Dictionnaire anglais - français

Lastly

, There's Grand Central Dispatch (libdispatch).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Publications scientifiques

Tunnel résonnant et effets d'électrons chauds dans les structures à double barrière : synthèse
... This paper reviews this subject area on the basis of physical studies allowing us to understand characterize and lastly optimize double barriere heterostructures....
... Dans cet article, nous nous proposons de faire le point sur ce sujet, sur la base des études physiques, permettant de comprendre, de caractériser et d'optimiser les hétérostructures à double barrière...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
Management environnemental et exploitation agricole
... Lastly, we propose some strategies to overcome the barriers and to encourage the adoption of environmental management systems on farms....
... Des stratégies susceptibles de faciliter l'adoption de cette norme sont également proposées...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
A copie of certaine letters, which manifest the designe of the late discovered plot first, his majesties letter to the city of london. secondly, the lord digbies letter to sir bazill brooke. lastly, other intercepted letters touching the same businesse, with the six propositions of the city to his majesty....1643.In this edition, lines 12 through 14 of title read: "Lastly, other intercepted letters touching the same businesse, with the six propositions of the City to His Majesty.".The...
général - core.ac.uk - PDF: quod.lib.umich.edu
The second part of the honest whore, with the hvmors of the patient man, the impatient wife : the honest whore,perswaded by strong arguments to turne curtizan againe : her brauerefuting those arguments. and lastly, the comicall passages of anitalian bridewell, where the scaene ends / / written by thomas dekker.... And lastly, the Comicall Passages of an Italian Bridewell, where the Scaene ends....
général - core.ac.uk - PDF: name.umdl.umich.edu
Temporal structuring in a portfolio of original compositions. volume 2 of 2: academic commentary... Lastly,futurepathsforfurtherexplorationareconsideredintheconclusionofthisthesis
général - core.ac.uk - PDF: orca.cf.ac.uk
The research on the path to eradicate poverty for ngos in a new period... On the basis of discussing the main actions that NGOs take, the paper examines the obstacle of the participation and analyses the reasons, lastly designs a path to promote the NGOs to participate in the pro-poor activities, aiming to popularize the pattern to lift the poverty-alleviation efficiency, promote the impoverished...
général - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
The effect of various plant products on mosquitoes larvae anopheles arabiensis and culex quinquefasciatus (diptera: culicidae)... The results revealed that, for Anopheles larvae, and according to the LD50 values, the products can be ranked from the more potent toward the least potent ones as follows:   RS, NL, UL, NF and lastly UF....
général - core.ac.uk - PDF: journals.uofg.edu.sd

Traductions en contexte anglais - français

Lastly – finally – Firstly, secondly, thirdly, lastly

En premier lieu – en second lieu Premièrement – deuxièmement – troisièmement – finalement

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lastly, 6 g pepsin is added.

Ajouter enfin 6 g de pepsine.

général - eur-lex.europa.eu
Lastly, the EDT parameter is updated.

Enfin, on met à jour le paramètre EDT.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lastly, geo-coding the "lane marking".

Pour finir, elle comprend un géocodage du « marquage de voie ».

informatique et traitement des données - wipo.int
Lastly, Deutsche Bahn can join EPDC.

Enfin, Deutsche Bahn a la possibilité de prendre une participation dans EPDC.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Lastly, add 7 g of pepsin.

Ajouter enfin 7 g de pepsine.

général - eur-lex.europa.eu
Lastly, the invention relates to corresponding methods.

L'invention concerne enfin des procédés correspondants.

santé - wipo.int
Lastly, the protrusion (7) is cut off.

Enfin, on coupe la partie saillante (7).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lastly, it procures resources for the State.

Enfin, ce prélèvement procure des ressources à lÉtat.

général - eur-lex.europa.eu
Lastly, the MS performs the DTM handover procedure.

Enfin, la station mobile MS exécute la procédure de transfert DTM.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lastly, SIDE maintains that the aid was inappropriate.

Enfin, la SIDE maintient que les aides étaient inutiles.

général - eur-lex.europa.eu
Lastly, an output operating point is obtained (1306).

Enfin, un point de fonctionnement de sortie est obtenu.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lastly, they are connected into (Xa - Xb - Xc).

Enfin, les ID sont connectées dans (Xa - Xb - Xc).

industrie mécanique - wipo.int
Lastly, application should be supported by adequate disclosure.

Enfin, cette application doit saccompagner de la communication dinformations appropriées.

général - eur-lex.europa.eu
Lastly, a through hole plating layer (7) is formed.

Enfin, une couche de métallisation (7) de trou d'interconnexion est formée.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues