Dictionnaire anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
The use is permitted in feed containing the authorised coccidiostats: diclazuril or lasalocid A sodium.

L'utilisation est permise dans les aliments pour animaux contenant les coccidiostatiques autorisés suivants: diclazuril ou lasalocide A sodium.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Premixtures for use in feed in which the use of lasalocid A sodium is not authorised.

Prémélanges entrant dans la composition daliments pour animaux dans lesquels lutilisation de lasalocide A sodium nest pas autorisée.

activité agricole - eur-lex.europa.eu
chickens for fattening, chickens reared for laying ( 16 weeks) and turkeys ( 16 weeks) for the period before slaughter in which the use of lasalocid A sodium is prohibited (withdrawal feed

poulets à lengrais, poulettes destinées à la ponte ( 16 semaines) et dindes ( 16 semaines) pendant la période précédant labattage durant laquelle lutilisation de lasalocide A sodium est interdite (aliments de retrait

activité agricole - eur-lex.europa.eu
A photoactivatable small molecule probe for the in vivo capture of polyketide intermediates... From the lasalocid A polyketide assembly in a mutant strain of the soil bacterium S....
général - core.ac.uk - PDF: wrap.warwick.ac.uk
Structural characterizationof polyketides using highmass accuracy tandem mass spectrometry...use.Three polyketide natural products, namely erythromycin A, lasalocidA, and iso-lasalocid A, were subjected to both CADand EID, and their fragment ions were assigned with sub-part-per-millionaccuracy....
Studies of the complexation reactions of polyether ionophore antibiotics monensin a and lasalocid a with lead(ii), zinc, calcium and sodium cations.Lead-ionophore complexes of the form PbLX and PbL2 (L = monensin A or lasalocid A; X- = anion) were isolated and characterized by elemental analysis (X = Cl--) and ESI-MS (X = Cl --, NO3, CH3COO--)....
Structural and kinetic studies of lasalocid a (x537a) and its silver, sodium, and barium salts in nonpolar solvents.The ionophore lasalocid A (X537A) and its metal salts have been investigated by high resolution (270 MHz and 360 MHz) proton nuclear magnetic resonance spectroscopy to obtain structural and...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Lasalocid A sodium shall not be mixed with other coccidiostats.

Ne pas mélanger le lasalocide A sodium avec dautres coccidiostatiques.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Lasalocid A sodium shall not be mixed with other coccidiostats.

Ne pas mélanger le lasalocide A sodium avec dautres coccidiostatiques.

technologie alimentaire - eur-lex.europa.eu
Do not allow horses or other equines access to feeds containing Lasalocid as ingestion may be fatal.

Garder hors de portée des chevaux et autres équidés, car l’ingestion de lasalocide par ces animaux peut être fatale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues