Exemples anglais - français

droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

How does the

legislation implement

a participatory rights-based approach?

De quelle façon la loi met-elle en œuvre une approche participative fondée sur les droits?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Implement state aid legislation.

Mettre en œuvre la législation concernant les aides d'État.

général - eur-lex.europa.eu
Continue to implement horizontal legislation.

Poursuivre la mise en œuvre de la législation horizontale.

général - eur-lex.europa.eu
Implement and enforce adopted legislation.

Mettre en œuvre et faire appliquer la législation adoptée.

général - eur-lex.europa.eu
Implement the anti-discrimination legislation and legislation on minority rights.

Mettre en œuvre la législation anti-discrimination et la législation sur les droits des minorités.

général - eur-lex.europa.eu
Adopt and implement legislation on cadastre.

Adopter et mettre en œuvre la législation relative au cadastre.

général - eur-lex.europa.eu
Revise and implement legislation on foundations

Revoir et mettre en œuvre la législation relative aux fondations.

général - eur-lex.europa.eu
Equality Adopt/implement anti-discrimination legislation.

Égalité: adopter et mettre en œuvre la législation contre les discriminations.

droits et libertés - eur-lex.europa.eu
Implement legislation on environmental impact assessment.

Appliquer la législation sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Implement the Ohrid Framework Agreement Implement the legislation already adopted to implement the Framework Agreement (FA).

Mettre en œuvre laccord-cadre dOhrid Appliquer la législation déjà adoptée en vue de la mise en œuvre de laccord-cadre (AC).

général - eur-lex.europa.eu
Fully implement legislation on environmental impact assessment.

Appliquer intégralement la législation sur l'évaluation de l'impact sur l'environnement.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Further implement legislation on environmental impact assessment.

Poursuivre la mise en œuvre de la législation relative à l'évaluation des incidences sur l'environnement.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Continue to implement legislation on environmental impact assessment.

Continuer la mise en œuvre de la législation relative à l'évaluation des incidences sur l'environnement.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Adopt and implement legislation on cadastre and legislation allowing private ownership of urban land.

Adopter et mettre en œuvre la législation relative au cadastre et à la propriété privée des terrains urbains.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Improve the existing legislation on bribery and implement it.

Améliorer la législation existante en matière de corruption et la mettre en œuvre.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues