Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Comparison of the performance of two service disciplines for a shared bus multiprocessor with private caches... We find that the priority discipline can be used as a lower-

level bound

....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Model-independent bounds on r(j/ψ)... The resulting 95% confidence-level bound, 0.20...

général - core.ac.uk - PDF: link.springer.com

▷

The supersymmetric singlet majoron model and the general upper bound on the lightest higgs boson mass... Soft-breaking masses or exotic vacuum expectation values do not enter in the tree-level bound [which is only controlled by the electroweak scale (MZ)] and also decouple from the most important radiative corrections to the bound (the ones coming from the top-stop...

général - core.ac.uk - PDF: bib-pubdb1.desy.de

Synonymes et termes associés anglais

bound

•

confidence bound

•

confidence limit

•

limit

•

delimiter

•

subband bound

Exemples anglais - français

level

niveau d'habitation

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

niveau

sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique / industrie mécanique / transport terrestre / transports / transports aérien et spatial / commercialisation / économie / industrie / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / documentation / informatique et traitement des données / détérioration de l'environnement / sciences - iate.europa.eu

niveau d'une grandeur

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

[...]

niveau d'enseignement

bound

limiter

transport terrestre - iate.europa.eu

lier

transport terrestre - iate.europa.eu

bond

défense - iate.europa.eu

[...]

limites de confiance

limites de confidence

Traductions en contexte anglais - français

In this publication is disclosed a method for updating the dynamic network-

level bound

addresses of middelware-

level

names in a name resolution system.

La présente invention concerne un procédé de mise à jour des adresses liées au niveau réseau dynamique des noms de niveau intergiciel dans un système de résolution de noms.

électronique et électrotechnique - wipo.int

It exhibits low levels of bound MCPD and/or low level of bound 3-MCPD.

Il présente de faibles niveaux de MCPD liés et/ou un faible niveau de 3-MCPD liés.

produit agricole transformé - wipo.int

It exhibits low levels of bound MCPD and/or low level of bound 3-MCPD.

Il présente des teneurs faibles en MCPD lié et/ou une teneur faible en 3-MCPD lié.

produit agricole transformé - wipo.int

The difference between upper-bound level and lower-bound level shall not exceed 20 % for confirmation of exceedance of maximum level or in case of need of action thresholds.

L'écart entre l'estimation supérieure et l'estimation inférieure ne peut dépasser 20 % pour la confirmation du dépassement des teneurs maximales ou, en cas de besoin, des seuils d'intervention.

général - eur-lex.europa.eu

A process for making a deodorized edible oil or fat having a low level of bound MCPD (monochloro propanediol esters) and/or low level of bound 3-MCPD is described.

La présente invention a pour objet un procédé de fabrication d'une huile ou d'une graisse alimentaire désodorisée présentant un faible niveau de MCPD (esters de monochloropropane diol) liés et/ou un faible niveau de 3-MCPD liés.

produit agricole transformé - wipo.int

A process for making a deodorized edible oil or fat having a low level of bound MCPD (monochloro propanediol esters) and/or low level of bound 3-MCPD is described.

La présente invention concerne un procédé de fabrication de graisse ou d'huile comestible désodorisée présentant une faible teneur en MCPD lié (esters de monochloropropanediol) et/ou une faible teneur en 3-MCPD lié.

produit agricole transformé - wipo.int

Policies that are bound first to a level receive precedence over policies bound later.

Les stratégies qui sont liées en premier à un niveau reçoivent la priorité sur les stratégies liées ultérieurement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

The fixed level provides an upper bound on the interference from a base station.

Le niveau fixe impose une limite supérieure aux interférences dues à une station de base.

communication - eur-lex.europa.eu

The difference between upperbound level and lower bound level must not exceed 20 % for feed with a dioxin contamination in the range or above the maximum level.

L'écart entre l'estimation supérieure et l'estimation inférieure de l'ensemble des congénères ne peut dépasser 20 % pour les aliments pour animaux dont la contamination par les dioxines est de l'ordre du niveau maximal ou supérieure à celui-ci.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu

Signaling means provide an audible, visual, or electronic signal when the level of analyte bound to the support exceeds a selected level.

Un moyen de signalisation génère un signal audible, visuel ou électronique quand la quantité d'analyte lié au support dépasse un niveau sélectionné.

industrie mécanique - wipo.int

This level of targeting is highly beneficial to businesses that are time-bound or location-bound.

Ce niveau de ciblage est très favorable pour les entreprises qui sont limitées dans le temps ou qui sont liées à un lieu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Detection of bound biomolecules is preferably performed by means of staining reactions and gray level scanning.

La détection des biomolécules liées est faite de préférence au moyen de réactions de coloration et d'examen du niveau de gris.

industrie mécanique - wipo.int

In this publication is disclosed a method for updating the dynamic network-level bound addresses of middelware-level names in a name resolution system.

La présente invention concerne un procédé de mise à jour des adresses liées au niveau réseau dynamique des noms de niveau intergiciel dans un système de résolution de noms.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Expressing the analytical result as an upper-bound level would already result in some cases in a level close to the maximum level even if no PCBs have been quantified.

Dans certains cas, lexpression du résultat danalyse en estimation supérieure donnerait déjà une teneur proche de la teneur maximale, même si aucun PCB nest quantifié.

santé - eur-lex.europa.eu

Of course at that level, injuries are bound to happen.

Évidemment, à cet âge, il va y avoir des blessures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод