Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

laser marking

marquage au laser

métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu acta.es
Provided are a laser marking controller and a laser marking system including the laser marking controller.

L'invention porte sur un dispositif de commande de marquage au laser et sur un système de marquage au laser comprenant le dispositif de commande de marquage au laser.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Disclosed is a laser marking film provided with a laser marking ink layer that forms a clear image when exposed to laser light for laser marking.

L'invention concerne un film pour marquage au laser doté d'une couche d'encre pour marquage au laser qui forme une image nette lorsqu'elle est exposée à une lumière laser en vue d'un marquage au laser.

communication - wipo.int
The depth marking can be a laser marking.

Le marquage en profondeur peut être un marquage au laser.

industries diverses - wipo.int
InkJet printing may be added to the laser marking process or used instead of laser marking.

Une impression à jet d'encre peut être ajoutée au procédé de marquage au laser ou utilisée à la place du marquage au laser.

communication - wipo.int
A laser marking device has acquiring means (10, 20), coordinate setting means (30), and laser marking means (40).

L'invention concerne un dispositif de marquage au laser comportant un moyen d'acquisition (10, 20), un moyen de définition de coordonnées (30), et un moyen de marquage au laser (40).

informatique et traitement des données - wipo.int
▷
New technologies for high speed color laser marking of plasticsThe fourth of a four-part series on special decorative ef-fects, this article focuses on new technologies for achieving high contrast and color laser marking at unprecedented speed....
général - core.ac.uk - PDF: www.sabreen.com
Research on laser marking speed optimization by using genetic algorithm.Laser Marking Machine is the most common coding equipment on product packaging lines....
 PDF: doaj.org
An embedded laser marking controller based on arm and fpga processorsLaser marking is an important branch of the laser information processing technology....
 PDF: doaj.org
Method for color laser marking process optimization with the use of genetic algorithmsOptimization of color laser marking process mostly depends on effective identification of optimal values of laser marking parameters....
 PDF: journals.rta.lv
Laser marking as environment technologyThe contribution deals with the laser marking as one of the progressive and environment friendly technologies with utilisation in many branches of industry....
 PDF: doaj.org

Exemples anglais - français

marking

marquage
pouvoir exécutif et administration publique / agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / défense / vie politique et sécurité publique / transport terrestre / transports / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
ornementation
sciences naturelles et appliquées / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
notation
éducation et communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
marque
signalisation horizontale
marquage routier
timbre
marquage électrolytique
marquage électrochimique
gravure électrochimique
estampillage
martelage
cotation
pointillage

laser

laser
électronique et électrotechnique / communication / sciences naturelles et appliquées - acta.es
maser optique
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Laser marking of polymers; or

marquage des polymères au laser; ou

général - eur-lex.europa.eu
Laser marking of polymers; or

marquage des polymères au laser; ou

général - eur-lex.europa.eu
An optical fiber laser and an optical fiber laser marking system.

L’invention porte sur un laser à fibre optique et sur un système de marquage de laser à fibre optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
This invention provides a laser marking apparatus which can make marking at a high scanning speed, can effectively utilize laser power and has high marking accuracy.

Un appareil de marquage par laser peut effectuer un marquage à une vitesse élevée de balayage, utiliser efficacement une puissance laser, et offre une grande précision de marquage.

industrie mécanique - wipo.int
Once the material beneath the surface is obliterated, creating a significant laser marking, the laser marking is covered with ink.

Une fois le matériau se trouvant sous la surface oblitéré, ce qui crée un marquage laser significatif, le marquage laser est recouvert d'encre.

communication - wipo.int
Laser marking system and method are provided.

La présente invention concerne un système et un procédé de marquage laser.

communication - wipo.int
The marking can be applied by ink- jet, hot-wax or laser marking (13).

Le marquage peut être appliqué par jet d'encre, cire à chaud ou marquage laser (13).

communication - wipo.int
Features of mini fiber laser marking machine Mini fiber laser marking machine is a new generation of laser marking system.

Caractéristiques de la mini machine de marquage laser à fibre La mini-machine de marquage laser à fibre est une nouvelle génération de système de...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Features of laser marking machine parts 1.Co2 laser marking parts machine is a new generation of laser marking system.

Caractéristiques des pièces de machine de marquage laser La machine de pièces de marquage laser 1.Co2 est une nouvelle génération de système de...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pigments and compositions for use in laser marking.

L'invention concerne des pigments et des compositions utilisés dans le marquage au laser.

communication - wipo.int
The present invention relates to laser marking articles.

La présente invention concerne le marquage laser d'objets.

industrie mécanique - wipo.int
Fiber laser marking machine is the world's most advanced laser marking device.

La machine de marquage laser à fibre est un équipement de marquage laser avancé dans le monde.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LASER MARKING: How to choose the best laser for your marking application

Marquage au Laser: Comment choisir le meilleur laser pour votre application de marquage

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our products include three main kinds of products are fiber laser marking machine, CO2 laser marking machine and UV laser marking machine.

Nos produits comprennent trois types principaux de produits sont machine de marquage laser à fibre, machine de marquage laser CO2 et une machine de marquage laser UV.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Why choosing the laser marking machine for laser marking and engraving of metal?

Pourquoi choisir une machine laser pour le marquage et la gravure sur les composants métalliques?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод