Dictionnaire anglais - français

environnement - acta.es
Levelized cost of energy can be calculated.

Un coût moyen actualisé de l'énergie peut être calculé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The mean levelized cost of energy of utility-scale PV technologies is down approximately 13% from last year and the mean levelized cost of energy of onshore wind has declined almost 7%.

Le coût moyen actualisé de l’énergie des technologies photovoltaïques à grande échelle est en baisse d’environ 13% par rapport à l’année dernière et le coût moyen actualisé de l’énergie éolienne terrestre a diminué de près de 7%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Various techniques are employed alone or in combination, to reduce the levelized cost of energy imposed by a power plant system.

Diverses techniques sont employées seules ou en combinaison, pour réduire le coût moyen actualisé de l'énergie imposé par un système de centrale électrique.

industrie mécanique - wipo.int
By maximizing energy generation, the DUOMAX Twin significantly reduces levelized cost of electricity (LCOE).

En maximisant la production d'énergie, le DUOMAX Twin réduit sensiblement le coût moyen actualisé de l'électricité (LCOE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The levelized cost of utility-scale solar is nearly identical to the illustrative marginal cost of coal, at $36/MWh.

Le coût moyen actualisé de l’énergie solaire à grande échelle est presque identique au coût marginal indicatif du charbon, soit 36 ​​$ / MWh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The levelized cost of energy for distributed pv: a parametric study... The calculation of levelized cost of energy includes energy production and costs throughout the life of the system....
général - core.ac.uk - PDF: energy.sandia.gov
Methodology to size an optimal stand-alone pv/wind/diesel/battery system minimizing the levelized cost of energy and the co2 emissions AbstractThe objective of this paper is to propose a methodology for designing a stand-alone hybrid PV/wind/diesel/battery minimizing the Levelized Cost of Energy (LCE) and the CO2 emission using genetic algorithm....
The methodology behind the levelized cost analysis: supplemental material for nuclear power's role in generating electricity... That constant real price is referred to as the levelized cost, because the construction costs are spread over the operating life of the hypothetical plant....
A methodology for calculating the levelized cost of electricity in nuclear power systems with fuel recyclingIn this paper we show how the traditional definition of the levelized cost of electricity (LCOE) can be extended to alternative nuclear fuel cycles in which elements of the fuel are recycled....
Derivation of a levelized cost of coating (lcoc) metric for evaluation of solar selective absorber materials AbstractA new metric, the Levelized Cost of Coating (LCOC), is derived in this paper to evaluate and compare alternative solar selective absorber coatings against a baseline coating (Pyromark 2500)....

Publications scientifiques

Étude énergétique et évaluation économique d'une boucle de stockage - déstockage d'énergie électrique d'origine renouvelable sur méthane de synthèse à l'aide d'un convertisseur électrochimique réversible soec - sofc
... They are used to calculate the levelized cost of the SNG produced by the Power-to-SNG process and the levelized cost of electricity produced by the reverse process....
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

urbanisme et construction / informatique et traitement des données / gestion administrative - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
économie / finances - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis, www.lazard.com/perspective/levelized-cost-of-energy-2017/.

PS : pour les coûts des énergies, regarde plutôt lazard .com/perspective/levelized-cost-of-energy-2017/

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source: “Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis.

Source : le rapport de la banque d'investissement Lazard "levelized cost of electricity

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lazard (2014) Lazard’s levelized cost of energy analysis, version 8.0

Tiré de WEB Voir également Lazard, 18 septembre 2014 : Lazard’s levelized cost of energy analysis—Version 8.0.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source: Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis – Version 9.0, 2015.

La seconde étude, Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis – Version 9.0, a été publiée en novembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lower the levelized cost of energy (LCOE) through smart software.

Réduire le coût de l’énergie actualisé (LCOE) grâce à un logiciel intelligent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High-efficiency modules help reduce the Levelized cost of electricity (LCOE).

Les panneaux bifaciaux réduisent mieux le coût de l'électricité (LCOE).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis found that the levelized unit energy cost of wind power declined in the United States by 69 percent between 2009 and 2018.

Le document Levelized Cost of Energy Analysis, de Lazard, révèle que le coût unitaire moyen actualisé de l’énergie éolienne a diminué de 69 % aux États-Unis entre 2009 et 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis found that the levelized unit energy cost of wind power declined in the United States by 69 percent between 2009 and 2018.

La Levelized Cost of Energy Analysis, de Lazard*, révèle que le coût unitaire moyen actualisé de l’énergie éolienne a diminué de 69 % aux États-Unis entre 2009 et 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Source: Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis – Version 9.0, November 2015

La seconde étude, Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis – Version 9.0, a été publiée en novembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis found that the levelized unit energy cost of wind power declined in the United States by 70 per cent between 2009 and 2019.

La Levelized Cost of Energy Analysis, de Lazard*, révèle que le coût unitaire moyen actualisé de l’énergie éolienne a diminué de 70 % aux États-Unis entre 2009 et 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis – Version 9.0, November 2015

La seconde étude, Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis – Version 9.0, a été publiée en novembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both are lower cost when comparing the actual levelized cost of wind energy (e.g. Wind+ Gas).

De plus, les deux coûts sont moins élevés lorsqu'on compare le coût actualisé réel de l'énergie éolienne (p. Ex., Éolien et gaz).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In November 2017, Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis found that the levelized unit energy cost of wind power declined in the United States by 67 percent between 2009 and 2017.

En novembre 2017, la Levelized Cost of Energy Analysis, de Lazard*, révèle que le coût unitaire moyen actualisé de l’énergie éolienne a diminué de 67 % aux États-Unis entre 2009 et 2017.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lazard, “Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis: Version 9.0”, November, 2015.

La seconde étude, Lazard’s Levelized Cost of Energy Analysis – Version 9.0, a été publiée en novembre 2015.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Senator Milne: Looking at this, I do not know if the levelized cost of 0.72 cents per kilowatt hour is better or worse than the levelized cost of 0.65 cents.

Le sénateur Milne: D'après ce que je peux voir, il n'y a aucun moyen de savoir si le coût moyen de 0,72 cent le kilowatt heure est mieux ou pire que le coût moyen de 0,65 cent le kilowatt heure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues