Publications scientifiques

A study of distinctive characteristics of soaps made of saw dust ash (lye) with palm and olive oils and their oil blends in benue state nigeria.... Parameters assessed were Moisture Content, Hardness of Soap, Total Fatty Matter, Total Free Alkali,

Lathering

Power,Free Caustic Alkali, Carbonate Alkali, pH and Cleansing Power.
...
général - core.ac.uk - PDF: iiste.org
4. title and subtitle emerging diseases as complex adaptive systems/pilot... 0704-0188 Public reporting burden for this collection of information is estimated to average 1 hour per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, (lathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information....
général - core.ac.uk - PDF: www.dtic.mil
Physician, st. john's hospital for diseases of the skin summary... THE Hindi word shampna, with its imperative of shampo—press, was originally applied to the sub-jection of the body to kneading or massage after a hot bath; today it refers to lathering, washing and rubbing of the scalp and hair....
général - core.ac.uk - PDF: occmed.oxfordjournals.org

Traductions en contexte anglais - français

The present invention is a

lathering

cleansing composition comprising an alkyl ethoxylated polymer, at least one lathering surfactant, an acrylate cross linked copolymer and a particulate material and a lathering surfactant.

La présente invention concerne une composition de nettoyage moussante comprenant un polymère d'alkyle éthoxylé, au moins un tensioactif moussant, un copolymère d'acrylate réticulé, un matériau particulaire et un tensioactifmoussant.

santé - wipo.int
The product comprises a lathering surfactant.

Le produit de l'invention comprend un tensioactif moussant.

santé - wipo.int
These compositions provide improved lathering and conditioning benefits.

Ces compositions présentent des avantages accrus de formation de mousse et de conditionnement.

santé - wipo.int
The cleansing products demonstrate excellent mildness, conditioning benefits, stability, lathering and rinsibility.

Les produits d'hygiène corporelle ainsi obtenus présentent d'excellentes propriétés de douceur, de conditionnement de stabilité, de moussage et de rinçabilité.

produit agricole transformé - wipo.int
These compositions provide good lathering and are readily rinsed.

Cette composition se caractérise par un bon pouvoir moussant et une bonne capacité de rinçage.

santé - wipo.int
These compositions provide improved lathering and conditioning benefits.

Ces compositions présentent des propriétés moussantes et tonifiantes améliorées.

santé - wipo.int
They are soap free, non-lathering, moisturizing shaving preparations.

Ces préparations de rasage ne contiennent pas de savon, ne sont pas irritantes et sont hydratantes.

santé - wipo.int
These compositions are low sudsing, low lathering, non-detersive fabric softening compositions.

Ces compositions adoucissantes pour tissus sont peu savonneuses, peu moussantes et non détersives.

produit agricole transformé - wipo.int
The shampoo premix hereof can provide mild, good lathering, pearlescent compositions.

Le prémélange de shampooing décrit par l'invention permet d'obtenir des compositions douces, moussantes et d'aspect perlé.

santé - wipo.int
These transparent bars are mild, low smearing and exhibit good lathering characteristics.

Lesdits pains sont doux, ne provoquent pas de salissures et moussent facilement.

produit agricole transformé - wipo.int
This isn’t a specialized face-lathering or bowl-lathering brush, but it does a good job with both.

Ce n’est pas un blaireau spécialisée pour faire mousser le visage ou la cuvette, mais elle fait du bon travail avec les deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The cleansing products demonstrate excellent mildness, conditioning benefits, stability, lathering and rinsibility.

Ces produits nettoyants pour la toilette sont très doux, revitalisants, stables, ils moussent bien et se rincent facilement.

produit agricole transformé - wipo.int
The cleaning products demonstrate excellent lathering, mildness, stability, rinsibility and conditioning benefits.

Ces produits de nettoyage présentent d'excellentes caractéristiques d'action moussante, de douceur, de stabilité, d'élimination par rinçage et de conditionnement.

produit agricole transformé - wipo.int
The fatty acids are useful as structuring agents and as lathering aids.

Les acides gras sont utiles comme agents structurants et comme aides à la production de mousse.

santé - wipo.int
While lathering (not rinsing), sing the “Happy Birthday” song.

Tout en moussant (ne pas rincer), chantez la chanson “Happy Birthday”.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues