Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Absorption of co2

laser

light by a dense, high temperature plasma
... At low CO2

laser pump

intensity the electron wave intensity is close to the thermal level....
général - core.ac.uk -
▷
Introducing a standard method for experimental determination of the solvent response in laser pump, x-ray probe time-resolved wide-angle x-ray scattering experiments on systems in solutionWOS:000323520600021International audienceIn time-resolved laser pump, X-ray probe wide-angle X-ray scattering experiments on systems in solution the structural response of the system is accompanied by a solvent response....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
A simultaneous phase shift interferometry used to pulse laser pump-probe approach... A simultaneous phase shift interferometry was proposed to determine the time delay accurately in the pulse laser pump-probe detecting....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
▷
Efficiency of silicon nanostructures: model calculation... In this work we investigate the influence of quantum confinement and excitation laser pump flux on the radiative lifetime and internal quantum efficiency of silicon nanocrystals....
général - core.ac.uk - PDF: www.lajpe.org

Exemples anglais - français

pump

trompe
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
pompe
industrie mécanique / chimie / transport terrestre - acta.es
une pompe
général - eur-lex.europa.eu
[...]
HMP

laser

laser
électronique et électrotechnique / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
maser optique
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A

laser pump

device for each fiber provides

pump

energy to the

laser

active regions.

Un dispositif à pompe laser pour chaque fibre fournit l'énergie de pompage aux régions d'activité laser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The laser includes a pump source (44) for generating a laser pump wave, and an optical fiber (42) disposed in a laser cavity.

Ce laser comprend une source (44) de pompage permettant de générer une onde de pompage par laser, et une fibre (42) optique installée dans une cavité résonnante de laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A rugged resonator for a laser includes a laser pump housing.

Cette invention concerne un résonateur robuste pour laser comprenant un boîtier de pompage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The laser gain assembly includes a laser gain medium and may include laser pump diodes.

L'ensemble de gain de laser comprend un milieu de gain de laser et peut comprendre des diodes de pompe laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The laser pump cavity apparatus (10) is preferably pumped with several laser diode arrays (26) in directions transverse to a laser beam axis (12).

Le dispositif cavité de pompage laser (10) est de préférence pompé par plusieurs réseaux de diodes laser (26) dans des directions transversales par rapport à l'axe (12) du faisceau laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
It enables more uniform laser pumping and highly effective recycle of pump radiation, leading to significantly improved laser performance.

Un pompage laser peut être plus uniforme et un recyclage de radiation de pompe peut être hautement efficace, la performance de laser étant, ainsi, considérablement améliorée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The method comprises washing, drying the object to be sterilized, and exposing it to laser pump source, so that sterilization is performed using flashing pulse of laser pump source to radiate it.

Le procédé consiste à laver et sécher l'objet à stériliser et à le soumettre à l'action d'une source de pompage laser, de sorte que la stérilisation est réalisée à l'aide de l'impulsion intermittente de la source de pompage laser.

santé - wipo.int
An X-fold resonator assembly is configured to receive and hold the laser pump housing.

Un ensemble résonateur en x est conçu pour recevoir le boîtier de pompage laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In addition, the miniature laser tube of the semiconductor laser pump comprises a metal protection case (6) sleeved on the main body base (1).

En outre, le tube laser miniature de la pompe laser à semi-conducteur comprend un boîtier de protection métallique (6) emmanché sur la base de corps principale (1).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The assembly of the apparatus may be extended to hold a plurality of vertically oriented laser diode arrays to increase the laser pump power.

On peut allonger le dispositif de façon à y placer une pluralité de réseaux de diodes laser orientés verticalement, ce qui permet d'accroître la puissance de la pompe laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A laser pump cavity apparatus (10) with integral concentrator provides uniform gain and high absorption efficiency.

L'invention concerne un appareil (10) de cavité de pompage laser comportant un concentrateur intégré, qui fournit un gain uniforme et un haut rendement d'absorption.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Methods and apparatus for improving the thermal performance of a slab laser pump cavity (1) is provided.

L'invention concerne des procédés et un appareil servant à améliorer les performances thermiques d'une cavité (1) de pompage laser à plaque.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The inventive source also comprises a first active material (4) which receives a pump light flux (6) that is emitted by a first solid laser pump source (7).

Ce premier matériau (4) reçoit un flux lumineux de pompe (6) émis par une première source de pompe laser (7) solide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Said source (6) is pumped by a pump light flux (9) centred on a wavelength μD, said flux (9) being emitted by a solid laser pump source (8).

Cette source (6) est pompé par un flux lumineux de pompe (9) centré sur une longueur d'onde μD, ledit flux (9) étant émis par une source de pompe laser (8) solide.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The inventive source also comprises a first active material (4) which receives a pump light flux (6) that is emitted by a first solid laser pump source (7).

Cette source comprend également un premier matériau actif (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод