Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

lauter

tun

cuve filtre
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Calcul de polynômes modulaires en dimension 2
... A generalization of these polynomials for principally polarized abelian surfaces has been introduced by Régis Dupont in 2006, who has also described an algorithm to compute them, while theoretical results can been found in an article of Bröker– Lauter of 2009....
... Mais les polynômes sont très gros et ils n’ont pu être calculés que pour l’exemple minimal p = 2...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
▷
Les usages sociaux du corps à bali
...etc., lauter Verhaltensweisen, die man oft besser aus einem Blick, einer Geste oder einer Körperhaltung ablesen kann, als aus einer langen literarischen Beschreibung.The...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
The appraisal of experimental results from lauter process using welded and milled bottoms of lauter tuns.The development of false bottoms of lauter tuns has done significant progress from perforated wooden vessels to stainless steel false bottoms with grooves of the throughput up to 18% ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Comparing arithmetic intersection formulas for denominators of igusa class polynomials... In recent work, Lauter and Viray proved a different formula for CM(K).G1...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Extended program notes for a recital of selected vocal literature... The contents of the recital comprise of several selections from the soprano repertoire: The Georg Phillip Telemann cantata Lauter Wonne, lauter Freude; the Wolfgang Amadeus Mozart Laudate Dominum from the Vesperae solemnes de confessore; the Joaquin Nin y Castellano Diez Villancicos de Noel; Gabriel...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Pseudo-differential operators, heat calculus and index theory of groupoids satisfying the lauter-nistor conditionIn this thesis, we study singular pseudo-differential operators defined bygroupoids satisfying the Lauter-Nistor condition, by a method parallel to thatof manifolds with boundary and edge differential operators....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org

Exemples anglais - français

lauter tun

cuve filtre
industrie mécanique / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Exhibition catalogue, Galerie Lauter, Mannheim 1979, Galerie Lauter (from September 21 to November 12, 1979),

Catalogue d’exposition, Galerie Lauter, Mannheim 1979, Galerie Lauter (du 21 septembre au 12 novembre 1979),

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the obstacle of the waterfall near Lauterach

La Grosse Lauter et ses affluents, de leurs sources jusqu'à la chute près de Lauterach

général - eur-lex.europa.eu
Ed Lauter,was 74.Lauter died of mesothelioma, a rare form of cancer most commonly caused by asbestos exposure, said his publicist, Edward Lozzi.

Ed est décédé d'un mésothéliome, une forme rare de cancer le plus souvent causée par l'exposition à l'amiante, a déclaré son agent, Edward Lozzi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the obstacle of the waterfall near Lauterach.

La Grosse Lauter et ses affluents, de leurs sources jusquà la chute près de Lauterach.

général - eur-lex.europa.eu
Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the barrier of the waterfall near Lauterach

la Grosse Lauter et ses affluents, de leurs sources jusqu'au barrage de la chute près de Lauterach

général - eur-lex.europa.eu
Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the obstacle of the waterfall near Lauterach

le Grosse Lauter et ses affluents, de leurs sources respectives jusquà la chute située près de Lauterach

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a lauter tun (01, 15, 20) for running off beer wort (09).

L'invention concerne une cuve de clarification (01, 15, 20) servant à clarifier du moût de bière (09).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the obstacle of the waterfall near Lauterach

La Grosse Lauter et ses affluents, de leurs sources jusqu'à la chute près de Lauterach.

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to a process and device for controlling the wort flow from a lauter tub.

L'invention concerne un procédé et un dispositif de régulation de l'écoulement de moût hors d'un cuve de décantation.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The lauter tun additionally contains a loosening appliance which is moveable substantially horizontally through the spent grain bed.

En outre, la cuve de clarification contient un dispositif de décompactage pouvant être déplacé à travers ledit gâteau de drêches dans une direction sensiblement horizontale.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
In Lauter immediately stands the picturesque "Lautergold Manufaktur" in the eye.

À Lauter se trouve immédiatement le pittoresque "Lautergold Manufaktur" dans les yeux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The only important point Mr. Lauter omits is leaping into what?

Le seul point important que M. Lauter omet : sauteur, mais dans quoi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At least one adjustable flow-directing element (05, 16, 22) is arranged on the lauter tun (01, 15, 20).

Cette cuve de clarification (01, 15, 20) comprend en outre au moins un élément de guidage d'écoulement ajustable (05, 16, 22), dont l'ajustement peut influer sur l'écoulement dans la zone d'écoulement des ouvertures de collecte (10).

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
With this procedure, the lauter wort is obtained in a dynamic process.

Grâce à ce procédé, le moût clarifié est obtenu au cours d’un processus dynamique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
featuring Michael O'Keefe, Beverly D'Angelo, Louis Gossett, Jr., Ed Lauter, David Wayne

avec Michael O'Keefe, Beverly d'Angelo, Louis Gossett Jr, Ed Lauter, David Wayne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод