Publications scientifiques

French as a second language teacher candidates’ conceptions of allophone students and students with learning difficulties
AbstractThe diversity of Canada’s French as a second language (FSL) student population is increasing with the growing numbers of Allophones and students with

learning difficulties

.
...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
La comparaison des nombres décimaux, conception et expérimentation d'une aide aux élèves en difficulté.
... We tried to understand which other handlings comparison activity is based upon and we tried too to pinpoint factors related to learning difficulties....
... Elle a montré qu'une aide conduisant les élèves à mettre en relation plusieurs traitements des nombres dans différentes situations, et à confronter les raisonnements corrects ou erronés qui justifient ces traitements s'avère une intervention efficace pour qu'ils surmontent leurs difficultés
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
Représentation de la difficulté scolaire et usage du programme personnalisé de réussite éducative (ppre) dans le contexte managérial français de l'enseignement du premier degré : étude des discours d'acteurs impliqués à l'échelon d'un département
... The topic of our research is structured around a two-pronged question: To what extent do these 5 education professionals, perceive the « PPRE » system in its institutional, organisational and practical applications, as a response to learning difficulties? Do the programmes designed to deal with learning difficulties, such as the “PPRE”, actually contribute to the furthering of a collaborative approach...
... L’objet de notre recherche s’articule autour d’un double questionnement : En quoi ces cinq acteurs, lors d’entretiens, conçoivent-ils le PPRE, dans ses di
général - core.ac.uk -
Article depressive symptoms during adolescence: do learning difficulties matter?To examine whether learning difficulties play a role in depressive symptoms, 658 Finnish adolescents were asked to complete scales for depression three times during the transition to post-comprehensive...
général - core.ac.uk - PDF: jbd.sagepub.com
Structuring design and technology for pupils with learning difficulties...paper.The purpose of this paper is to break down the various stages design activity into a number of smaller units, to enable pupils with learning difficulties to be able to cope with its logic /philosophy of the design process....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Employment opportunities for adults with the label of 'learning difficulties' in englandThis study considered employment opportunities and realities of work for adults with learning difficulties in England (post the 2001, White Paper Valuing People) with the view to developing opportunities for people in Iran....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Examining high school students on their ideas about the social exclusion of peers with learning difficultiesThis thesis investigated the reasons high school students believed their peers with learning difficulties were excluded, and compared male and female responses....
général - core.ac.uk - PDF: ir.lib.uwo.ca
Engaging and empowering students with learning difficultiesSense of personal control and connectedness have been cited as key components of effective coping by successful adults who have Learning Difficulties (LD)....
éducation / enseignement / organisation de l'enseignement - core.ac.uk - PDF: www.aare.edu.au

Exemples anglais - français

éducation / analyse économique / santé - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Learning difficulties

(reading, spelling or math disability

Difficultés dapprentissage (lecture, écriture ou calcul

général - eur-lex.europa.eu
Specific learning difficulties Learning difficulties are more common than you think.

Les difficultés d’apprentissage sont plus fréquentes que vous ne le pensez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Having difficulties at school or learning difficulties

avoir des problèmes à l'école ou de la difficulté d'apprentissage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sylvan Learning: Organization helping students with learning difficulties.

Sylvan Learning : Organisme d'aide aux élèves en difficulté scolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sylvan Learning: Organization helping students with learning difficulties.

Sylvan Learning : Organisme d’aide aux élèves en difficulté scolaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learning difficulties, particularly with mathematics

difficultés d’apprentissage, particulièrement avec les concepts mathématiques;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pronounced neurological symptoms, learning difficulties.

prononcé symptômes neurologiques, des difficultés d'apprentissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathematical learning difficulties and dyscalculia.

Difficultés d'apprentissage en Mathématiques et dyscalculies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Visual Learning Approach to treat Specific Learning Difficulties (SpLD)

Approche d’un apprentissage visuel pour traiter les troubles spécifiques des apprentissages (TSA)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Hyperactivity and behavioural difficulties can be accompanied by learning difficulties too.

L’hyperactivité et l’inattention peuvent aussi être associées à des difficultés d’apprentissage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These learning difficulties are sometimes called dyscalculia and can often accompany dyslexia, AD/HD and other learning difficulties.

Ces problèmes d'apprentissage sont parfois appelés dyscalculie et peuvent souvent accompagner les symptômes de dyslexie et de TDAH.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dyslexia is characterised by difficulties in learning to read and is one of the most common learning difficulties.

La dyslexie est caractérisée par des difficultés à apprendre à lire et constitue l’une des difficultés d’apprentissage les plus courantes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Target Group Suitable for all learners – including those without established learning difficulties Suitable for learners with learning difficulties

Groupe cible Convient à tous les apprenants – même à ceux n’ayant pas difficultés d’apprentissage Convient aux personnes ayant des difficultés d’apprentissage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to determine that a child has learning difficulties Learning difficulties in children are often difficult to determine.

Comment déterminer si un enfant a des difficultés d'apprentissage Les difficultés d'apprentissage chez les enfants sont souvent difficiles à déterminer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Target Group Suitable for all learners – including those without established learning difficulties Suitable for learners with learning difficulties

Groupe cible Convient à tous les apprenants – même sans difficultés d’apprentissage Convient aux personnes ayant des troubles d’apprentissage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues