Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

No

later than

Au plus tard
général - eur-lex.europa.eu
To this end, by no later than […]

À cet effet, le […] au plus tard

général - eur-lex.europa.eu
Two monitoring meetings per country: no later than two years before the event, no later than eight months before the event.

Deux réunions de suivi par pays: l'une au plus tard deux ans avant la manifestation et l'autre au plus tard huit mois avant la manifestation.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
no later than the time the payment is received

au plus tard lors de l'encaissement du prix

général - eur-lex.europa.eu
no later than the time the invoice is issued

au plus tard lors de l'émission de la facture

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Donor vessels shall make this report no later than 24 hours before the transhipment, and receiving vessels no later than 1 hour after the transhipment.

Les navires donneurs établissent cette déclaration au plus tard vingt-quatre heures avant le transbordement et les navires receveurs au plus tard une heure après le transbordement.

transports maritime et fluvial - eur-lex.europa.eu
No later than: …
Au plus tard le: …
général - eur-lex.europa.eu
not later than
au plus tard
général - iate.europa.eu
not later than 31 October

au plus tard le 31 octobre

général - eur-lex.europa.eu
The application shall be lodged not later than

Le dépôt de la demande est effectué au plus tard à lune des dates suivantes

général - eur-lex.europa.eu
The application shall be lodged not later than

Le dépôt de la demande est effectué au plus tard à lune des dates suivantes

général - eur-lex.europa.eu
The application shall be lodged not later than

Le dépôt de la demande est effectué au plus tard à lune des dates suivantes

général - eur-lex.europa.eu
The application shall be lodged not later than

Le dépôt de la demande est effectué au plus tard à lune des dates suivantes

général - eur-lex.europa.eu
No later than 31.5.2008
Au plus tard le 31.5.2008
général - eur-lex.europa.eu
not later than one month
un mois au plus
général - eur-lex.europa.eu
at any time later than this
à tout moment ultérieur
construction européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Seasonal changes in ovulatory activity,plasma prolactin, and melatonin concentrations,in mouflon (ovis gmelini musimon)and manchega (ovis aries) ewes
... Mouflons express ovarian cycles significantly later than Manchega ewes (October vs....
... Les variations saisonnières de l'activité ovulatoire et des concentrations plasmatiques de prolactine et de mélatonine ont été suivies dans une race ovine sauvage (Mouflon) et une race ovine domestique (Manchega), toutes deux originaires et élevées sous la même latitude (40$^\circ$ N)...
général - core.ac.uk -
▷
Le bassin versant du xéropotamos (macédoine orientale), contribution à l'étude des rythmes de l'érosion holocène en grèce (the watershed of the xeropotamos (eastern macedonia), contribution to the study of the rate of erosion during the holocene in greece)
... The first erosion crisis take place later than in many areas in Greece....
général - core.ac.uk -
▷
Women with early rheumatoid arthritis are referred later than men... Women were referred significantly later than men ("physician's delay" median 10 weeks v 3 weeks)....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Steroids during late preterm labor: better later than never...2016;374:1311-1320.Steroids during late preterm labor: Better later than never....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Why do women in spain retire later than men? [eng]... The results suggest that women retire later than men above all because, from a fi nancial point of view, they cannot afford to retire any earlier
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Peak es detection of sabin occurs later than in afp after mass supplemental immunization activities (sias).The duration of the delay varied by type–with ES peaking later than AFP by 8, 15, and 11 days for SL1, SL2, and SL3 respectively....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Rebuilding fish stocks no later than 2015: will europe meet the deadline?... capable of producing maximum sustainable yield is a legal obligation under the United Nations Convention on the Law of the Sea (UNCLOS) and has been given the deadline of no later than 2015 in the Johannesburg Plan of Implementation of 2002....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

No later than

Au plus tard
général - eur-lex.europa.eu

No later than: …

Au plus tard le: …
général - eur-lex.europa.eu

not later than

au plus tard
général - iate.europa.eu
[...]

No later than 31.5.2008

Au plus tard le 31.5.2008

Traductions en contexte anglais - français

later than one year and not later than five years.

plus dun an, mais moins de cinq ans.

général - eur-lex.europa.eu
later than one month and not later than three months

plus dun mois, mais moins de trois mois

général - eur-lex.europa.eu
later than six months and not later than one year

plus de six mois, mais un an au plus

général - eur-lex.europa.eu
later than one year and not later than three years

plus dun an, mais trois ans au plus

général - eur-lex.europa.eu
later than one month and not later than three months

plus dun mois, mais trois mois au plus

général - eur-lex.europa.eu
later than three months and not later than six months

plus de trois mois, mais six mois au plus

général - eur-lex.europa.eu
later than three years and not later than five years; and

plus dun an, mais trois ans au plus

général - eur-lex.europa.eu
later than three months and not later than one year; and

plus de trois mois, mais moins dun an; et

général - eur-lex.europa.eu
Due date later than 10 years

Date d'échéance supérieure à 10 ans

général - eur-lex.europa.eu
Due date later than 10 years

Date d'échéance supérieure à 10 ans

général - eur-lex.europa.eu
not later than 30 November, a report showing

le 30 novembre

général - eur-lex.europa.eu
Some growers prefer to harvest earlier than later; others, later than earlier.

Certains producteurs préfèrent récolter plus tôt que plus tard ; d’autres, plus tard que plus tôt.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Due date later than 3 years and earlier than or equal to 5 years

Date d'échéance supérieure à 3 ans et inférieure ou égale à 5 ans

général - eur-lex.europa.eu
Due date later than 1 month and earlier than or equal to 3 months

Date d'échéance supérieure à 1 mois et inférieure ou égale à 3 mois

général - eur-lex.europa.eu
Due date later than 6 months and earlier than or equal to 1 year

Date d'échéance supérieure à 6 mois et inférieure ou égale à 1 an

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод