Dictionnaire anglais - français

ledger

finances - iate.europa.eu
Distributed ledger and its potential applicationThe article focuses on the advantages of distributed ledger technology in view to apply it within existing financial system....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Shareholder ledger using distributed ledger technology: the estonian perspectiveThe article focuses on whether it is possible to use new technologies such as distributed ledger technology (DLT) in shareholder ledger maintenance systems....
The rich men of the world, and how they gained their wealth; exhibiting a variety of examples of practical business success, under various circumstances, successful speculations, etc., etc. with many valuable examples for every young man....York."Robert Bonner, and how he made his great ledger success.--Nicholas...
A note on the presence of the elephant louse haematomyzus elephantis piaget (mallophaga: rhynchophthirina) in the kruger national park...ectoparasite on the Indian elephant (Elephas maximus), and has been collected in low numbers from the African elephant (Loxodonta africana) in nearly all of sub-saharan Africa (Ledger 1979, The arthropod parasites of vertebrates in Africa south of the Sahara (Ethiopian Region) Vol....
 PDF: doaj.org
Holding, clearing and settling securities through blockchain/distributed ledger technology: creating an efficient system by empowering investorsIn this article, the authors assess the benefits of blockchain/distributed ledger technology for the holding, clearing and settlement of securities currently held in intermediated holding structures and consider the steps needed to facilitate an efficient...
 PDF: core.ac.uk
urbanisme et construction - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Schaunard jouant du piano : scènes de la vie de bohème illustrée par robaudi... Il faudrait quelque chose de tendre, de mélancolique ; ça vient, ça vient, voilà une douzaine de mesures qui pleurent comme des Madeleines ; ça fend le cœur ! Brr, brr, fit Schaunard en frissonnant dans son jupon semé d’étoiles, si ça pouvait fendre le bois : il y a dans mon alcôve une solive qui me gêne beaucoup quand j’ai du monde… à dîner ; je ferais un peu de feu avec… la, la… ré, mi , car je sens que l’inspiration m’arrive enveloppée d’un rhume de cerveau....
général - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Plans du quart sud-ouest du quadrilatère richelieu (1850-1940). aile richelieu. partie contigue au magasin central. 1er étage. sol : plancher...original.Informations sur le plan Type : coupe Niveau : 1er étage Titre courant : Nouvelle Salle des Imprimés, rue Richelieu, ancienne salle des médailles, détail grandeur d'une poutre et d'une solive....
finances - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
Individu, technologie et territoire ou les trois dimensions de la transition énergétique sur lesquelles se recompose le paysage de la recherche et des formations... Notre propos s'appuie sur les travaux de la filière de master « Architecture et Cultures constructives », conjointement avec le Labex AE&CC : participations à la compétition interuniversitaire et internationale Solar Decathlon...
politique énergétique / bâtiment et travaux publics / urbanisme et construction - core.ac.uk -
LEDGER
commercialisation - iate.europa.eu
Case in debtors' ledger

Cas dans le grand livre des débiteurs

général - eur-lex.europa.eu
Tagsblockchain Distributed Ledger?Blockchain technologyCSDistributed Ledger?What Is a Distributed Ledger?

Tagsblockchain livre distribué?la technologie BlockchainCSGrand livre distribué?Qu'est-ce qu'un grand livre distribué?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Financial error in debtors ledger

Erreur financière dans le grand livre des débiteurs

général - eur-lex.europa.eu
error in the EAGF debtors' ledger

Erreur dans le grand livre des débiteurs du FEAGA

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
As a result, the general ledger (or nominal ledger) is the "top level" ledger.

Par conséquent, le grand livre (ou la comptabilité nominale) est le Ledger «de premier niveau».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LEDGER
commercialisation - iate.europa.eu
Difference Between Sales Ledger and Purchase Ledger

Différence entre le ledger des ventes et le ledger des achats

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The company currently has three products: Ledger Nano, Ledger HW.1, and Ledger Unplugged.

Actuellement Ledger Wallet propose trois modèles: le Ledger Nano, le Ledger HW.1 et le Ledger Unplugged.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledger offers the Ledger Nano S and the Ledger Blue, and both are great.

Ledger offre le Ledger Nano S et le Ledger Blue, et les deux sont excellents.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledger has recently announced a new application called Ledger Live.

Ledger dispose d’une nouvelle appli appelée Ledger Live.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heath Andrew Ledger, or more popularly known as Heath Ledger, …

Heathcliff Andrew Ledger, plus connu sous Heath Ledger ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LEDGER
commercialisation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

L’écriture comptable d’un marchand provençal au tournant du xve siècle : les comptabilités de bertrand rocafort d’hyères
Is a merchant’s accounting register altered by the fact that the aforementioned merchant held a public office ? The municipal accounting ledger kept by Bertrand Rocafort d’Hyères in the course of a year, between 1397-1398, enables us to put into perspective different types of accounts : those of the community of...
...L’écriture comptable d’un marchand se trouve-t-elle modifiée lorsque ce dernier occupe une fonction publique ? Le registre des comptabilités municipales tenu par Bertrand Rocafort d’Hyères...
politique tarifaire - core.ac.uk -
L'écriture comptable d'un marchand provençal au tournant du xve siècle : les comptabilités de bertrand rocaforti d'hyères
International audienceIs a merchant’s accounting register altered by the fact that the aforementioned merchant held a public office ? The municipal accounting ledger kept by Bertrand Rocafort d’Hyères in the course of a year, between 1397-1398, enables us to put into perspective different types of accounts : those of the community of...
...comunidad.L’écriture comptable d’un marchand se trouve-t-elle modifiée lorsque ce dernier occupe une fonction publique ? Le registre des comptabilités municipales tenu par Bertrand Rocafort d’Hyères...
Europe / production et structures agricoles / commercialisation - core.ac.uk -
Préface à la revue des catalogues... Ledger et Roger Smith, Benjamin Vulliamy and the Derby porcelain manufactory, 1784-1795 (Derby, Derby museum & art gallery) qui permet de cerner un grand réseau d’entrepreneurs...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Durabilité systémique de la filière du riz camarguais: comparatif et interaction entre la sous-filière bio et conventionnelleLa durabilité de la filière du riz camarguais se pose avec une acuité particulière....
général - core.ac.uk - PDF: orgprints.org
Diagnostic et perspectives de développement de la filière volaille biologique des pays de la loireL’étude les perspectives de la filière volailles de chair biologique constitue une déclinaison d’un programme de recherche régional : ARPENT-Bio visant à comprendre les dynamiques de filières biologiques régionales...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Note de réactualisation sur la filière élevageLe constat fait en 1998 (voir rapport CIRAD-TERA de février 1999) faisait apparaître la une filière bovine, représentant l'essentiel de la filière élevage sur le territoire, en recherche de nouveaux équilibres....
général - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr
Diagnostic et perspectives de développement de la filière viande bovine biologique des pays de la loireLa filière viande bovine biologique des Pays de la Loire présente les particularités suivantes :-de nombreux acteurs n’interviennent qu’en prestation de service ...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
droit / comptabilité nationale / finances - iate.europa.eu
droit / comptabilité nationale / finances / gestion comptable - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

ledger catalog ( ue )

catalogue imprimé sous forme de livre

documentation - iate.europa.eu
Also disclosed is a ledger (30) with ledger couplings (40) configured for cooperation with said standard (10).

La présente invention concerne également une moise (30) qui comporte des accouplements de moise (40) conçus pour coopérer avec ledit montant (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Preferably, the catch is arranged on the ledger and secures, in its locked position, the ledger to the standard.

Ce taquet est, de préférence, situé sur le boulin et fixe, en position de verrouillage, le boulin au support.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
[0015] The distributed ledger may be a shared ledger.

[0051] L'actionneur 7 peut également être un actionneur double effet.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The term “Open Ledger” means that anyone can join the network of the ledger, and all transactions are stored in one ledger.

Le terme registre ouvert signifie que toute personne peut rejoindre le réseau du grand livre et que toutes les transactions sont stockées dans un grand livre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It acts as ledger ledger, Database, notary, sentry and clearing, always by consensus.

Il agit en tant que grand livre, base de données, notaire, sentinelle et compensation, toujours par consensus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Auxiliary Ledger XML (MX) Auxiliary ledger transactions per account report format for Mexico

XML de comptabilité auxiliaire (Mexique) Transactions de grand livre auxiliaire par format d'état de compte pour le Mexique

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Ledger HW.1 is a more affordable version of the Ledger Nano.

Le Ledger HW.1 est une version plus abordable du Ledger Nano.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledger rating: Overall, the Ledger wallet functions exactly as you’d want it to.

Évaluation du grand livre: dans l’ ensemble, le portefeuille Ledger fonctionne exactement comme vous le souhaitez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Nano S ledger is the most successful Wallet cryptocurrency model from Ledger.

Le ledger Nano S est le modèle de Wallet à crypto-monnaie le plus abouti de la société Ledger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Users can select between Ledger Nano or Ledger Nano S. Ledger Nano S can also store Ether, being the first of its kind.

Les utilisateurs de tous les jours peuvent choisir entre Ledger Nano ou Ledger Nano S. Ce dernier est le premier portefeuille de matériel qui peut également stocker Ether (ETH / ETH), ce qui en fait le premier du genre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledger’s devices — namely Ledger Nano S and Ledger Blue — have two main chips.

Les dispositifs de Ledger, à savoir Ledger Nano S et Ledger Blue, ont deux puces principales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ledger is going to launch a full-fledged mobile app called Ledger Live.

Ledger va lancer une application mobile à part entière appelée Ledger Live.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It manufacturers various wallets like the Ledger Nano, Nano S and Ledger Blue.

Elle fabrique divers portefeuilles comme le grand livre Nano, Nano S et Ledger bleu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michelle Williams and Heath Ledger welcomed a daughter, Matilda Ledger, in October of 2005.

Michelle Williams et l'acteur Heath Ledger ont eu une fille, Matilda Rose, en octobre 2005.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues