Dictionnaire anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Legal consultancy and servicing as external legal department

Consultations juridiques et économiques, fonctionnement en tant que département juridique externe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our legal department is talking to Williams’ legal department and they will be reimbursed in full.

Notre département juridique discute avec celui de Williams et ils seront totalement remboursés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our legal department is talking to Williams' legal department and they will be reimbursed in full.

Notre département juridique discute avec celui de Williams et ils seront totalement remboursés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our legal department is talking to Williams' legal department and they will be reimbursed in full.

Notre département juridique discute avec celui de Williams et ils seront totalement remboursés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal Department (LEG) and Monetary and Capital Markets Department (MCM)

Département juridique (LEG) et Département des marchés monétaires et de capitaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[photograph 2012.201.b0296b.0188]... Horigan, an assistant under Granville Scanland, resigned his post on the county attorney's staff effective July 15 to accept a position with the legal department of Magnolia Petroleum Co.
général - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Release 1: audit legal representation letter guidance status summary... This may require consultation by management and its legal department with DOJ, as well as other outside legal counsel....
legal department
droit - iate.europa.eu
Worked in the legal department at Homeboy Industries in Los Angeles

A travaillé au service du contentieux des Homeboy Industries à Los Angeles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
111 Declaration of Disability by Social Security and Its Legal Department.

111 La mise en invalidité par la Sécurité sociale et son contentieux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She was also the Legal Services Coordinator at the Department of Youth protection (DYP) of the Cree Territory of James Bay, where she established the James Bay Cree Legal Department.

Elle a également été coordonnatrice des services juridiques pour le DPJ-DP des Terres cries de la Baie-James, où elle a mis sur pied le service du contentieux cri de la Baie-James.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He was appointed head of the legal department, then head of the department of historical research at the Seine préfecture.

Il est alors nommé à la tête du service du contentieux, puis à la tête de la section des travaux historiques à la préfecture de la Seine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ms. Bench is the City Solicitor for the City of Mississauga, leading a legal department of over 50 legal professionals.

Me Bench est avocate-conseil de la Ville de Mississauga et dirige son service du contentieux de plus de 50 professionnels du droit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jugement et ses suites : quelles conséquences pour une décision d’annulation ?International audienceLe droit au juge du tiers requérant a été malmené par les récentes réformes qui ont profondément modifié le contentieux de l’urbanisme, et l’office de son juge, y compris quant à la détermination des conséquences possibles d’un jugement d’annulation et des suites à lui donner....
général - core.ac.uk -
Entre gestion et cession: le contentieux du refus de vendre les immeubles publicsInternational audienceLe contentieux du refus de vendre les immeubles publics témoigne d'hésitations récurrentes sur l'ordre juridictionnel compétent....
Recueil des arrêts du conseil d'état.Subtitle varies: Du Tribunal des Conflits; Statuant au contentieux; Statuant au contentieux des décisions du Tribunal des conflits et de la cour des comptes; Statuant au contentieux des décisions du Tribunal des conflits et de la...
L'office du juge dans le contentieux du droit au logement opposable... Cependant, l’esprit de la loi est de considérer ce recours contentieux spécifique comme ultima ratio, le but étant de pouvoir rendre concret le droit au logement sans que le citoyen ne soit dans l ’obligation de saisir le juge....
Hélène ruiz-fabri, jean-marc sorel (dir.). le contentieux de l’urgence et l’urgence dans le contentieux devant les juridictions internationales: regards croisés... Le contentieux de l’urgence et l’urgence dans le contentieux devant les juridictions internationales: regards croisés....
legal department
droit - iate.europa.eu
Our legal department is talking to Williams' legal department and they will be reimbursed in full.

Notre service juridique parle avec Williams et est pleinement récompensé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We use legal contracts, validated by a legal department.

Nous utilisons des contrats légaux et validés par un service juridique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal inquiries should be directed to our legal department at legal@gameroomshow.com.

enquêtes juridiques doivent être adressées à notre service juridique [email protected].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Legal resource might report to the Legal Department, but be assigned to a project in another department that needs legal expertise.

Un juriste peut dépendre du service juridique, mais être affecté à un projet dans un autre service qui a besoin d’expertise légale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal advice within Imagine's legal department, in support of the activities of the Innovation and Technology Transfer Department

Conseils juridiques au sein du service juridique d’Imagine, en appui des activités du Département Innovation et Valorisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Legal Department
droit - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Contribution des ontologies à la création de bases de connaissances pour la maîtrise des conformités réglementaires en santé, sécurité au travail et environnement
... They train themselves in law, draw upon internal expertise (the company's legal department) or external consultants (advisory and enforcement agencies) and equip themselves with information systems....
... Ils se forment au droit et s'entourent de compétences interne (direction juridique) ou externe (bureaux de contrôle et de conseil) et se dotent de systèmes d'information....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

droit / emploi et travail - iate.europa.eu
droit / emploi et travail - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The Outsourced Legal Department is for companies that do not have their own Legal department.

Externalisation de la fonction légale pour les entreprises qui ne comptent pas de département légale interne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It was a discussion between our legal department and the legal department of our current supplier.

C'était une discussion entre notre département légal et celui du manufacturier actuel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Legal Department provides legal services to the City.

Le Ministère de la Justice fournit des services juridiques à l’Administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Legal Department provides legal services to the City.

Le ministère de la Justice fournit les services juridiques à l’Agence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperial Chemical Industries plc (Legal Department)

Marques déposées par IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC (société de droit britannique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperial Chemical Industries plc (Legal Department)

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC (société britannique) Imperial Chemical House

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deputy Secretary General – Legal department director

Secrétaire général adjoint - Directeur juridique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperial Chemical Industries plc (Legal Department)

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC (société de droit britannique) Imperial Chemical House

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperial Chemical Industries plc (Legal Department)

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC (société de droit britannique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperial Chemical Industries plc (Legal Department)

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC, Société de droit britannique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention: Ancestry Legal Department, Copyright Agent

À l’attention de : Legal Department, Copyright Agent

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention: DMCA Designated Agent - Legal Department

Agent désigné au titre du DMCA – Services des affaires juridiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperial Chemical Industries plc (Legal Department)

IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC (Société britannique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Imperial Chemical Industries plc (Legal Department)

Autres marques de IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES PLC (société de droit britannique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Attention: DMCA Designated Agent - Legal Department

Par la poste : Agent désigné au titre du DMCA – Services des affaires juridiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues