Publications scientifiques

Foreign funded ngos in russia, belarus and ukraine: recent restrictions and implications... Since the collapse of Soviet Union, NGOs in Russia, Ukraine, Belarus and other post-Communist states have traditionally looked abroad for their funding, and are dismayed at recent

legislation setting

up new barriers to this practice.
...
général - core.ac.uk - PDF: epress.lib.uts.edu.au
Prospect and sustainability of property development on highland and steep slope areas in selangor-malaysia: reexamining of regulations and guidelines... Besides, the study also revealed that property legislation setting should provide the implementation mechanism....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.um.edu.my

Traductions en contexte anglais - français

the

legislation setting

up a Union system of reliefs from customs duty

la législation établissant un régime de l'Union des franchises douanières

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
the legislation setting up a Community system of reliefs from customs duties

la législation établissant un régime communautaire des franchises douanières

politique tarifaire - eur-lex.europa.eu
Where can I find the legislation setting out my rights?

Où puis-je trouver la législation énonçant mes droits ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Where can I find the legislation setting out my rights?

Où puis-je trouver la législation énonçant mes droits?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the legislation setting up a Union system of reliefs from customs duty;

la législation établissant un régime de l'Union des franchises douanières;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That the provinces and territories enact uniform legislation setting out this presumption.

territoires adoptent des lois uniformes établissant cette présomption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That the provinces and territories enact uniform legislation setting out this presumption.

Que les gouvernements des provinces et des territoires adoptent des lois uniformes établissant cette présomption.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(c) the legislation setting up a Union system of reliefs from customs duty;

c) la législation établissant un régime de l'Union des franchises douanières;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Proposed legislation setting minimum requirements for reused water for irrigation and groundwater recharge

Proposition de législation établissant des exigences minimales applicables à la réutilisation de l’eau à des fins d’irrigation et d'alimentation des nappes d'eau souterraines

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal leadership, including legislation setting out the principles of the pan-Canadian child care system;

Faire preuve de leadership, notamment en adoptant une loi définissant les principes d’un système pancanadien de services de garde à l’enfance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal leadership, including legislation setting out the principles of the pan-Canadian child care system;

Faire preuve de leadership, notamment en adoptant une loi définissant les principes d’un système pancanadien de services de garde à l’enfance

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Introduce provincial legislation setting out the inclusion rights and support entitlements of adults with developmental disabilities.

Qu’on introduise un projet de loi provincial qui définira les droits à l’inclusion et au soutien des adultes ayant des déficiences développementales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consumers do, of course, have a specific body of legislation setting out their rights and obligations (27).

Il est évident que les consommateurs ont un statut juridique spécifique qui englobe leurs droits et obligations (27).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legislation setting out a framework for covered bonds to help financial institutions diversify their sources of funding.

On met de l’avant des dispositions législatives établissant un cadre relatif aux obligations sécurisées, de manière à aider les institutions financières à diversifier leurs sources de financement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the absence of legislation setting out the implementation of this punishment, prison authorities did not isolate prisoners.

En l'absence de législation fixant la mise en oeuvre de cette peine, les autorités pénitentiaires ne permettent pas d'isoler les prisonniers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues