Publications scientifiques

Cell temperature and head effects on the performances of a direct photovoltaic pumping system driven by an induction motor
... From the obtained simulation results, it has been concluded that in the case of a variable watertable (

large depth

), the flow-rate and the daily water amount decrease.
...
... Les résultats obtenus montrent que les performances obtenues sont dégradées une fois la température ou la hauteur augmente, ce qui oblige à dimensionner le système en fonction de la température moyenne du site
général - core.ac.uk - PDF: www.cder.dz
Piezoelectric annular array for large depth of field photoacoustic imagingA piezoelectric detection system consisting of an annular array is investigated for large depth of field photoacoustic imaging....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Corals through the light : phylogenetics, functional diversity and adaptive strategies of coral-symbiont associations over a large depth range... How do corals thrive across these acute light gradients that exist over large depth ranges? This and many more questions are addressed throughout this PhD thesis
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
On generating seamless mosaics with large depth of field... We have also proposed a method to isolate such scene points, and an algorithm to compose large depth of field mosaics without the undesirable artifacts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fiber-optic annular detector array for large depth of field photoacoustic macroscopyWe report on a novel imaging system for large depth of field photoacoustic scanning macroscopy....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences naturelles et appliquées - techdico
industrie mécanique - techdico
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / agriculture, sylviculture et pêche / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Large F-number -> Small Aperture ->

Large Depth

of Field

Grand chiffre - petite ouverture - grande profondeur de champ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large F-number -> Small Aperture -> Large Depth of Field

Grand nombre F -> Petite ouverture -> Grande profondeur de champ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In this manner, focusing for large depth of field applications is achieved.

Ainsi, la mise au point pour des applications à grande profondeur de champ est assurée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A large f-stop number yields a large depth of field.

Une grande valeur f signifie une grande profondeur de champ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Small Depth of Field Large Depth of Field What controls out-of-focus effects?

Profondeur de champ réduite Profondeur de champ élevée Quels sont les éléments qui contrôlent les effets hors-mise au point ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large number (f / 22) = Small aperture = little light = large depth of field

Grand nombre (f/22) = Petite ouverture = peu de lumière = grande profondeur de champ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A large depth of field will keep all of your image sharp throughout its depth.

Une grande profondeur de champ gardera toute votre image nette tout au long de sa profondeur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A large depth of field is represented by a large number, like f22.

Une grande profondeur de champ est représentée par un grand nombre, comme f22.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A small aperture (a large f-stop) will have a large depth of field.

Avec une petite ouverture (un grand nombre f/), tu vas avoir une grande profondeur de champ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Choose a large aperture (small f/stop value) to achieve a shallow depth of field, and a small aperture (large f/stop value) to achieve a large depth of field.

Choisissez une grande ouverture (petit / valeur d'arrêt f) pour parvenir à une faible profondeur de champ, et une petite ouverture (grande / valeur d'arrêt f) pour atteindre une grande profondeur de champ.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The large depth of focus is achieved by imparting the lens zones a refractive power profile.

La grande profondeur focale est obtenue en donnant aux zones de la lentille un profil de puissance de réfraction.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
This substantially collimated and parallel beam provides a large depth of field of the ablation pattern.

Ce rayon sensiblement parallèle et aligné fournit une profondeur de champ élevée du motif d'ablation.

santé - wipo.int
Provided is an image-scanning device having a large depth of field and a small size.

L'invention porte sur un dispositif de balayage d'image ayant une profondeur de champ importante et une petite dimension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The deep mode provides a large depth of investigation for resistivity determination and bed boundary detection.

Le mode profond fournit une profondeur importante d'investigation de la détermination de la résistivité et une détection de la limite du lit.

industrie mécanique - wipo.int
In this way, the system can perform large depth scans of the sample and then the same system can perform shorter depth high precision scans, in one specific example.

De cette façon, dans un exemple spécifique, le système peut effectuer des balayages à grande profondeur de l'échantillon puis le même système peut effectuer des balayages de haute précision moins profonds.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues