Dictionnaire anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
The maximum level detector (30) and the minimum level detector (40) compare the output voltage to the input voltage.

Le détecteur de niveau maximal (30) et le détecteur de niveau minimal (40) comparent la tension de sortie à la tension d'entrée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A level detector (55) calculates the difference in level between the paths.

Un détecteur de niveau (55) calcule la différence de niveaux entre les chemins.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The kernel level detector includes kernel level code executing in kernel space.

Ce détecteur de niveau noyau comprend un code de niveau noyau qui s'exécute dans l'espace de noyau.

informatique et traitement des données - wipo.int
The level detector employs two converging laser planes.

Le détecteur de niveau utilise deux plans lasers convergeants.

industrie mécanique - wipo.int
A liquid level detector (1) used for water level control for a boiler.

La présente invention concerne un détecteur de niveau de liquide (1) utilisé pour réguler le niveau d’eau d’une chaudière.

industrie mécanique - wipo.int
Frame time-hopping fiber-optic code-division multiple access using generalized optical orthogonal codes... Two new receiver structures for FO-CDMA, namely, chip-level detector with optimum comparator threshold and cor-relation receiver with an electrical hard limiter, are also proposed....
général - core.ac.uk - PDF: engold.ui.ac.ir
Utilization of the thermoelectric sensor to realize a new fluid level detector... As an application, the sensor is placed into a reservoir and adaptedin order to realize a fluid level detector
 PDF: doaj.org
Refractometric fiber optic adulteration level detector for diesel... Thus inexpensive and portable adulteration level detector is proposed
Design and implementation of a level detectorThis paper presents the design and implementation of a level detector....

Publications scientifiques

Contribution à l'amélioration de la gestion de l'énergie dans les applications audio embarquées
... Through the use of this model coupled with an optimizing method based on two algorithms, several architectures of level detector were studied and compared allowing to define the best compromise....
... Cette nouvelle détection d'enveloppe permet à l'amplificateur de classe G un fonctionnement en multi niveau et d'être auto adaptatif au signal audio présent en entrée de l'amplificateur....
général - core.ac.uk - PDF: theses.insa-lyon.fr
Détection d'intrusions paramétrée par la politique de sécurité grâce au contrôle collaboratif des flux d'informations au sein du système d'exploitation et des applications : mise en œuvre sous linux pour les programmes java
... We present an implementation of this architecture which use both Blare, an existing OS-level detector and JBlare, a prototype we have developed in order to monitor information flows inside Java applications....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Also, the values of the output of the level detector (43) are averaged by a level detector (44) over several symbols.

De plus, un détecteur (44) de niveau calcule une moyenne des valeurs de sortie du détecteur (43) de niveau sur plusieurs symboles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A level detector is provided in the slave chamber for emitting a signal when the level of the fluid in the slave chamber drops below the level of the level detector.

Une jauge équipant la chambre asservie fournit un signal lorsque le niveau de fluide dans la chambre asservie tombe en dessous du niveau de la jauge.

santé - wipo.int
A detector circuit for determining an unknown load impedance (Zx) without the need for a signal level detector is provided.

La présente invention concerne un circuit détecteur destiné à déterminer une impédance de charge inconnue (Zx) sans qu'un détecteur de niveau de signal ne soit nécessaire.

industrie mécanique - wipo.int
A lighting level detector is used to obtain a baseline lighting level for a low-intensity light.

Un détecteur de niveau d'éclairage est utilisé pour obtenir un niveau d'éclairage de base pour une lumière de faible intensité.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A level detector or proximity detector for materials capable of sensing through plastic container walls or encapsulating materials of the sensor.

Un détecteur de niveau ou de proximité peut détecter des matériaux à travers les parois de conteneurs en plastique ou les matériaux qui renferment le capteur.

industrie mécanique - wipo.int
This circuit has applications as a proximity detector or liquid level detector.

Ce circuit a des applications comme un détecteur de proximité ou d'un détecteur de niveau de liquide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This circuit has applications as a proximity detector or liquid level detector.

Infrarouge (IR) capteur / détecteurCe circuit a des applications comme un détecteur de proximité ou d'un détecteur de niveau de liquide.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Disclosed is a liquid level detector comprising a reed switch unit (15).

L'invention concerne un détecteur de niveau de liquide comprenant une unité à interrupteur à lame (15).

industrie mécanique - wipo.int
The digital video signal is compared with a standard digital video signal by a pedestal detector and a sync tip level detector.

Un convertisseur A/N convertit un signal analogique d'entrée en un signal numérique qui est comparé à un signal standard par un détecteur de base et par un détecteur synchrone de crête.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A melt level detector is provided for detecting the melt level (3) of a CZ furnace by triangulation.

L'invention concerne un détecteur de niveau de bain de fusion servant à détecter le niveau (3) de bain de fusion d'un fourneau CZ par triangulation.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
An oil level detection apparatus having a float-type oil level detector (50) and a mode switching unit.

La présente invention concerne un dispositif de détection de niveau d'huile possédant un détecteur (50) de niveau d'huile de type flotteur et une unité de commutation de modes.

industrie mécanique - wipo.int
An apparatus includes a signal level detector (208) and a signal change detector (210) which evaluate the characteristics of a signal generated by a first detector element during the scan.

Un appareil inclut un détecteur de niveau de signal (208) et un détecteur de changement de signal (210) qui évaluent les caractéristiques d'un signal généré par le premier élément de détecteur durant le balayage.

industrie mécanique - wipo.int
This metal detector is great for someone looking for an entry level detector.

Un détecteur de métaux parfait pour ceux qui recherchent un détecteur haute performance d'entrée de gamme.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three recent works on computer circuits adopt this particular approach: "Motion Detector", "Metal Detector" and "Water Level Detector".

Trois ?uvres recentes autour des circuits informatiques adoptent cette demarche si particuliere : « Motion Detector », « Metal Detector » et « Water Level Detector ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three recent works on computer circuits adopt this particular approach: "Motion Detector", "Metal Detector" and "Water Level Detector".

Trois œuvres récentes autour des circuits informatiques adoptent cette démarche si particulière : « Motion Detector », « Metal Detector » et « Water Level Detector ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues