Dictionnaire anglais - français

American fisheries society symposium 62:479–491, 2008 © 2008 by the american fisheries society relating impoundment morphometry and water quality to... Size structure of bluegill populations was positively influenced by chlorophyll concentrations and large-mouth bass catch rates....
général - core.ac.uk - PDF: webpages.uidaho.edu
pêche - iate.europa.eu
large-mouth bass
pêche - iate.europa.eu
This reputation on Lake Okeechobee has continued for many years as producing the biggest and best large-mouth bass fishing in Central Florida.

Cette réputation sur le lac Okeechobee a continué pendant de nombreuses années que la production de la plus grande et la meilleure pêche achigan en Floride centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This reputation on Lake Okeechobee has continued for many years as producing the biggest and best large-mouth bass fishing in Central Florida.

La réputation sur le lac Okeechobee a continué pendant de nombreuses années que la production de la plus grande et la meilleure grande bouche pêche à l'achigan en Floride centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reputation on Lake Okeechobee has continued for many years as producing the biggest and best large-mouth bass fishing in Central Florida.

Cette réputation sur le lac Okeechobee a continué pendant de nombreuses années que la production de la plus grande et la meilleure pêche achigan en Floride centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This reputation on Lake Okeechobee has continued for many years as producing the biggest and best large-mouth bass fishing in Central Florida.

La réputation sur le lac Okeechobee a continué pendant de nombreuses années que la production de la plus grande et la meilleure pêche achigan à grande bouche dans le sud de la Floride.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The reputation on Lake Okeechobee has continued for many years as producing the biggest and best large-mouth bass fishing in Central Florida.

La réputation sur le lac Okeechobee a continué pendant de nombreuses années que la production de la plus grande et la meilleure grande bouche pêche à l'achigan en Floride centrale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
large-mouth bass
pêche - iate.europa.eu
pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Caractéristiques cliniques et moléculaires d une cohorte de 13 patients algériens atteints de mps iLa mucopolysaccharidose de type I (MPS I) est une maladie lysosomale de surcharge liée au déficit d'une enzyme du métabolisme des glycomanioglycanes (GAG), a-L-Iduronidase (IDUA)....
général - core.ac.uk - PDF: dumas.ccsd.cnrs.fr

Exemples anglais - français

communication - iate.europa.eu
communication / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
pêche / sciences naturelles et appliquées / milieu naturel - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

St Johns River is prime waters for the trophy large-mouth bass.

St Johns River est l'eau de prédilection pour le trophée à grande bouche.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish on the world famous Lake Okeechobee, known for the large-mouth bass it produces year round.

Pêcher sur le célèbre lac Okeechobee, connu pour la basse à grande bouche qu'il produit toute l'année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fish with us on the world famous Lake Okeechobee, known for the large-mouth bass it produces year round.

Pêcher sur le célèbre lac Okeechobee, connu pour la basse à grande bouche qu'il produit toute l'année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is a prime area for large-mouth bass and your guides can show you some of the best spots.

C’est un domaine privilégié pour les basses à grande bouche et vos guides peuvent vous montrer quelques-uns des meilleurs endroits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The fishing is great from the main dock where you can catch your fill of sun-fish and rock-bass, and if you are lucky a large-mouth bass or two.

La pêche est excellente à partir du quai principal où vous pouvez prendre votre plein de poissons solaires et de rock-bass, et si vous êtes chanceux une grosse bouche ou deux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I would say the best moment was when I caught a seven-and-a-half-pound large-mouth bass on my lake.

Je dois dire que le meilleur moment, c'est quand j'ai pris une perche de 7 livres et demi dans mon lac.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues