Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte anglais - français

Architects from 40 countries created their Plan B to urbanization using wood (Kerto® LVL –

laminated veneer

lumber) as the main material.

Des architectes issus de 40 pays ont proposé leur Plan B pour faire face aux problèmes d’urbanisation en utilisant le bois (Kerto® LVL – lamibois) comme matériau principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Chipboard sheets are covered with veneer or laminated with special plastic.

Les feuilles d'aggloméré sont recouvertes de placage ou laminées avec du plastique spécial.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Architects from 40 countries created their Plan B to urbanization using wood (Kerto® LVL – laminated veneer lumber) as the main material.

Des architectes issus de 40 pays ont proposé leur Plan B pour faire face aux problèmes d’urbanisation en utilisant le bois (Kerto® LVL – lamibois) comme matériau principal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

short individual piece of laminated parquet

frise courte de plancher lamellé

bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu

A dielectric body (12) comprises laminated dielectric sheets (18a-18c).

Un corps diélectrique (12) comprend des feuilles diélectriques stratifiées (18a-18c).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A finish layer is then laminated to the first substrate layer.

Une couche de finition est ensuite appliquée sur la première couche de substrat.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Insulating material coils (120) are also embedded within the laminated stack.

Des enroulements en matériau isolant (120) sont également intégrés dans l'empilement stratifié.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The optical filter may further comprise part of a laminated glass.

Le filtre optique peut en outre faire partie d'un verre stratifié.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The tests prescribed in annex 6 for ordinary laminated-glass windscreens

aux essais prescrits à l'annexe 6 pour les pare-brise feuilletés ordinaires

général - eur-lex.europa.eu

Laminated devices prepared using lenses edge via this method are also disclosed.

L'invention concerne également des dispositifs stratifiés préparés conformément au procédé de débordage de lentilles de l'invention.

industrie mécanique - wipo.int

Prior art laminated systems consist of alternately applied silver and metal oxide layers.

Les systèmes feuilletés connus comprennent des couches d'argent et d'oxyde de métal disposées en alternance.

chimie - wipo.int

A lint-free cloth layer (20) can be laminated to the foam resin (16) if present, or the cloth layer can be laminated directly to the second surface of the sheet substrate (18).

Une couche de toile non pelucheuse (20) peut être déposée sur la résine mousse (16) le cas échéant, où la couche de toile peut être déposée directement sur la seconde surface de la feuille (18).

industries diverses - wipo.int

A plurality of laminate materials are laminated to produce a fuel cell stack (3).

Selon la présente invention, une pluralité de matières stratifiées sont laminées afin de produire un empilement de piles à combustible (3).

électronique et électrotechnique - wipo.int

A water-developable plate package comprising water-developable plates packaged in a laminated state.

L'invention concerne un emballage de plaques développables au contact de l'eau comportant des plaques développables au contact de l'eau emballées et disposées dans une configuration stratifiée.

communication - wipo.int

I created goal-setting posters and laminated them.

J'ai créé les pages enjailler et enjoyer (à compléter).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод