Dictionnaire anglais - français

the Protection of Layout-Designs of Integrated Circuits Act;

la loi sur la protection des schémas de configuration de circuits intégrés;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Regulations on the Protection of Layout-Designs of Integrated Circuits (2001)

Règlement sur la protection des schémas de configuration de circuits intégrés (2001)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Law No. 6 of the Year 2005 on Protection of Layout-Designs of Integrated Circuits

Loi n° 6 de l'année 2005 sur la protection des schémas de configuration de circuits intégrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Draft Law "On Patents, Utility Models, Layout-designs of Integrated Circuits and Undisclosed Information

Projet de loi sur les brevets, les modèles d'utilité, les schémas de configuration de circuits intégrés et les renseignements non divulgués

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Traductions en contexte anglais - français

The layout-designs of integrated circuits are creations of the human mind.

Les schémas de configuration des circuits intégrés sont des créations de l'esprit humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This Act regulates the legal protection of layout-designs of integrated circuits.

La présente loi a pour objet de fixer les règles relatives à la protection des schémas de configuration des circuits intégrés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
34.The layout-designs of integrated circuits are creations of the human mind.

Les schémas de configuration des circuits intégrés sont des créations de l'esprit humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Law No of February 6, 2001, on the Protection of the Layout-designs of Integrated Circuits 1

Loi n°2001-20 du 6 février 2001, relative a la protection des schémas de configuration des circuits intégrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Law No of February 6, 2001, on the Protection of the Layout-designs of Integrated Circuits 1

Loi n° 2001-20 du 6 février 2001, relative à la protection des schémas de configuration des circuits intégrés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The registration of layout-designs of integrated circuits entitles its holder an exclusive right to exploit his layout-designs and to prohibit any person from using or exploiting them without his authorization.

L’enregistrement des schémas de configuration des circuits intégrés confère a son titulaire un droit exclusif d’exploiter son schémas de configuration et d’interdire a toute personne de l’utiliser ou de l’exploiter sans son autorisation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(2) being of a nationality of a country which is a party to an international convention or agreement on the protection of layout-designs of integrated circuits to which Thailand is also a party;

(2) étant un ressortissant d'un pays partie à une convention ou un accord international sur la protection des marques à laquelle la Thaïlande est aussi partie;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues