Dictionnaire anglais - français

investissement et financement - iate.europa.eu
Exit routes in lbo projects... Only a set of projects can be financed through both the LBO fund and the bank at the macroeconomic level....
général - core.ac.uk - PDF: economix.fr
Financial capital structure in lbo projects under asymmetric information... The entrepreneur and the LBO fund provide complementary e¤orts that in‡uence the distribution of the project’s returns which may take either a high or a low value....
Leveraged buy out and tax saving advantage: a double-sided moral hazard modelWe consider a double moral hazard model with three agents: the entrepreneur, the LBO fund and the bank....
investissement et financement - iate.europa.eu
LBO fund
investissement et financement - iate.europa.eu
This is why a company can remain under a LBO for years, with one LBO fund selling it to another.

peut rester sous LBO pendant de nombreuses années, un fonds de LBO la cédant à un autre fonds de LBO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is why a company can remain under a LBO for years, with one LBO fund selling it to another.

Ceci explique pourquoi une entreprise peut rester sous LBO pendant de nombreuses années, un fonds de LBO la cédant à un autre fonds de LBO.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the managers of LBO funds do create value for their shareholders, the investors in the fund;

les gestionnaires des fonds de LBO créent bien de la valeur pour leurs actionnaires, les investisseurs dans les fonds ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They are often specialised according to the type of intervention (venture capital fund, expansion capital fund, LBO fund), corresponding to the various stages of a company’s maturity.

Ils sont le plus souvent spécialisés en fonction du type d'intervention (fonds de capital risque, fonds de capital développement, fonds de LBO) qui correspond à des stades différents de maturité de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investment funds, regardless of their nature (venture capital, capital development fund, LBO funds, turnaround capital funds), are involved at all stages of the maturity of the company.

Les fonds d'investissement, quelles que soient leurs natures (fonds de capital-risque, fonds de capital développement, fonds de LBO, fonds de capital retournement), interviennent à tous les stades de maturité de l'entreprise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

HIG Capital closes HIG Middle Market LBO Fund III at $3.1bn.

HIG Middle Market LBO Fund III a stoppé les compteurs de sa levée à 3,1 Md$.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LBO France received the 2017 Silver award of Private Equity Exchange & Awards for the category Best French Mid & Upper Mid-Market LBO Fund.

LBO France a reçu le prix Silver 2017 du Private Equity Exchange & Awards pour la catégorie Best French Mid & Upper Mid-Market LBO Fund.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Represented a small/mid-cap LBO fund in its LBO acquisition then its sale of a French distributor of polymers products in emerging markets

Conseil d’un fonds LBO small/mid-cap dans le cadre de son acquisition par LBO puis de sa vente d'un distributeur français de produits polymères dans les marchés émergents

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In 2002 he joined PAI Partners as financial officer in charge of two LBO funds (PAI LBO Fund (€653 million) and PAI Europe III (€1,8 billion)).

En 2002 il rejoint le fonds d’investissement PAI Partners où il assure la gestion administrative et financière des premiers fonds LBO de PAI (PAI LBO Fund (653 M€) et PAI Europe III (1,8 Md€)).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He joined ISAI at the end of 2011 to create the growth/LBO fund.

Fin 2011, il rejoint ISAI pour préparer et lancer un fonds de Growth Equity/LBO dédié au numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He joined ISAI at the end of 2011 to create the growth/LBO fund.

Fin 2011, il rejoint ISAI pour préparer et lancer un fonds de capital-développement / LBO dédié au numérique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
HIG Capital closed the HIG Middle Market LBO Fund III with aggregate capital commitments of $3.1bn, well exceeding its target.

HIG Middle Market LBO Fund III a stoppé les compteurs de sa levée à 3,1 Md$.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Weinberg Capital Partners is pleased to announce that LBO fund WCP#3 has entered into exclusive negotiations with Vivarte Group for the acquisition of Besson Chaussures.

Dans le cadre du déploiement de son fonds LBO WCP#3, Weinberg Capital Partners annonce être entré en négociations exclusives avec le Groupe Vivarte pour la reprise de l’enseigne Besson chaussures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
She became Investment Manager at EURIS before joining AXA Private Equity (now Ardian) in early 1998, serving as Managing Director for the AXA LBO FUND business.

Puis elle devient Gestionnaire de participations chez EURIS avant d’intégrer début 1998 AXA Private Equity devenu Ardian, où elle est managing director au sein de l’activité AXA LBO FUND.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had previously worked at Neo Investment Partners, a small and mid-cap LBO fund based in London as well as at HSBC in financial accounting in India.

Il a auparavant travaillé chez Neo Capital Private Equity, un fonds LBO small & mid cap basé à Londres, et chez HSBC, en comptabilité financière en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had previously worked at Neo Investment Partners, a small and mid-cap LBO fund based in London as well as at HSBC in financial accounting in India.

Il a également travaillé chez Neo Capital Private Equity, un fonds LBO small & mid cap basé à Londres, et chez HSBC, en comptabilité financière en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had previously worked at Neo Capital Private Equity, a small and mid-cap LBO fund based in London as well as at HSBC in financial accounting in India.

Il a également travaillé chez Neo Capital Private Equity, un fonds LBO small & mid cap basé à Londres, et chez HSBC, en comptabilité financière en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
After a first work experience with LBO fund PAI Partners then with Bain&Company, Paul spent 5 years at the leading US premium fitness centers Equinox as Strategy Director.

Après un passage chez PAI Partners puis chez Bain & Company, Paul passe 5 ans chez Equinox (centres de fitness haut de gamme, leader aux Etats-Unis) en tant que Directeur de la Stratégie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He had previously worked at Neo Capital Private Equity, a small and mid-cap LBO fund based in London as well as at HSBC in financial accounting in India.

Il a auparavant travaillé chez Neo Capital Private Equity, un fonds LBO small & mid cap basé à Londres, et chez HSBC, en comptabilité financière en Inde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assisted one of the most recognized private equity teams in Paris in the raising of their fourth LBO fund, targeting a size of € 500 million, and in negotiations with investors

Conseil de l'une des équipes de private equity les plus reconnues de Paris concernant la mobilisation de leur quatrième fonds LBO, avec pour objectif d'atteindre 500 millions d'€, ainsi que dans le cadre des négociations avec les investisseurs

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues