Dictionnaire anglais - français

laundering

chimie - iate.europa.eu
The effects are very durable to laundering.

Les effets sont très résistants à la blanchisserie.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Systems, compositions and methods for domestic laundering comprising selected cationic silicones.

L'invention concerne des systèmes, des compositions et des procédés de blanchisserie domestique comprenant des silicones cationiques sélectionnées.

produit agricole transformé - wipo.int
A popular example of money laundering, the origins of the term money laundering comes from Al Capone.

Pour la petite histoire, on estime que le terme de « blanchiment » tire son origine des blanchisseries d’Al Capone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Special seasonal activities with wintering and laundering

Spécial activités saisonnières avec hivernage et blanchisserie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Growing zno nanoparticles on polydopamine-templated cotton fabrics for durable antimicrobial activity and uv protection...122.5, and 99% reduction in bacterial load was observed against Gluconobacter cerinus even after five cycles of laundering....
Le comte de monte-cristo , premier film tourné à hollywood, 1909 : 1909... C'est un grand succès, aussi William Selig décide-t-il de s’établir à Hollywood pour y installer son studio dans une ancienne blanchisserie chinoise....
chimie / commercialisation - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: ark.bnf.fr
Dirty laundry in manila: comparing resource consumption practices for individual and shared laundering... In this study, we investigate laundry practices in the City of Manila, the Philippines, and compare the resources consumed in three different modes of laundering....
Blanchisserie ellmer (par la suite tissage mécanique antoine). 21, echery.Blanchisserie édifiée en 1828, en bordure de rivière....
laundering
chimie / institutions financières et crédit - iate.europa.eu
The present invention relates to shoe bags useful in laundering processes, especially for laundering of shoes, particularly leather-containing shoes, such as athletic shoes.

L'invention concerne des sacs à chaussures pour applications de blanchissage, notamment le blanchissage des chaussures, et en particulier les chaussures en cuir du type chaussures de sport.

produit agricole transformé - wipo.int
A method of laundering oily items comprises laundering said items in a wash solution which includes a surfactant system and a source of alkalinity.

Procédé de blanchissage d'articles graisseux consistant à blanchir ces articles dans une solution de lavage contenant un système tensioactif et une source d'alcanilité.

produit agricole transformé - wipo.int
A pretreatment laundering process using the composition is also disclosed.

On décrit également un procédé de prétraitement de blanchissage utilisant ce produit.

produit agricole transformé - wipo.int
Methods for laundering fabrics with the compositions are also disclosed.

L'invention porte enfin sur des procédés de blanchissage de tissus par les compositions.

chimie - wipo.int
Methods for laundering fabrics with the compositions are also disclosed.

La présente invention concerne également des procédés pour le blanchissage de textiles avec les compositions.

produit agricole transformé - wipo.int
Le normand françois rené curaudau (1765-1813), pharmacien, chimiste méconnu
... Preparation methods for alkaline metals and alum, process adjustments for tanning, soap fabrication, laundering and liquids evaporation, construction of new types of economic stoves and furnaces, and particularly his determining experiments on the chlorine structure, constitute...
... Un mode d'obtention des métaux alcalins, une méthode de préparation de l'alun, la mise au point d'un procédé de tannage des cuirs, d'amélioration de la fabrication du savon, des techniques de blanchissage et d'évaporation des liquides, la construction de nouveaux modèles de poêles et de fourneaux économiques, et surtout ses expériences déterminantes sur la structure...
général - core.ac.uk -
The crime of money launderingThe dissertation thesis thoroughly examines the crime of legalization of proceeds of criminal activities (the crime of money laundering) as it is stipulated in the contemporary Czech Criminal Code....
général - core.ac.uk - PDF: www.nusl.cz
Money laundering and its regulationThe recent wave of terrorist attacks has increased the attention paid to money laundering activities....
laundering
institutions financières et crédit - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

money laundering' means money laundering as defined in Article 1of Directive (EU) 2015/849

blanchiment de capitaux : le blanchiment de capitaux au sens de l'article 1er, paragraphe 3, de la directive (UE) 2015/849

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Money Laundering Control Authority

Autorité de contrôle en matière de lutte contre le blanchiment d'argent

pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
Money Laundering Experts' Group

Groupe d'experts sur le blanchiment des capitaux

droit pénal - iate.europa.eu
Money Laundering Experts Group

Groupe d'experts sur le blanchiment des capitaux

droit pénal - iate.europa.eu
measures combating money laundering, and

les mesures de lutte contre le blanchiment de capitaux; et

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Improve anti-money laundering legislation and complete the establishment of an effective anti-money laundering system.

Améliorer la législation en matière de lutte contre le blanchiment des capitaux et achever la mise en place d'un système anti-blanchiment efficace.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Office for Money Laundering Prevention

Office de prévention du blanchiment d'argent

droit pénal - iate.europa.eu
Cooperation in Combating Money Laundering

Coopération dans la lutte contre le blanchiment de capitaux

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
measures combating money laundering; and

les mesures de lutte contre le blanchiment de capitaux; et

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Joint Action on money laundering

action commune sur le blanchiment d'argent

droit pénal - iate.europa.eu
Money laundering and terrorism financing

Blanchiment des capitaux et financement du terrorisme

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Enforce existing money laundering legislation.

Faire appliquer la législation existante en matière de blanchiment de capitaux.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
measures combating money laundering; and

les mesures de lutte contre le blanchiment de capitaux; et

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Rather than laundering money, they're laundering information.

Seulement, au lieu de voler de l'argent, ils volent des informations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
money laundering means the money laundering activities referred to in Article 1and of Directive (EU) 2015/849

blanchiment de capitaux, les activités de blanchiment de capitaux visées à l'article 1er, paragraphes 3 et 4, de la directive (UE) 2015/849

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues