Publications scientifiques

Policy as outcome: inequities generated from unintended policy outcomes
... In conclusion, the collective impact of policy outcomes for recruitment agency teachers has resulted in: a lack of control over workplace environment in schools that require extensive supports, financial arrangements that result in limited pay, no benefits, government legislation which results in poor union representation and limited

legal recourse

, and agency policies which discourage stability and commitment.
...
... En conclusion, l’effet collectif des résultats de ces politiques des agents de recrutement des enseignants a contribué à: un manque de contrôle des milieux de travail dans les écoles qui exigent un soutien extensif, des arrangements financiers qui aboutissent aux salaires limités, sans bénéfice, une législation gouvernementale qui introduit une pauvre représentation syndicale et des limitations aux recours légaux, et enfin des politiques des agences qui encouragent ni stabilité, ni engagemen...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / Europe - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
Impunity and international law
... Indeed, such laws breach the right to legal recourse and perpetrate impunity....
... En effet, de telles lois sont en contravention au droit judiciaire d'intenter des recours et elles encouragent l'impunité...
Europe - core.ac.uk -
Protecting native customary rights: is legal recourse viable alternative?... As an alternative means to legal recourse requires a lot of efforts on the part of indigenous communities especially in the documentation of evidences of NCR
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Sexual contract and mariage blanc: marie jeanne riccoboni... Abstract: Reading Marie Jeanne Riccoboni's biography as exemplifying eighteenth-century marriage based on women's limited legal recourse within the marriage contract, I argue that the author offers women an empowering alternative to the sexual contract in her fiction, a mariage blanc based on friendship
général - core.ac.uk - PDF: digital.library.unt.edu
Management control for market transactions: the relation between transaction characteristics, incomplete contract design, and subsequent performance... We interpret these factors as "dimensions of management control" and label them: assignment of rights, product and price, after-sales service, and legal recourse....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
Reaching through the “ghost doxer:” an argument for imposing secondary liability on online intermediaries... This Note argues that this lack of legal recourse is no longer acceptable in the internet-dominated modern world.Despite...
commerce international - core.ac.uk - PDF: scholarlycommons.law.wlu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
droit - iate.europa.eu
droit - acta.es
droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

NOT threatening

legal recourse

when no

legal

action is permitted.

NE PAS menacer de recours légal lorsqu'aucune action en justice n'est autorisée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Thereafter, legal recourse would be taken accordingly.

Et de la sorte leur poursuite sera rendue légale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are considering the possibility of legal recourse.

Nous étudions également la possibilité de recours juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What legal recourse is there against this company?

Quel recours existe-t-il contre cette entreprise ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are considering the possibility of legal recourse.

Nous étudions la possibilité d'un recours juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In such circumstances, you may have legal recourse.

Dans des cas comme ceux-là, on peut faire le recours légal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As Christians, Armenians lacked legal recourse for injustices.

En tant que chrétiens, les Arméniens n'avaient aucun recours légal face aux injustices.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We are considering the possibility of legal recourse.

Nous regardons les possibilités de recours juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.7 Legal recourse against the Promoter is excluded.

4.6 Le recours légal à l'encontre du promoteur est exclu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They have no legal recourse against their employer.

Il n’a aucun recours en cas d’abus de son employeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Decisions are final and legal recourse is excluded.

Les décisions prises sont définitives, tout recours légal est exclu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the last legal recourse for him within the US legal system.

C’est pour lui le dernier recours prévu par le système légal des Etats-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the last legal recourse for him within the US legal system.

C’est pour lui le dernier recours prévu par le système légal des États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the last legal recourse for him within the US legal system.

Il s’agit du dernier recours légal le concernant dans le cadre du système juridique américain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Most other countries with developed legal systems also provide for effective legal recourse.

De même, d’autres pays dotés de systèmes juridiques développés garantissent régulièrement une protection juridique efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues