Dictionnaire anglais - français

laugh

out loud

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Reading empathy in a québécois play: crying to laugh
To explore a continuum model of empathy, 88 children in grades one, three, and five were interviewed about their emotional responses to Crying to Laugh, a québécois play designed to demonstrate emotional expression....
général - core.ac.uk -
Les schémas résultatifs en "one’s way"
... This is the case, for example, in three so-called «resultative » constructions exemplified by : bleed to death / laugh oneself sick / worm one’s way out of a tough spot....
... Dans une théorie de l’énonciation il est possible de retrouver la cohérence de ces constructions et d’expliquer les différences entre elles, en examinant la nature et l’ordre des repérages opérés...
général - core.ac.uk -
Hazing amongst blue-collar workers in france in the contemporary period
... They served a variety of functions: as rites of passage, as brutal manifestations of domination or violence, or as pranks intended to make others laugh....
... Elles fonctionnent à la fois comme rites de passage, manifestations brutales de domination voire de violence, et blague dont il convient de rire...
général - core.ac.uk -
Rire et humour en classe : ces enseignants qui en font une pédagogie
Dominante : Arts, Lettres et LanguesLaughing in class....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr
Breath and repeat: an attempt at enhancing speech-laugh synthesis qualityIn this work, we present a study dedicated to improve the speech-laugh synthesis quality....
général - core.ac.uk - PDF: tcts.fpms.ac.be
Using mage for real time speech-laugh synthesisIn this paper, we present an ongoing work which aims at synthesizing speech-laugh sentences in real-time....
général - core.ac.uk - PDF: tcts.fpms.ac.be
The ideological criticism as laugh in "figuraciones en el mes de marzo" by emilio díaz valcárcelThe aim of this paper is to prove the underlying relation between laugh and the ideological criticism in the novel "Figuraciones en el mes de marzo" by a Puerto Rican writer, Emilio Díaz Valcárcel....
général - core.ac.uk - PDF: pressto.amu.edu.pl
Chimpanzees (pan troglodytes) produce the same types of 'laugh faces' when they emit laughter and when they are silent.... Data showed that the chimpanzees produced the same 14 configurations of open-mouth faces when laugh sounds were present and when they were absent....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
An empirical study on laughing among family members: what types of undergraduate students tend to laugh with their parents?The purpose of this study is to examinewhat types of young people tend to laughwhen they are with their parents....
général - core.ac.uk - PDF: hosei.repo.nii.ac.jp

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

huh ??? what ???? did i hear fix something ,, OH DAMN AT THE BEACH ,, on my way :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

qu’est ce qu’on rigole dans ce pays…….. manque plus que les casques bleus…. :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Are Zoastrians very spritual? :laugh: :laugh: :laugh:

Hollande fait du Thatchérisme ? :laugh: :laugh: :laugh: :laugh:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Flattered Flattered Flattered! :laugh: :laugh: :laugh:[/quote]

Vous êtes dans de beaux draps! :rire: :rire: :rire: [/quote]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You have to put together an hour of laugh, laugh, laugh, laugh.

Il faut réunir une heure de rires, de rires, de rires et de rires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laugh, Clown, Laugh, directed by Herbert Brenon (1928, based on the play Laugh, Clown, Laugh)

clown, rire (Rire, Clown, Rire), Mise en scène Herbert Brenon (1928)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laugh, Clown, Laugh, directed by Herbert Brenon (1928, based on the play Laugh, Clown, Laugh)

clown, rire (Rire, Clown, Rire), Mise en scène Herbert Brenon (1928)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And then they laugh and they laugh and they laugh.

Et elles riaient, et elles riaient, et elles riaient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I laugh when people laugh, and when people cry, I laugh.

Je ris quand les gens rient, et quand ils pleurent, je ris".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you laugh, I laugh, and when I laugh, it hurts.

Quand il rit, je ris; quand il souffre, je souffre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I laugh when people laugh, and when people cry, I laugh. ---->>>

Je ris quand les gens rient, et quand ils pleurent, je ris".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Laugh, laugh, laughlaughter is the best stress buster of all.

Rire, rire et encore rire : base principal contre le Stress de la célébrité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I laugh when people laugh, and when people cry, I laugh.“

Je ris quand les gens rient, et quand ils pleurent, je ris".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I laugh when people laugh and when people cry, I laugh.

Je ris quand les gens rient, et quand ils pleurent, je ris".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And laugh, laugh with them, and for God’s sake, laugh AT them!

Rire avec Dieu, rire devant Dieu, rire à cause de Dieu, rire contre Dieu peut-être aussi ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And laugh, laugh a lot and laugh with the people you love.

Amusez-vous, jouez et riez avec les gens que vous aimez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues