Publications scientifiques

A gis-based decision support system for revegetation and reclamation of opencast coal mine spoils... This paper presents a research attempt to develop and evaluate a GIS-based Decision Support System (DSS) for revegetation of

land contaminated

from mining activates.
...
général - core.ac.uk - PDF: www.wseas.us
Remediation strategy and practice on agricultural land contaminated with 137cs and 90sr in belarus...review existing data on the efficiency and acceptabil-ity of agricultural countermeasures for reducing of internal exposures introduced by con-sumption of foodstuff produced on land contaminated by 137Cs and 90Sr....
général - core.ac.uk - PDF: www.eurosafe-forum.org

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

chimie / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé / agriculture, sylviculture et pêche / environnement / général - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique / santé / général - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The invention relates to a method and apparatus for remediating land (10) that is contaminated by a combustible material (12), in particular,

land contaminated

with non- aqueous phase liquids (NAPLs).

La présente invention concerne un procédé et un appareil pour décontaminer un sol qui est contaminé par un matériau combustible, en particulier, un sol contaminé par des liquides en phase non aqueuse (LPNA).

politique de l'environnement - wipo.int
Land contaminated by fallout can become uninhabitable.

Les terres contaminées par les retombées peuvent devenir inhabitables.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Area of land contaminated by hazardous waste (km2)

Superficie contaminée par des déchets dangereux (km2)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The third was land contaminated by hazardous chemicals.

Le premier cas concerne les terres polluées par des substances chimiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A land contaminated by the fungus can remain contaminated until 6 years later, so better avoid planting on land that has been contaminated, though we believe that there is no risk.

Une terre contaminée par le champignon peut rester contaminée jusqu’à 6 ans plus tard, éviter de planter sur des terres qui ont été contaminées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal Administration of Reserve Land Contaminated Sites 1,107,928 106,601 94,897 See below

Gestion fédérale des terres de réserve Sites contaminés 1 107 928 106 601 94 897 Voir ci-dessous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Land contaminated with substances in or under the land can be potentially hazardous to health or the environment.

Les terres contaminées avec des substances en sous-sol sont potentiellement dangereuses pour la santé ou l'environnement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It offers excellent performance on land contaminated by ferrous or mineralized, very difficult.

Il offre d'excellentes performances sur terrains très difficiles, pollués en ferreux ou minéralisés, et...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It offers excellent performance on land contaminated by ferrous or mineralized, very difficult.

Il offre d’excellentes performances sur terrains très difficiles, pollués en ferreux ou minéralisés,...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Federal Administration of Reserve Land Contaminated Sites Management Program 188,406 11,334 11,238 See below

Gestion fédérale des terres de réserve Programme de gestion des sites contaminés 188 406 11 334 11 238 Voir ci-dessous

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The source of infection is the land contaminated by waste products of the human body.

La source d'infection est la terre contaminée par les déchets du corps humain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
centre for contaminated land remediation

centre pour la revalorisation des sols contaminés

environnement - iate.europa.eu
Network for industrially contaminated land in Europe

Réseau pour les sols contaminés par l'industrie en Europe

environnement - iate.europa.eu
NICOLE

Réseau pour les sols contaminés par l'industrie en Europe

environnement - iate.europa.eu
Rehabilitation of industrial sites and contaminated land

Réhabilitation des sites industriels et des terrains contaminés

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues