Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Liberian

Libérien

géographie - iate.europa.eu
Liberian Diplomatic Passport D001548-99; Liberian ordinary passport 0058070.

Passeport diplomatique libérien D001548-99; passeport libérien ordinaire 0058070.

général - eur-lex.europa.eu
Implicated in recruitment of Liberian mercenaries.

Impliqué dans le recrutement de mercenaires libériens.

général - eur-lex.europa.eu
Access to the Liberian fishing zone

Accès à la zone de pêche libérienne

pêche - eur-lex.europa.eu
LIMITS OF THE LIBERIAN FISHING ZONE

LIMITES DE LA ZONE DE PÊCHE LIBÉRIENNE

pêche - eur-lex.europa.eu
The transhipment operation shall be carried out in a Liberian port authorised for this purpose in the presence of Liberian inspectors.

L'opération de transbordement est effectuée dans un port du Liberia autorisé à cet effet en présence d'inspecteurs libériens.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
▷
Libéria, machine perverse. anthropologie politique du conflit libérien
AbstractLiberia, diabolical machinery: The political anthropology of the Liberian conflict....
... Anthropologie politique du conflit libérien....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Rethinking representations of sexual and gender-based violence: a case study of the liberian truth and reconciliation commissionFocusing on forced marriage or the ‘bush wife phenomenon’ as a category of abuse in the Liberian Civil War, this paper seeks to critically assess the Liberian Truth and Reconciliation Commission’s analysis of wartime abuses and its representation of sexual and gender-based...
général - core.ac.uk - PDF: vc.bridgew.edu
Young liberian women in the diaspora: the dilemma of returning ‘back home’... This paper addresses the question of return for young Liberian women living in the diaspora particularly in Rhode Island, and the motivation and dilemma they may face in the process of deciding to go ‘back home’....
 PDF: commons.clarku.edu
Significance is bliss: a global feminist analysis of the liberian truth and reconciliation commission and its privileging of americo-liberian over indigenous liberian women's voicesThe purpose of my research is to analyze the Liberian Truth and Reconciliation Commission (LTRC) lack of attention towards accessing rural Liberian women's voices as opposed to privileged Liberian women residing in urban...
 PDF: scholarcommons.usf.edu
Published by the liberian studies association, inc.... PDF compression, OCR, web optimization using a watermarked evaluation copy of CVISION PDFCompressor LIBERIAN STUDIES JOURNAL Editorial Policy The Liberian Studies Journal is dedicated to the publication of original research on social, political, economic, scientific, and other...
 PDF: scholarworks.iu.edu
Resolving regional conflicts and public opinion: the nigerian experience in liberian crisisNigeria played an important role which led to the resolution of the Liberian crisis between 1990 and 1997....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Le libéria, problèmes d'intégration
... That consolidation of the American-Liberians was accompanied with alliances of autochtonous tribes against them....
... Cette consolidation des Américano-Libériens s'accompagna d'alliances à leur encontre de tribus autochtones....
migration - core.ac.uk -
▷
Problèmes économiques et écologiques des forêts denses libériennes
Economic and Ecological Problems as Regards Dense Liberian Forests....
... Problèmes économiques et écologiques des forêts denses libériennes....
général - core.ac.uk -
▷
Femmes au pouvoir et pouvoir des femmes : qu’est-ce qui se passe en afrique ?
... The study is cross-sectional data, but also relies on a case study: that of the Liberian Republic....
... L’étude est en coupe instantanée, mais aussi s’appuie sur une étude d’un cas : celui de la République libérienne....
droits et libertés / démographie et population / Afrique - core.ac.uk - PDF: mpra.ub.uni-muenchen.de
▷
▷
Holas (b.). mission dans l'est libérien. résultats démographiques, ethno logiques et anthropométriques. mémoires de l'institut français d'afrique noire, n° 14, 1952... Mission dans l'Est Libérien....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Liberian

Traductions en contexte anglais - français

Other information: Representative, Liberian House of Representatives. Managing Director of the Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC).

Renseignements complémentaires: membre de la Chambre des représentants du Liberia, directeur général de la Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC).

général - eur-lex.europa.eu
Other information: Representative, Liberian House of Representatives. Managing Director of the Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC).

Autres renseignements: membre de la Chambre des représentants du Liberia, directeur général de la Liberian Petroleum and Refining Corporation (LPRC).

général - eur-lex.europa.eu
Date of birth: 27.9.1965. Nationality: Liberian.

Date de naissance: 27 septembre 1965.

général - eur-lex.europa.eu
Liberian authorities means the Ministry of Agriculture of Liberia

autorités libériennes, le ministère de l'agriculture du Liberia

Afrique - eur-lex.europa.eu
Liberian diplomatic passport: D/003835-04 (valid 4.6.2004 to 3.6.2006).

Passeport diplomatique libérien: no D/003835-04 (validité 4.6.2004-3.6.2006).

droit international - eur-lex.europa.eu
Liberian diplomatic passport: D/003835-04 (valid 4.6.2004 to 3.6.2006).

Passeport diplomatique libérien: D/003835-04 (validité 4.6.2004-3.6.2006).

droit international - eur-lex.europa.eu
FMC failure — ERS data not received by the Liberian FMC

Défaillance des CSP — Non-réception des données ERS par le CSP du Liberia

communication - eur-lex.europa.eu
Article 28 of the Liberian Constitution allows women of Liberian origin to pass on their citizenship to their children born abroad to a non-Liberian father.

L’article 28 de la Constitution libérienne autorise les femmes d’origine libérienne à transmettre leur citoyenneté à leurs enfants nés à l’étranger de père non libérien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This analysis only includes actual Liberian exports, not all cargo carried by Liberian-registered ships.

La présente analyse n’inclut que les exportations effectives du Libéria, et non toutes les cargaisons transportées par des navires battant pavillon libérien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberian Conference Blue Book [Liberian Methodist Church] (Monrovia: College of West Africa Press, 1916), pp. 7f.

Livre Bleu” du Congrès du Libéria [Eglise Méthodiste du Libéria] (Monrovia : College of West Africa Press, 1916), pp. 7f.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Former senior member of the Liberian Government shall be replaced by

Ancienne haut responsable du gouvernement libérien. est remplacée par la mention suivante

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu
Liberian Conference Blue Book [Liberian Methodist Church] (Monrovia: College of West Africa Press, 1916), pp. 7f.

Livre Bleu" du Congrès du Libéria [Eglise Méthodiste du Libéria] (Monrovia : College of West Africa Press, 1916), pp. 7f.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Other information: former Senator, advisor to former Liberian President Charles Taylor.

Autre renseignement: ancien sénateur, conseiller de lancien président du Liberia, Charles Taylor.

Afrique - eur-lex.europa.eu
Here, Liberian women wear kitenge dresses depicting the Liberian flag and political leaders for National Commemoration Day.

Ici, les femmes libériennes portent des robes Kitenge représentant le drapeau libérien et les dirigeants politiques pour la journée nationale de commémoration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A member of the Liberian football team, The Millenium Stars, comprised of ex-combatants dressed in traditional Liberian dress at a barbeque at the Liberian ambassador's house.

Un membre de l'équipe de football du Libéria les Millenium Stars, composée d'ex-combattants vêtus du costume traditionnel, lors d'un barbecue à la résidence de l'ambassadeur du Libéria.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод