Publications scientifiques

Dossier spécial "lumières": special issue "lighting"
... The Festival of Avignon 2009: Claude Régy’s last creation, Odemaritime, the audience’s enthusiasm, and all the reviews! While theplay’s director co-designed the

lighting

, one fact went unnoticed: theexclusive use of

LED lighting

instruments, which offer that distinctiveluminous tone, vibratile – a first in the arts of the theater.
...
... Toeplitz, Claude Régy, Dominique Bruguière, AJ Weissbard, Jean-Jacques Monier, Philippe Montémont, Birdy Nam Nam, Stéphane Gladyszewski, Jim Campbel

lEd

ition bilingue français / anglais
...
organisation des transports / transport terrestre - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
L'éclairage led au service de la conservation préventive et de la muséographie: étude du potentiel de dommage thermochimique, du potentiel de dommage photochimique, des conséquences sur la santé et de la qualité de la lumière led
... In this thesis, we investigated the suitability of LED lighting for the imperatives of conservation and museography according to four principal criteria : the thermochimical and photochimical damage potentials, the consequences...
... Dans le présent travail, nous avons étudié l’adéquation entre l’éclairage LED et les impératifs requis par la conservation et la muséographie d’après quatre critères principaux : le potentiel de dommages thermochimiques, le potentiel de dommages photochimiques, les conséquences sur la santé et la qualité de la lumière produite...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Research on multidisciplinary design modeling of led lighting products... LED lighting products play a very important role in energy conservation and environmental protection....
général - core.ac.uk - PDF: atlantis-press.com
The feasibility of led lighting for commercial useRecent developments in light-emitting diode technology have allowed LED lighting products to penetrate the commercial lighting market with enormous potential for growth....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.wpi.edu
Led lighting interviews and assessment in forest machinesThe objective of the study is to assess the implementation of LED lighting into forest machine work in the dark.In...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Low energy led lighting heat gain distribution in buildings... However, there is a lack of relevant data for the LED lighting heat gain....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Savings in cooling energy with a thermal management system for led lighting in office buildingsLight-emitting diode (LED) lighting should be considered for lighting efficiency enhancement, however, waste heat from light-emitting diode (LED) lighting increases the internal cooling load during the ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

An

LED lighting

device and an LED lighting network system.

Cette invention concerne un dispositif d'éclairage à DEL et un système de réseau d'éclairage à DEL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An integrated LED lighting system includes an LED lighting system and a non-lighting system.

L'invention concerne un système d'éclairage par diodes électroluminescentes (LED) intégré comportant un système d'éclairage LED et un système n'éclairant pas.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Provided are an LED lighting device and an LED lighting control system.

L'invention concerne un dispositif d'éclairage à diodes électroluminescentes (DEL) et un système de commande d'éclairage DEL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The lighting system has LED lighting units.

Le système d'éclairage de l'invention comprend des unités d'éclairage à DEL.

communication - wipo.int
The LED lighting segment can include a LED lighting source, and the fluorescent lighting segment can include a fluorescent lighting source.

Le segment d'éclairage à DEL peut comprendre une source d'éclairage à DEL, et le segment d'éclairage fluorescent peut comprendre une source d'éclairage fluorescent.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An LED lighting device.

L'invention concerne un dispositif d'éclairage à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Discloses a Light Emitting Diode (LED) lighting system comprising one or more LED lighting fixture and at least one connector for each LED lighting fixture.

La présente invention concerne un système d'éclairage à diode électroluminescente (DEL), qui comprend un ou plusieurs appareils d'éclairage à DEL et au moins un connecteur pour chaque appareil d'éclairage à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An LED headlamp comprises an LED lighting unit.

La présente invention a trait à un phare à diodes électroluminescentes qui comprend un dispositif d'éclairage à diodes électroluminescentes.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Also, an LED lighting system.

L'invention concerne également un système d'éclairage à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention relates to LED lighting that is LED lighting having a plurality of connected LED modules in which LED chips are installed.

La présente invention concerne un éclairage à DEL qui est un éclairage à DEL comprenant une pluralité de modules de DEL connectés dans lesquels sont installées des puces à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The present invention discloses an LED lighting device and a luminaire with such an LED lighting device.

La présente invention concerne un dispositif d'éclairage à DEL et un luminaire comprenant un tel dispositif d'éclairage à DEL.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Disclosed are an LED lighting device with an air quality monitoring function, and an LED lighting system.

L'invention concerne un dispositif d'éclairage à DEL ayant une fonction de surveillance de qualité d'air, et un système d'éclairage à DEL.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed are a method for installing an LED lighting apparatus, and the LED lighting apparatus used therein.

La présente invention concerne un procédé d'installation d'un appareil d'éclairage à DEL et ledit appareil utilisé dans celui-ci.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The LED lighting lamp (1) having adjustable lighting direction is disclosed.

L'invention porte sur une lampe d'éclairage à diode électroluminescente (DEL) dont la direction d'éclairage est réglable.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
An LED lighting lamp comprises a housing component, an LED circuit component, and a lighting circuit component (17).

La présente invention a trait à une lampe d'éclairage à diodes électroluminescentes qui comprend un composant de logement, un composant de circuit à diodes électroluminescentes et un composant de circuit d'éclairage (17).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues