Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

legal structure

structure juridique

économie - iate.europa.eu
the legal structure of the AIFM.

la structure juridique du gestionnaire.

général - eur-lex.europa.eu
a description of the legal structure and ownership

une description de leur structure juridique et de capital

général - eur-lex.europa.eu
Businesses have an operating structure and also a legal structure.

Les firmes ont une structure d'exploitation, ainsi qu'une structure juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a description of the legal structure and ownership of the audit firm

une description de la structure juridique et de la structure du capital du cabinet d'audit

général - eur-lex.europa.eu
Businesses have an operating structure, they also have a legal structure.

Les firmes ont une structure d'exploitation, ainsi qu'une structure juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
In trusts we trust: pension funds between social protection and financial speculation
... The analysis brings out the role played by their legal structure, the trust, in the legitimisation of the ‘pension industryouinonouirechercheInternationa...
... l'analyse met en évidence le rôle joué par leur structure juridique, le trust, dans la légitimation de la "pension industry".
général - core.ac.uk -
▷
In trusts we trust: pension funds between social protection and financial speculation.
... The analysis brings out the role played by their legal structure, the trust, in the legitimisation of the ‘pension industryFonds de pension; Trust;...
... l'analyse met en évidence le rôle joué par leur structure juridique, le trust, dans la légitimation de la "pension industry".
général - core.ac.uk - PDF: basepub.dauphine.fr
▷
Opérations de titrisation internationale : aspects juridiques
... Knowledge of the local laws and of international market practice is necessary in order to determine the most appropriate legal structure and the country of incorporation of the securitisation vehicle....
... La connaissance des réglementations locales et de l'environnement international permet de déterminer la structure juridique la plus efficace et de choisir la forme et la localisation du véhicule de titrisation les plus efficaces....
général - core.ac.uk -
▷
The objective of neutrality in tax law
... Whereas general wisdom considers that taxation cannot be neutral, the purpose of this thesis is to demonstrate that the tax law complies with neutrality as defined as an objective to approach undertakings as a whole, regardless their legal structure....
... S'il est généralement admis que l’impôt ne peut être neutre, la présente thèse démontre que le droit fiscal satisfait un objectif de neutralité en permettant d'appréhender l'entreprise comme une entité unique, quelle que soit sa structure juridique....
général - core.ac.uk -
▷
The effect of a sports institutionõs legal structure on sponsorship income: the case of amateur equestrian sports in germanyChoosing the legal structure of a sports institution is one of the key decisions that sports managers must make, in part because the legal structure influences the revenue composition of sports...
▷
Développement durable et territoires : quelques changements sans rupture... En effet, aussi curieux que cela puisse paraître, notre réseau a fonctionné durant toutes ces années de manière relativement informelle puisque aucune structure juridique ne venait encadrer nos activités....
général - core.ac.uk - PDF: repec.business.uzh.chgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Organizational and legal structure of the financial system of ukraine by the spheres of financial relations... New apparition of the organization and legal structure of financial system of Ukraine according to spheres of relations was given in graphic form
Voyage d'étude d'une délégation d'éleveurs et de techniciens en bretagne. visite du space et d'unités de traitement des lisiers de porc : compte-rendu de mission du 14-25 septembre 2003... Il avait aussi pour objectif important de leur permettre de mieux appréhender la démarche de réflexion à adopter et les points indispensables sur lesquels elle devra porter (type de traitement à retenir, mode de gestion, mode d'approvisionnement, écoulement des produits valorisés, structure juridique à adopter,...)...
 PDF: essuir.sumdu.edu.ua PDF: agritrop.cirad.fr
Legal structure, financial structure, and the monetary policy transmission mechanism... This paper provides evidence that differences in financial structure are the proximate cause for these national asymmetries in monetary policy transmission and that these differences in financial structure are a result of differences in legal structure....
 PDF: www.newyorkfed.org
The legal structure and regulation of securities lendingThis paper examines the legal structure of securities lending in Australia, and also Europe, the United Kingdom and United States....
 PDF: hdl.handle.net
The legal structure of ring-fenced bodies in the united kingdom - a response to consultation paper cp19/14 on the implementation of ring-fencing: on legal structure, governance and the continuity of services and facilities... Klaus Heine1 and Enmanuel Cedeño-Brea2, in response to the Prudential Regulatory Authority’s (PRA) Consultation Paper CP19/14 on “The Implementation of Ring-fencing: consultation on legal structure, governance and the continuity of services and facilities”, published on October 2014 (hereinafter, the “Consultation Paper” or “CP19/14”)
 PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

legal structure of franchise

cadre légal de la franchise
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Legal structure in line with its operational structure

Système configurable en accord avec votre structure organisationelle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
advice on the financial and legal structure of the project

conseils relatifs à la structure financière et juridique du projet

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
The legal structure which the legal entity is to assume as a result of the change of structure

la forme juridique que l’entité adoptera, du fait du changement de structure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial Governance and Legal Structure (International Association)

La structure légale et financière (Association Internationale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial governance and legal structure (International Association)

Structure légale et financière (Association Internationale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial governance and legal structure (International Association)

La structure légale et financière (Association Internationale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Land Tribunal - no legal structure for compensations

Tribunal foncier - pas de structure légale pour les compensations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial Governance and Legal Structure (International Association)

Structure légale et financière (Association Internationale)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Companies have the most permanent legal structure.

Les sociétés sont les structures juridiques commerciales les plus durables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lawyers and notaries provide assistance, for example, in matters related to legal structure and contract issues (legal structure, purchase contract, etc.).

Les avocats et les notaires vous conseillent, par exemple, pour les questions concernant la forme juridique et les contrats (forme juridique, contrat d'achat, etc.)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Every business requires a legal structure, and each structure offers its own advantages.

Chaque entreprise exige une structure juridique, et chaque structure offre ses propres avantages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– The customer, whose could be a natural or legal person, or a legal structure without legal personality;

– du client, que ce soit une personne physique ou morale, ou bien une construction juridique sans personnalité juridique ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
B.Constitutional, political and legal structure of the State13

B.Structure constitutionnelle, politique et juridique de l’État61–14113

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Step 5: Determine Legal Structure of Your Business

Étape 5: Déterminer la structure juridique de votre entreprise

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choosing a legal structure depends on various parameters.

Le choix d'une structure juridique dépend de différents paramètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод