Dictionnaire anglais - français

général - iate.europa.eu
Rf measurements of the 1.6 cell lead niobium photoinjector in hobicat... This injector utilizes a sputtered lead coating on a removable Nb cathode plug as the photoelectron source and has recently been tested in the horizontal test cryostat facility, HoBiCaT, at Helmholtz Zentrum Berlin....
général - core.ac.uk - PDF: www.helmholtz-berlin.de
Performance of high-speed ball bearings with lead-plated retainers in liquid hydrogen for potential use in a radiation environment /... The longest bearing life (15 hr) was achieved with a lead coating thickness of 50 micrometers (0.002...
Positive plate for carbon lead-acid battery... Lead coating thickness in the range between 20 and 140 micrometers has been shown to positively influence the discharging profile and the cyclic lifetime of the plates....
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / analyse économique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The container includes radioactive shielding (84) in the form of a lead coating and/or a lead surrounding packet.

Le récipient comporte un écran anti-radioactivité (84) se présentant sous la forme d'une couche de plomb et/ou d'un enveloppe au plomb.

santé - wipo.int
To a portion of the current collector there is applied a lead coating, to which a current terminal is connected.

Sur une partie du collecteur de courant on a appliqué un revêtement en plomb auquel on a connecté un conducteur de courant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A method of providing a substantially tin-free lead coating on a steel substrate comprising treating the surface of the substrate with an SnCl2-containing flux and then immediately immersing the substrate in molten lead.

Ladite méthode consiste notamment à traiter la surface du substrat avec un flux contenant du SnCl2 et d'immerger immédiatement après le substrat dans du plomb fondu.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues