Dictionnaire anglais - français

flat plate

lead acid battery

énergie - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Performance of sealed lead acid battery enhanced by gas separation membrane technologyThis paper reports the development of an effective method of controlling the evaporation of electrolyte in the newly developed membrane-assisted sealed lead acid battery for the applications in higher temperature conditions such as in an automotive applications, renewable energy sectors and uninterrupted power supply systems....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.utm.my

Exemples anglais - français

transport terrestre - techdico
énergie / transports - iate.europa.eu
énergie / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Disclosed is a battery life extender for lead acid batteries, which enables to further extend life of a lead acid battery by more effectively suppressing sulfation of the lead acid battery.

Ledit dispositif permet de prolonger la durée de vie d'une batterie au plomb-acide en supprimant efficacement la sulfatation de la batterie au plomb-acide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a battery life extender for lead acid batteries, which enables to further extend life of a lead acid battery by more effectively suppressing sulfation of the lead acid battery.

L'invention concerne un dispositif de prolongation de la durée de vie de batteries au plomb-acide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The invention relates to an insulated battery pole for a lead acid battery.

La présente invention concerne un pôle de batterie isolé pour une batterie au plomb-acide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An electrode for a lead acid battery is provided.

L'invention concerne une électrode pour une batterie de stockage au plomb.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery of the present invention is more environmentally friendly than lead acid battery.

La batterie de la présente invention est moins nocive pour l'environnement que les batteries plomb-acide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The battery (20) is preferably a recombinant lead acid battery with its plates being formed of lead foils sheets.

La pile (20) est de préférence une pile au plomb recombiné, ces plaques se composant de tôles à feuilles de plomb.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A battery separator for a lead acid battery addresses the issues of acid stratification and separator oxidation arising from contaminants.

L'invention concerne un séparateur de batterie pour une batterie au plomb-acide qui traite les problèmes de stratification d'acide et d'oxydation de séparateur provenant de contaminants.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In one embodiment, battery separator for a lead acid battery includes a gel impregnated nonwoven.

L'invention concerne, selon un mode de réalisation, un séparateur de batterie pour batterie au plomb-acide, qui comprend un tissu non tissé imprégné de gel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An important difference between a conventional flashlight battery and a lead acid battery is that only the lead acid battery:

Une différence importante entre une pile de lampe de poche conventionnelle et une batterie d'accumulateur au plomb est que seule la batterie d'accumulateur au plomb :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The first battery cell (3) is a lead acid battery, and the second battery cell (5) is a lithium-iron battery.

Les premiers éléments accumulateurs (3) forment une batterie plomb-acide et l'élément du second accumulateur (5) est une batterie lithium-fer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Plates for a lead acid battery, the method of preparing the plates and lead acid batteries using the plates are described.

Cette invention concerne des plaques pour accumulateurs au plomb-acide, le procédé de production de ces plaques et des accumulateurs au plomb-acide utilisant ces plaques.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A lithium battery system provides electrical characteristics comparable to electrical characteristics of a lead acid battery.

L'invention concerne un système de batterie au lithium présentant des caractéristiques électriques comparables à celles d'une batterie d'accumulateurs au plomb.

santé - wipo.int
» Advantage of LiFePO4 battery, comparing to Lead acid battery

» Avantage de la batterie LiFePO4, comparer au plomb batterie d'acide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
» Advantage of LiFePO4 battery, comparing to Lead acid battery

Avantage de la batterie LiFePO4, comparer au plomb batterie d'acide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An additive for an electrolyte solution of a lead acid battery used for improving the charge/discharge efficiency and recovering the battery capacity of the lead acid battery; which comprises a titanium oxide and/or a titanate.

Cet additif comporte un oxyde de titane et/ou un titanate.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues