Publications scientifiques

Regulation of acid-base equilibrium in chronic hypercapnia
... Exposure to 6% carbon dioxide for 7 days in a

large environmental

chamber induced a stable increment in PaCO2 which averaged 17 ± 0.5
...
général - core.ac.uk -
A discrete choice equilibrium approach to valuing large environmental changes... The analysis reveals noticeable differences between partial and general equilibrium welfare gains, demonstrating that ignoring equilibrium effects will likely misrepresent the benefits of large environmental changes....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Variable selection in large environmental data sets using principal components analysisIn many large environmental datasets redundant variables can be discarded without the loss of extra variation....
général - core.ac.uk - PDF: labs.eeb.utoronto.ca
Title: a discrete choice equilibrium approach to valuing large environmental changes... The analysis reveals noticeable differences between partial and general equilibrium welfare gains, demonstrating that ignoring equilibrium effects will likely misrepresent the benefits of large environmental changes....
général - core.ac.uk - PDF: web.unlv.edu
The dynamics of gene duplication and transposons in microbial genomes following a sudden environmental changeA variety of genome transformations can occur as a microbial populationadapts to a large environmental change....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Vacuum drying techniqueAt Valley Forge, Pennsylvania, General Electric Company's Space Division has a large environmental chamber for simulating the conditions under which an orbiting spacecraft operates....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
industrie mécanique - techdico
général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

CK supports large sports in response to

large environmental

changes.

L’équipe Waxx décide de réagir face aux grands changements environnementaux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Unfortunately, large scale industrial meat production has a large environmental impact.

la production de viande à très grande échelle a un impact écologique énorme ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projects with large environmental and social risks

Projet avec risque environnemental et social majeur certain

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
While it is renewable, large-scale hydroelectricity can have a large environmental footprint.

Bien qu’elle soit renouvelable, l’hydroélectricité à grande échelle peut avoir une grande empreinte écologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Both bees make large environmental contributions as pollinators.

Les abeilles contribuent fortement à la biodiversité en tant que pollinisateurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such problems can also present large environmental risks.

Ces problèmes peuvent aussi présenter des risques importants pour l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
All large environmental and development organisations recommend FSC.

Toutes les grandes organisations des secteurs du développement et de l'environnement recommandent FSC, ce qui rend ce label unique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Our goal is to help clients turn their “large environmental footprints” into “strong environmental productivity”.

Notre objectif est d’aider nos clients à passer d’une « forte empreinte environnementale » à une « forte productivité environnementale ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large environmental colors have both contrast and maintain harmony.

Les grandes couleurs environnementales ont à la fois contraste et maintien de l'harmonie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The health-care sector has a large environmental footprint.

Le secteur des soins de santé laisse aussi une grande empreinte environnementale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Others, including some large environmental groups, support cautious research.

D’autres, dont certains secteurs importants des protecteurs de l’environnement, sont partisans d’une recherche menée prudemment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The huge consumption of natural sand generates large environmental pressures.

L'énorme consommation de sable naturel génère de fortes pressions environnementales.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Besides health consequences, consuming meat has a large environmental impact.

Outre les problèmes sanitaires, la production de viande a également un fort impact environnementale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The global food system also has a large environmental footprint.

Le système alimentaire mondial a une large empreinte écologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In addition a large environmental impact is derived from its production.

En revanche, ils ont un impact environnemental très importants engendré par leur fabrication.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues