Dictionnaire anglais - français

droit - iate.europa.eu
We charge all additional expenses such as attorneys' fees or legal fees.

Nous prenons en charge tous les frais supplémentaires tels que les honoraires d'avocat ou les frais juridiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These costs may include reasonable attorneys' fees and other legal fees and costs.

Ces coûts peuvent inclure des honoraires d'avocat raisonnables et d'autres frais et coûts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal fees are the fees paid to an attorney for drafting the tenant lease agreement.

Les honoraires d'avocat sont les honoraires payés à un avocat pour la rédaction du contrat de location du locataire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The financial consequences mentioned above include reasonable legal fees.

Les conséquences financières mentionnées ci-dessus incluent les honoraires d'avocats, dans des limites raisonnables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our Lawyers Legal fees is 1% ( this includes) First meeting

Nos honoraires d'avocats est de 1 % (inclus) première réunion

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liquidity constraints and consumer bankruptcy: evidence from tax rebates,” review of economic statisticsThis paper tests whether legal fees prevent liquidity-constrained households from declar-ing bankruptcy....
général - core.ac.uk - PDF: www.olin.wustl.edu
Cashing by the hour: why large law firms prefer hourly fees over contingent fees... Contingent legal fees align the interests of the attorney with those of the client, but not necessarily with those of the partnership....
Legal fees: a comparison of the american and english rules... The question posed in his paper is whether the Englishrule or the American rule generates more legal fees....
Indemnity of legal fees... Section 6 addresses the interaction between the allocation of legal fees and the parties ’ incentives for efficient primary behavior....
No win, no fee: some economics of contingent legal fees.... The focus is on the first two, a recent change in English law governing legal fees providing the motivation....
legal fees
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Restricted access to justice for canadians mistreated abroad: abdelrazik v canada (re: interim costs)
... If granted, this interim costs award would require the Canadian government to pay his legal fees so that his constitutional challenge could proceed.In...
... Si sa requête avait été accueillie, le gouvernement du Canada aurait été tenu de payer ses honoraires d’avocats, et le tribunal aurait entendu sa contestation de la constitutionnalité des mesures que le Canada avait prises.Dans...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Transaction, jugement et théorie des jeux. evaluation et application
... The purpose of this paper is twofold: we provide an appraisal of the two-person dynamic games of incomplete information which have been used to model litigation; we compare, through a case-study, the american system (all litigants pay their own court costs) and the trench rule (the losing party is liable for the winner's legal fees, up to a reasonable limit) for allocating court costs....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Programmes to rebate anti-dumping legal fees

Programmes de réduction des frais d'avocat liés aux procédures antidumping

général - eur-lex.europa.eu
legal fees – the agreement with D’Andrea provides for $130,000 in legal fees.

les frais d’avocat – l’entente avec monsieur D’Andrea prévoit 130 000 $ de frais d’avocat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You are responsible for Your legal fees and We are responsible for Our legal fees.

Vous êtes responsable de Vos frais juridiques et Nous sommes responsables des Nôtres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Professional fees (includes legal and accounting fees) - You can deduct the fees you had for external professional advice or services, including consulting, accounting, and legal fees.

Honoraires professionnels (y compris les frais comptables et juridiques) – Vous pouvez déduire les honoraires professionnels que vous avez payés à des cabinets externes pour obtenir des conseils, des services et des consultations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The petition process involves filing fees and potential legal fees.

Le processus de pétition implique des frais de dépôt et des frais juridiques potentiels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fees you see quoted will very rarely include the legal fees (notaire’s fees).

Les honoraires incluent très rarement les honoraires d’avocat (honoraires du notaire).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal fees for closing costs or independent legal advice

Frais juridiques pour les frais de clôture et le conseil juridique indépendant

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It helps distance legal fees, inspections, and other similar closing fees.

Il aide à compenser les frais juridiques, les inspections, et d’autres frais de clôture similaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It helps distance legal fees, inspections, and other similar closing fees.

Il aide à compenser les frais juridiques, les inspections, et d'autres frais de clôture similaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Your legal fees and other fees that you have to pay.

Charges et indemnités supplémentaires que vous avez du payer. €

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal: Taxes and Legal Fees not included in the price.

JURIDIQUE : Les Taxes et les frais juridiques non inclus dans le prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LEGAL: Taxes and Legal Fees not included in the price.

JURIDIQUE : Les Taxes et les frais juridiques non inclus dans le prix.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A legal expense insurance protects you against high legal fees.

Une assurance protection juridique vous met à l'abri des grosses dépenses de justice.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transfer duty, fees or commissions and legal fees, are excluded from the

Les droits de mutation, honoraires ou commissions et frais d'actes, sont exclus du

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For more information about other legal fees you may deduct, see Interpretation Bulletin IT-99, Legal and Accounting Fees.

Pour obtenir plus de renseignements à ce sujet, veuillez vous reporter à la dernière version du bulletin d'interprétation IT-99, Frais juridiques et comptables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues