Publications scientifiques

Metabolite dataset on led effects... LIMS-Sample = unique sample identifier , Treat = treatment (phy = fluorescent light, ldr = LED light (Roschwege), ldv ( LED light, Valoya), cgw = natural light + metal halide lamps + SonT lamps), Age = age in days after sowing, time = time of harvest (EN

last hour

of the dark phase, ED = last hour of the light phase), id =identifier in MS run
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
The discovery of surplus value:karl marx and senior’s ‘last hour... Senior had claimed that capitalist manufacturers made all of their profit during the last hour of the then normal 12-hour working day....
général - core.ac.uk - PDF: repository.guildhe.ac.uk
The last hour: how digitalization has transformed firms in the legal industry... This suggests that we are approaching the last hour for the hourly dominance among law firms....
général - core.ac.uk - PDF: research.chalmers.se
The incidence and impact of implantable cardioverter defibrillator shocks in the last phase of life: an integrated review... Two American studies published in 1996 and 1998 reported on the incidence of shocks in patients who died non-suddenly: incidences were 24% and 33%, respectively, in the last 24 hours, and 7% and 14%, respectively, in the last hour of life....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - acta.es
sciences humaines / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

It said ‘Each hour wounds; the

last hour

kills.

C’est à dire: "Toutes les heures nous blessent; la dernière nous tue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It said “Each hour wounds; the last hour kills”.

Quelqu'un a dit "toutes les heures blessent, la dernière tue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It said ‘Each hour wounds; the last hour kills.

Quelqu'un a dit "toutes les heures blessent, la dernière tue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It said “Each hour wounds; the last hour kills”.

C’est à dire: "Toutes les heures nous blessent; la dernière nous tue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's the last day's last hour of the last happy year

C’est la dernière heure du dernier jour de la dernière année heureuse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Children, it is the last hour; . . . from this we know that it is the last hour.

antéchrists: par là nous connaissons que c'est la dernière heure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Happy Hour: Last hour of the day (except Sundays & holidays) *

Happy Hour: Dernière heure (sauf le dimanche et jours fériés) **

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Happy Hour: Last hour of the day (except Sundays & holidays)

Happy Hour: Dernière heure (sauf le dimanche et jours fériés)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It's the last day's last hour of the last happy year

C'est la dernière heure du dernier jour de la dernière année heureuse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Happy Hour: Last hour of the day (except Sundays & holidays) *

Happy Hour: Dernière heure (sauf le dimanche et jours fériés) *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Golden Hour is the first hour and last hour of sunlight in the day.

L'heure dorée est la première et la dernière heure de soleil dans la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the last minute, of the last hour, of the last day...

La dernière seconde, de la dernière heure, du dernier jour,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Especially the first hour, and the last hour of the day.

Avant dernière boucle de la journée et surtout la dernière de jour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The golden hour is the first hour after sunrise and the last hour before sun set.

L'heure d'or est la première heure après le lever du soleil et la dernière heure avant le coucher du soleil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The golden hour is the first and last hour of the day.

L'heure dorée est la première et la dernière heure de soleil dans la journée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues