdam Nord: bienvenue à bord du Northern Light Boat Show original

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The light boat of HEIG-VD Yverdons-Les-Bains in full speed

Le bateau léger de l'équipe de HEIG-VD Yverdon-Les-Bains en action

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Virbac-Paprec 3 will be a very light boat and therefore spartan.

Virbac-Paprec 3 est un bateau très léger et donc spartiate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
EPFL Light Boat, winner of the innovation prize in the 2016 edition

Bateau léger de l’EPFL, vainqueur du prix de l’innovation en 2016

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Long Distance Race – a one-hour race for which teams chose the boat they wanted, i.e. a heavy or light boat.

La course longue distance est une course d’une heure pour laquelle les équipes ont utilisé le bateau de leur choix, c’est-à-dire un bateau léger ou un bateau lourd.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Delve into the water on a light boat and use the oars to advance.

Entrez dans l’eau sur un bateau léger et utilisé les rames pour avancer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vehicle Drop – deploy a Quad Bike or a light Boat (depending on terrain) via parachute.

Largage de véhicule : déploie un quad ou un petit bateau (selon l’environnement) par parachute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vehicle Drop – deploy a Quad Bike or a light Boat (depending on terrain) via parachute.

Largage de véhicule : déploie un quad ou un petit bateau (selon l’environnement) par parachute.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aboard a light boat, 7 year old Malak explains her journey as she crosses the Mediterranean.

À bord d’un frêle esquif, Malak, 7 ans, explique son périple à travers la Méditerranée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues