Dictionnaire anglais - français

for at

least three

months.
général - eur-lex.europa.eu
Have problems sleeping for at least three nights a week for at least three months.

Difficultés de sommeil survenant au moins trois nuits par semaine pendant au moins trois mois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

On orbit equivalence of quasiconformal anosov flows
Abstract – We classify up to C ∞ orbit equivalence the volume-preserving quasiconformal Anosov flows whose strong stable and strong unstable distributions are at least three-dimensional....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Comédiens et écrivains au xviie siècle a la redécouverte des frères corneille
After reviewing the historical evidences and statistical measures that establish the paternity of Pierre Corneille on all the plays in verse and at least three plays in prose published under the Molière's name, we present the first results of an ongoing research on the work of his brother Thomas....
général - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
L'eau dans le désert du paléodelta de l'ili (sud du lac balkash, kazakhstan) : bilan d'une reconnaissance géomorphologique et apport de la télédétection (waterpresence in the ili river paleodelta desert (south of the balkhash lake) during the upper pleistocene and the holocene : a survey based on satellite and geomorphological data)
... The results of this geomorphological survey, show the variations in space and time of the presence of water in this desert, with at least three successive locations of the Hi river delta....
général - core.ac.uk -
At least three minimal quasi-kernels ... Jacob and Meyniel have given a sufficient condition for a digraph to have at least three quasi-kernels, however these quasi-kernels need not be minimal....
général - core.ac.uk -
Go terms enriched in at least three clusters.... The GO terms enriched in at least three clusters were listed....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Comparison between core and lineage-specific secretome tribes of at least three proteins in rust fungi.... (B) Core secretome tribes of at least three proteins are enriched in proteins annotated by homology searches whereas lineage-specific tribes often remained non-annotated....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Polyoma infected cells contain at least three spliced late rnas.... The structures visualized in the electron microscope are consistent with the conclusion that there are at least three late polyoma specific RNAs and that the leader sequences at the 5' ends of these viral RNAs are not coded immediately adjacent to the bodies of the RNAs....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Existence of at least three solutions of nonlinear three point boundary value problems with super-quadratic growth AbstractWe establish the existence of at least three solutions in the presence of two lower and two upper solutions of some second order nonlinear three point boundary value problem of the type−x″=f(t,x,x′),0
général - core.ac.uk -

Exemples anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Tunable spectral filter includes a Fabry-Perot interferometer (FPI), at least three actuators, at least three respective spring elements, and at least three respective sensors.

Filtre spectral accordable comprenant un interféromètre de Fabry-Pérot (FPI), au moins trois actionneurs, au moins trois éléments à ressort respectifs et au moins trois capteurs respectifs.

industrie mécanique - wipo.int
The motion sensors include at least three rotational motion sensors and at least three accelerometers.

Les capteurs de mouvement comprennent au moins trois capteurs de mouvement de rotation et au moins trois accéléromètres.

informatique et traitement des données - wipo.int
At least the three antenna elements (14a, 14b, 14c) generate at least three resonance points.

Au moins trois éléments d'antenne (14a, 14b, 14c) génèrent au moins trois points de résonance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The at least three transmission gears are selectively engaged by at least three shifting sleeves.

Ces trois rapports de vitesse peuvent être enclenchés sélectivement par au moins trois manchons de changement de vitesse.

organisation des transports - wipo.int
The sleeve has at least three slots (12) and includes at least three bulges (13).

Ce manchon comporte au moins trois fentes (12) et au moins trois renflements (13).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The module also includes at least three pivotably connected at repective ones of the at least three corners to the connected ends of the at least three strut pairs, at least one of the at least three legs being a telescoping leg (33).

Le module comprend également au moins trois pieds reliés pivotants, par les pieds respectifs des trois coins, aux extrémités connectées desdites trois paires de montants, l'un au moins des trois pieds étant un pied télescopique.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The apparatus comprises of two moveable, compact, manipulators with, in total, at least three revolute joints defining three rotation axes and at least three prismatic joints defining at least three translation axes.

Ledit appareil comprend deux manipulateurs compacts mobiles avec, au total, au moins trois articulations rotoïdes définissant trois axes de rotation et au moins trois articulations prismatiques définissant au moins trois axes de translation.

santé - wipo.int
The graphical image includes at least three rays having a minimum setting value and at least three status values responsive to at least three process plant input parameters.

L'image graphique comprend au moins trois rayons ayant une valeur de réglage minimale, une valeur de réglage maximale et au moins trois valeurs d'état sensibles à au moins trois paramètres d'entrée d'équipement industriel.

industrie mécanique - wipo.int
The power converter has at least three levels corresponding to the at least three direct current voltage inputs.

Le convertisseur de puissance possède au moins trois niveaux correspondant aux trois ou plus de trois entrées de tension en courant continu.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
At least one side wall (6,7)comprises at least three layers.

Au moins une paroi latérale comprend au moins trois couches.

production - wipo.int
The method also includes communicatively coupling together at least two switches of the at least three switches through at least one other switch of the at least three switches.

Le procédé comprend également le couplage en communication d'au moins deux commutateurs parmi les au moins trois commutateurs via au moins un autre commutateur parmi les au moins trois commutateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The at least three different RSRPs may be level 3 filtered to produce at least three corresponding filtered powers.

Lesdits au moins trois RSRPs différents peuvent subir un filtrage de niveau 3 pour donner au moins trois puissances filtrées correspondantes.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The pulverisation is carried out in at least three areas in which at least three different scents are obtained.

La pulvérisation se fait dans au moins trois zones dans lesquelles on obtient au moins trois parfums différents.

industrie mécanique - wipo.int
At least two of the frame apertures have at least three sides.

Au moins deux orifices coaxiaux présentent au moins trois pans.

industries du cuir et du textile - wipo.int
At least three and preferably at least five slotted cutouts are provided.

On a au moins trois, mais de préférence au moins cinq découpes en fente.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues