Publications scientifiques

Changes in sedimentation and aquatic vegetation caused by drastic lake-level fluctuationThis study identifies the water-

level fluctuation

signals from the lake sediment.
...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Long-term responses of riparian plants’ composition to water level fluctuation in china's three gorges reservoir>The water level fluctuation zone (WLFZ) has experienced a novel hydrological regime due to the anti-seasonal operation of China’s Three Gorges Reservoir....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Long-term responses of riparian plants' composition to water level fluctuation in china's three gorges reservoir.The water level fluctuation zone (WLFZ) has experienced a novel hydrological regime due to the anti-seasonal operation of China's Three Gorges Reservoir....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Predicting the water level fluctuation in an alpine lake using physically based, artificial neural network, and time series forecasting modelsAccurate prediction of water level fluctuation is important in lake management due to its significant impacts in various aspects....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Characteristics of bed-level fluctuation based on collaborative monitoring at mangrove forest down the dam in okukubi river, okinawaInfluence of hydraulic conditions on the bed-level fluctuation of mangrove forest during flood was clarified at the Okukubi River in Okinawa Island, Japan....
général - core.ac.uk - PDF: repo.lib.tokushima-u.ac.jp

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial / commercialisation / économie / industrie / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / documentation / informatique et traitement des données / détérioration de l'environnement / sciences - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
analyse économique / finances - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

All people with diabetes will a certain level of blood glucose

level fluctuation

.

Toutes les personnes atteintes de diabète connaîtront, à un stade quelconque de leur diabète, un certain niveau de fluctuation du taux de glucose sanguin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Water level fluctuation should be estimated and taken into consideration.

Le rôle des fluctuations du niveau d’eau doit être étudié et quantifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The adjustment of the input signal (237) to the second amplifier, when the detected power level fluctuation exceeds a predetermined threshold level, is repeated.

L'ajustement du signal d'entrée (237) dans le second amplificateur est répété lorsque la fluctuation du niveau de puissance détecté dépasse un niveau de seuil prédéterminé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
d) modification to the short-term level fluctuation test of the sound pressure level stability;

d) modification de l'essai de fluctuation du niveau à court terme de la stabilité du niveau de pression acoustique;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Categorization of rocks based on sea-level fluctuation influenced sedimentary units (sequences).

Classification des roches en unités de sédimentation tributaires des oscillations du niveau marin (séquences).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most important, your selection should be based on the maximum anticipated water level fluctuation.

Le choix, cependant, doit être basé sur la fluctuation maximum du niveau d’eau attendue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
High amounts the testosterone level fluctuation could lead to a number of sexual dysfunctions.

Des quantités élevées la fluctuation de niveau de testostérone pourrait conduire à un certain nombre de dysfonctions sexuelles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most important, your selection should be based on the maximum anticipated water level fluctuation.

Ce qui est important, c'est que votre sélection doit être basée sur les fluctuations maximales prévues du niveau d'eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, even if a noise fluctuating the level to the High side is received, it is possible to prevent the level fluctuation of the signal from the data output terminal of the D-FF.

Par conséquent, même si un bruit faisant fluctuer le niveau du côté Elevé est reçu, il est possible d'empêcher la fluctuation du niveau du signal à partir du terminal de sortie de données du D-FF.

communication - wipo.int
Monitoring of the Caspian Sea level fluctuation were established by academician C. Lents in Baku in 1837.

Suivi de la fluctuation du niveau des mers Caspienne ont été établis par l'académicien C. carêmes à Bakou en 1837.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are contradictory points of view associated with the comprehension of driving mechanism causing the sea level fluctuation.

Il ya des points de vue contradictoires associés à la compréhension du mécanisme d'entraînement causant la fluctuation du niveau des mers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accordingly, it is possible to realize a high capability to follow the wraparound wave, parent station wave phase, and the temporal level fluctuation and the internal processing becomes more accurate.

Ce circuit autorise par conséquent une capacité élevée de poursuite de l'onde de bouclage, de la phase d'onde de la station d'origine, et de la fluctuation de niveau temporelle, et permet de rendre le traitement interne plus précis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Caspian Sea level fluctuation value is estimated within the 15m range during the last 3000 years based on paleo-geographic, archeological and historical evidences.

De la mer Caspienne valeur de fluctuation de niveau est estimé dans la plage 15m pendant les 3000 dernières années basées sur des preuves paléo-géographique, historique et archéologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A baseline fluctuation level-calculating means calculates a fluctuation level of a baseline of the output signal on the basis of the signal level acquired at the first timing.

Un moyen de calcul du taux de fluctuation de la ligne de base calcule un taux de fluctuation d'une ligne de base du signal en sortie en se basant sur le niveau du signal acquis au premier instant.

industrie mécanique - wipo.int
The acceptable level of accelerator pedal fluctuation preferably varies with engine speed.

Le niveau acceptable de fluctuation de la pédale d'accélérateur varie de préférence avec la vitesse du moteur.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues