Publications scientifiques

L'offre de paix séparée de l'autriche (5 décembre 1916-12 octobre 1917) avec deux lettres autographes de l'empereur charles et une note autographe du comte czernin.
...

letter signed

: Sixte de Bourbon.At
...
... de Manteyer; il est précisément celui de mes amis qui s'est trouvé lié le plus intimement à ma vie pendant toute la durée de la guerre...
Europe - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Explication des cérémonies de la fête-dieu d'aix en provence : orné de figures du lieutenant de prince d'amour, du roi & bâtonniers de la bazoch, de l'abbé de la ville, & des jeux des diables, des razcassetos, des apôtres, de la reine de saba, des tirassons, des chevaux frux, &c. &c. &c. : et des airs notés, consacrés à cette fête.
... Dedicatory letter signed: G***.Barbier,...
...Signatures: A⁶(a1+chi1) B-S⁶ T²...
général - core.ac.uk - PDF: www.hathitrust.org
A more exact relation of the late battell neer york; fought by the english and scotch forces, against prince rupert and the marquess of newcastle.: wherein the passages thereof are more particularly set down, presented to the view of those who desire better satisfaction therin. published for the more inlargement of our hearts to almighty god on our day of thanksgiving, commanded by authority for the great victory obtained. allowed to be printed according to order....Marston-Moor.The first letter signed: L.W."The...
général - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
Letter from katharine lee bates, wellesley college, wellesley, massachusetts, to mary caswell : autograph manuscript signed, 1921 april 25... Please find enclosed the precious letter signed by Mr....
général - core.ac.uk - PDF: repository.wellesley.edu

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / général - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / général - iate.europa.eu
[...]
santé / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre - acta.es
communication - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Autograph

Letter Signed

: (ALS) Entirely handwritten letter signed by the author.

Lettre autographe signée (L.A.S.) : la lettre est entièrement écrite par son signataire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grouping of four Typed Letters Signed and one Autograph Letter Signed

Ensemble de 4 lettres signées et 1 lettre autographe signée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Three Autograph Letters Signed and 1 Typed Letter Signed to Marshall Snow.

Ensemble de 3 lettres autographes signées et 1 lettre signée, adressées à M. Martinelli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2 Autograph Letters Signed and 1 Typed Letter Signed to Mrs Roscoe.

Ensemble de 3 lettres autographes signées et 1 lettre signée, adressées à M. Martinelli.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph letter signed, to an unidentified recipient.

Lettre autographe signée, à un destinataire non identifié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph Letter Signed, to General Thomas Jordan.

Ensemble de 2 lettres autographes signées au gouverneur général Thomas BUGEAUD.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph letter signed by a letter to his beloved wife, Pélagie de Montreuil.

Lettre autographe signée à son épouse, Renée-Pélagie de Montreuil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph letter signed by a letter to his beloved wife, Pélagie de Montreuil.

Lettre autographe signée d’un paraphe, à son épouse René Pélagie de Montreuil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph letter signed to his editor, Fernand Sorlot.

Lettre autographe signée à son éditeur, Fernand Sorlot.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph letter signed to the journalist Paul career.

Lettre autographe signée au journaliste Paul Carrière.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Letter signed by Arab activists, artists and academics

Lettre signée par des activistes, artistes et universitaires arabes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph letter signed, in English, to John Baron

Lettre autographe signée, en anglais, à John Torrey

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Autograph Letter Signed: two pages, 4vo with envelope.

Lettre autographe signée, deux pages in-4°, enveloppe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
His briefcase contained the letter signed by Himmler.

Dans sa serviette, fut trouvée une lettre signée par Himmler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An open letter signed by feminist women's organizations:

Lettre ouverte destinée aux associations féministes :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues