Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés anglais

Ladders

•

lattice

•

lattice structure

•

ladders

•

lattice

Exemples anglais - français

lattice

treillis
informatique et traitement des données - acta.es
canevas
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
réseau moléculaire
électronique et électrotechnique - acta.es
[...]
jalousie
milieu moléculaire
réseau
grille

ladders

parc à échelles
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Wall bars,

lattice ladders

and climbing frames

espaliers, échelles et cadres à grimper

général - eur-lex.europa.eu
EN 12346:1998 — Gymnastic equipment — Wall bars, lattice ladders and climbing frames — Safety requirements and test methods

EN 12346:1998 — Matériel de gymnastique — Espaliers, échelles et cadres à grimper — Prescriptions de sécurité et méthodes d'essai

général - eur-lex.europa.eu
Wall bars, lattice ladders and climbing frames

espaliers, échelles et cadres à grimper

général - eur-lex.europa.eu
EN 12346:1998 — Gymnastic equipment — Wall bars, lattice ladders and climbing frames — Safety requirements and test methods

EN 12346:1998 — Matériel de gymnastique — Espaliers, échelles et cadres à grimper — Prescriptions de sécurité et méthodes d'essai

général - eur-lex.europa.eu
Reference lattice point dots are arranged on the virtual lattice points set on the lateral reference lattice lines.

Des points de trame de la trame de référence sont installés sur les points de trame virtuels positionnés sur les lignes latérales de la trame de référence.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to ladders and, more particularly, various configurations of ladders including straight and extension ladders, as well as to methods relating to the use and manufacture of such ladders.

La présente invention porte sur des échelles, et, plus particulièrement, sur différentes configurations d'échelles comprenant des échelles droites et extensibles, ainsi que sur des procédés associés à l'utilisation et à la fabrication de telles échelles.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The second lattice characteristic is different from the first lattice characteristic.

La deuxième caractéristique de grille est différente de la première caractéristique de grille.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In an embodiment, the second lattice constant and the third lattice constant are different from the first lattice constant.

Dans un mode de réalisation, la deuxième constante de réseau cristallin et la troisième constante de réseau cristallin sont différentes de la première constante de réseau cristallin.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The intersections of the lattice lines are made virtual lattice points.

Les intersections des lignes de la trame deviennent des points de trame virtuels.

informatique et traitement des données - wipo.int
The lattice structure (12) consists of hexagonally defined lattice elements (13).

La structure réticulaire (12) comprend des éléments de structure réticulaire (13) à délimitation hexagonale.

vie sociale - wipo.int
The web structure is formed by a lattice structure (12) of crossing lattice webs (14, 15), which lattice structure (12) has a multiplicity of lattice openings (15a) which are enclosed by the lattice webs (14, 15).

La structure à entretoises est formée d'une structure en grille (12) constituée d'entretoises de grille (14, 15) qui se croisent, et possède une pluralité d'ouvertures (15a) entourées des entretoises de grille (14, 15).

industrie mécanique - wipo.int
The first lattice (104) is interleaved with the second lattice (105).

Le premier réseau (104) et le second réseau (105) sont entrelacés.

électronique et électrotechnique - wipo.int
According to the invention, the lattice (5) comprises a connection made of knots, and perpendicular to the lattice surface has lattice bars and lattice knots of the same thickness.

Selon l'invention, la grille (5) comprend un noeud de liaison et présente perpendiculairement à la surface de grille des barreaux et des noeuds d'épaisseurs identiques.

santé - wipo.int
Here, each of the lattice openings (30) is demarcated by means of being enclosed by six lattice bridges (10) and six lattice points (20) among the plurality of lattice bridges (10) and the plurality of lattice points (20).

Par conséquent, chacune des ouvertures de grille (30) est délimitée en étant renfermée par six ponts de grille (10) et six points de grille (20) parmi la pluralité de ponts de grille (10) et la pluralité de points de grille (20).

santé - wipo.int
The magnets (16) may be arranged at lattice points forming a lattice.

Les aimants (16) peuvent être disposés en points de treillis formant un treillis.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод